Zeg tem um ingresso para uma nova montanha russa dinossauro: a Montanha Dino. No entanto, quando o ingresso é soprado para longe, cabe a Blaze ajudar seu amigo a encontrar o bilhete.
Uma ventania deixa Baía da Aventura com lixo espalhado para todo lado, e os filhotes ajudam a recolher; a Princesa de Latidoburgo visita Baía da Aventura.
Após uma história assustadora em volta da fogueira, os filhotes precisam salvar elefantes assustados com um barulho alto; a prefeita Goodway precisa cuidar do bichinho da escola de seus sobrinhos.
Galinheta e Galuizinho fogem de um concurso de galinhas e ficam presos em um drone; Bettina vai para a Montanha do Jake e fica presa em uma nevasca e a Patrulha Canina precisa resgatá-la.
Rubble e a turma constroem um salão de beleza a tempo da foto especial do vovô Gravel; Motor e Lily fazem uma descoberta brilhante que merece ser comemorada com um show de cores.
Os hamsters estão convencidos de que a Arrow está controlando a mente da família com botões-falantes; quando Harry fica de babá para a gerbil da Jocelyn, Clover reencontra a sua velha rival, Moxie.
Dora e Botas levam um bebê axolote travesso de volta para sua mamãe; Dora precisa salvar o Grande Frango Vermelho que está flutuando em uma bolha pouco antes do grande show de talentos.
Tiny Chef assa torta de maçã para um grande concurso; Tiny Chef prepara guacamole e tem que aprender a dividir quando seus amigos querem ajudar a usar um novo utensílio de cozinha.
Steel e o Deer Squad organizam uma festa surpresa para o aniversário da Professora Scratch, mas os gêmeos quase estragam tudo; para vencer um grande show de talentos, Stu e Safia pedem que Scratch programe o Dinobô para obedecê-los.
Os Browns iniciam seus jogos anuais de verão, e Paddington entra na brincadeira; a Sra. Brown compra uma van usada e decide levar a família para um acampamento de férias.
Barbapapai e Barbamamãe saem para um jantar romântico em comemoração aos seus aniversários. Barbabela se dispõe a cuidar dos irmãos pela noite; Barbabela resolve cuidar dos gatinhos da Bali e está com medo de que algo aconteça.
Barbapapai e Barbamamãe saem para um jantar romântico em comemoração aos seus aniversários. Barbabela se dispõe a cuidar dos irmãos pela noite; Barbabela resolve cuidar dos gatinhos da Bali e está com medo de que algo aconteça.
Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados pelos irmãos Caco e Quinho. Parece que a amiga deles, a Onça Olívia, encontrou um novo brinquedo e não quer mas sair da toca.
O talk show recebe o convidado Cridêncio. Profiteroli assiste pela TV, quando Norma chega e abre o jogo. Ela revela que pretende ir embora, está cansada de ser rejeitada por ele e temida por todos, e Profiteroli sente o baque.
Chocolyne não sabe o que apresentar no Show de Talentos da sua escola. Ela se lembra de um presente especial que seu Tio Show lhe dera: uma pedra que realiza um desejo. Com ela, Chocolyne acredita conseguir algum talento legal para apresentar.
Chocolyne e Chocomark convidam Trufão, Max, Caramelo e Verô para uma festa do pijama, durante a qual vão assistir ao novo episódio de Rock Rocamboles, desenho animado que todos adoram.
Chocomark e Chocolyne estão eufóricos, pois a família Chocolix vai fazer um piquenique. No entanto, assim que seus pais resolvem chamá-los, eles percebem que os dois não haviam arrumado seus quartos bagunçados como haviam prometido.
Ninguém pode escalar a árvore favorita da Guarda Florestal Rosa, a menos que Rubble e Vovô tenham uma solução; Rubble e a turma são chamados para construir um comedouro para as novas galinhas da fazendeira Zoe, que acabam fugindo.
Dora e Botas levam um bebê axolote travesso de volta para sua mamãe; Dora precisa salvar o Grande Frango Vermelho que está flutuando em uma bolha pouco antes do grande show de talentos.
Barbapapai e Barbamamãe saem para um jantar romântico em comemoração aos seus aniversários. Barbabela se dispõe a cuidar dos irmãos pela noite; Barbabela resolve cuidar dos gatinhos da Bali e está com medo de que algo aconteça.
Prefeita Goodway, Galinheta e Prefeito Humdinger ficam presos em uma fenda no gelo; Vaqueira Beryl apresenta um programa de competição com desafios de rodeio.
A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.
Os hamsters estão convencidos de que a Arrow está controlando a mente da família com botões-falantes; quando Harry fica de babá para a gerbil da Jocelyn, Clover reencontra a sua velha rival, Moxie.
Zeg, o carro dinossauro, coloca um conjunto de superpneus puladores e sai pulando sem controle; Blaze e AJ precisam encontrar uma substância que seja aderente o suficiente para parar o amigo pulante.
Com inveja da popularidade do Bebê Tubarão, Shadow tenta transformar o Navio Naufragado; Bebê Tubarão, William e Chucks assumem o papel de cavaleiros e deixam a Princesa Vola fora de toda a diversão.
A Patrulha Canina entra em ação quando uma máquina de escavação construída por Digi e Tal fica fora de controle e leva o Tio Otis num passeio insano; Digi e Tal tentam ajudar o Prefeito Humdinger se tornando amigos deles.
Rubble e os filhotes devem construir uma bicicletaria bem grande a tempo do Festival da Bicicleta, mas Turbinado tem outros planos; Motor se nega a tomar um banho para a foto em família e Rubble e os filhotes encontram uma solução construtiva.
Dora e Botas levam um bebê axolote travesso de volta para sua mamãe; Dora precisa salvar o Grande Frango Vermelho que está flutuando em uma bolha pouco antes do grande show de talentos.
Os hamsters estão convencidos de que a Arrow está controlando a mente da família com botões-falantes; quando Harry fica de babá para a gerbil da Jocelyn, Clover reencontra a sua velha rival, Moxie.
Barbapapa encontra refúgio na casa que os pais de François construíram para ele; a casa do Barbapapa é muito pequena agora que Barbamama e os Barbabelinhos chegaram em sua vida.
Barbapapa encontra refúgio na casa que os pais de François construíram para ele; a casa do Barbapapa é muito pequena agora que Barbamama e os Barbabelinhos chegaram em sua vida.
A turma se vê trancada para fora quando não podem entrar no clubinho; a Família Tubarão compete em uma série de jogos para ver qual deles é o Campealga da Segunda Divertida.
Ryder e a Patrulha Canina ajudam Alex a consertar seu triciclo, mas não imaginavam a confusão que isso iria causar; Marshall prova ser um verdadeiro herói quando desiste de bater um recorde para combater um incêndio.
Depois de Speed Meister construir um parquinho perigoso, Rubble e sua turma usam a criatividade para construir um novo parquinho com materiais reaproveitados; a tão aguardada Tarde do Chili corre risco quando o telhado da Prefeitura começa a rachar.
Dora mostra aos gêmeos uma bailarina folclórica que ganha vida, mas a dançarina perde seus pequenos sapatos e Dora precisa pegá-los de volta; o sol se recusa a se pôr sem sua nuvem travesseiro que sumiu.
O Prefeito Humdinger resolve fazer o maior omelete do mundo, mas ele acaba pedindo o tipo errado de ovo sem querer; Aventureiro Travis se oferece para cuidar da fazenda de Al e Yumi, mas acaba causando confusão.
Eddie e Emmy ficam impacientes na feira e se escondem na fantasia de Homem das Névoas do Prefeito Humdinger para espantar as pessoas; Rubble sonha que conhece um fantasma e aprende que não é fácil ajudar um fantasma a fazer amigos.
Um filhote de T-Rex se perde, e Ryder e os filhotes saem em uma missão na Terra dos Dinossauros para encontrá-lo; Everest acompanha a Patrulha Canina até a selva e acaba fazendo amizade com um filhote de elefante desajeitado.
A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.
Speed Meister sabota o palco do show de talentos e os filhotes usam o talento de Motor para salvar o dia; Sierra Sparkle vem cantar no Aniversário de Angra do Construtor, mas os instrumentos da banda quebram e Rubble e Crew acham uma solução.
Sir Steel usa um raio do crescimento na hamster de Stu e Safia sem querer, transformando-a numa hamster gigantesca; Steel e Sra. Fluffpot fazem um duelo de robôs organizados quando Kai transforma o Robordomo no robô mais caprichoso da cidade.
O Sr. Gruber dá uma caixa de truques de mágica para Paddington, mas o ursinho não consegue fazer o truque até aprender a ensaiar, ensaiar e ensaiar; Sr. Curry está doente, e Paddington decide cuidar dele até ele melhorar, com sua sopa de cebola.
Sr. Brown fica preocupado que não vai conseguir dormir, já que as crianças podem ficar com medo por dormirem na casa da árvore; tem um monstro no quarto de Paddington e a Sra. Bird o leva a uma caça ao monstro.
A Sra. Brown não consegue inspiração para sua próxima obra de arte e Paddington decide ajudá-la encontrar sua magia; Jonathan e Paddington encontram algo enterrado.
Paddington não tem um hobby, então a Sra. Brown o ajuda a encontrar algo em que ele seja bom; o braço de Paddington fica preso em uma caixa de correio quando ele tenta enviar uma carta para tia Lucy.
A reputação da Goldie como a melhor em festas de lançamento está em jogo; Vigo quer transformar todos em bebês, mas seu plano é arruinado pelo Super Tubarão e pelo Capitão Algas Marinhas.
Vola dá tudo de si para ganhar um jogo épico de Queimada com Bolhas Radical; Mamãe perde os ingressos para o grande show da Glow-J e todos refazem seus passos para encontrá-los.
Gasquatch retorna após guardar dinheiro para comprar o melhor brinquedo: um Robô Mega Lama. Mas cabe a Blaze ajudar seu amigo amante da lama quando ele perde todas as suas moedas e precisa recuperá-las antes que a loja feche.