É Halloween e Blaze, AJ e todos os seus amigos estão correndo na Grande Corrida de Halloween; o primeiro a cruzar a linha de chegada ganha o maior e mais saboroso saco de guloseimas de todos os tempos.
O relógio cuco de família do Jake sai deslizando montanha abaixo com Galinheta presa dentro dele; buracos misteriosos começam a aparecer por todo o quintal da Srta. Marjorie.
O Peru Pula-Pula da festa de Ação de Graças na prefeitura sai voando com o Prefeito Humdinger e seus gatinhos dentro; um vento superforte varre os competidores na corrida de windsurfe da Baía da Aventura.
O Alex e o Sr. Porter estão em uma viagem de acampamento em uma ilha tropical e uma tempestade de neve estranha aparece; o Sr. Porter esta fazendo a entrega dos seus famosos picles efervescentes para as pessoas da cidade.
A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.
Greg finge ter se machucado para não fazer uma manobra assustadora para seus amigos; durante um jogo de pique-esconde, Lil Pal se esconde tão bem que ninguém consegue encontrá-la.
A família de Dora faz uma pinhata para a festa da Mammy, mas ela voa para longe. Eles precisam pegá-la antes que a Mammy chegue; Raposo pega uma manta de invisibilidade. Agora, ele pode pegar tudo, e Dora e Botas precisam pará-lo.
Tiny Chef apresenta seu próprio pequeno programa de culinária, no qual faz um lanche energético para Henry; Tiny Chef encontra alegria em compartilhar suas criações com seus amigos e assa um bolo para o show de Ruby.
Paddington aprende sobre as abelhas e decide ajudá-las plantando um jardim de flores; há uma onda de calor em Windsor Gardens e Mateo vendeu todos os sorvetes.
Paddington está animado com a grande abertura da City Farm, mas os animais escapam quando o portão é deixado aberto; Baaz ensina Jonathan e Paddington sobre reutilização.
Blaze e AJ vão em uma missão para se tornarem salva-vidas; são necessários quatro resgates ousados para conseguirem os distintivos oficiais de salva-vidas e apenas os caminhões monstro mais corajosos têm o que é preciso.
Groco e Ziglo estão tentando uma carreira própria e decidem montar um talk show para Groco. Ziglo faz o papel de garçom. Cridêncio e Lagartixa tocam o tema de abertura. Profiteroli duvida da viabilidade daquela nova atração em seus negócios.
Chocolyne e Chocomark convidam Trufão, Max, Caramelo e Verô para uma festa do pijama, durante a qual vão assistir ao novo episódio de Rock Rocamboles, desenho animado que todos adoram.
Chocomark é o melhor jogador de chocobola na Chocolândia, mas, quando a turma resolve jogar chocovôlei, ele se mostra desastrado e fica com o orgulho ferido.
Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.
A família de Dora faz uma pinhata para a festa da Mammy, mas ela voa para longe. Eles precisam pegá-la antes que a Mammy chegue; Raposo pega uma manta de invisibilidade. Agora, ele pode pegar tudo, e Dora e Botas precisam pará-lo.
Bebê Tubarão ajuda a mamãe a encontrar o instrumento musical perfeito para tocar na banda da família; quando um vídeo bobo do papai viraliza, ele descobre que não quer ser famoso na internet.
Chef e Olly fazem molho francês, mas Chef não consegue parar de chorar por causa das cebolas; a Abelha Rainha chega a uma festa do chá, e Chef está determinado a fazer uma festa digna de realeza para ela.
Uma família de coelhos surge inesperadamente em um campo de futebol, Rubble e sua Turma devem usar suas habilidades para criar um novo esporte; com a chegada da primavera, os filhotes constroem um jardim de borboletas.
Greg finge ter se machucado para não fazer uma manobra assustadora para seus amigos; durante um jogo de pique-esconde, Lil Pal se esconde tão bem que ninguém consegue encontrá-la.
Depois de um peixe egoísta dominar o minigolfe, o Bebê Tubarão e William precisam encontrar um jogador para derrotá-lo; Hank tenta superar seus medos sem a ajuda da sua pedra de estimação, Rocky.
A Patrulha Canina é chamada para entrar em ação e precisa ajudar o senhor Porter, que está com o traseiro preso em um tronco que, justamente, é a casa de um gambá da vizinhança! Eles vão enfrentar um resgate muito fedorento!
Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.
A família de Dora faz uma pinhata para a festa da Mammy, mas ela voa para longe. Eles precisam pegá-la antes que a Mammy chegue; Raposo pega uma manta de invisibilidade. Agora, ele pode pegar tudo, e Dora e Botas precisam pará-lo.
Greg finge ter se machucado para não fazer uma manobra assustadora para seus amigos; durante um jogo de pique-esconde, Lil Pal se esconde tão bem que ninguém consegue encontrá-la.
Catherine, a crocodilo, abraça novas experiências ao descobrir uma nova espécie de crocodilos na Ilha Brilhante; o Esquadrão da Floresta quer seu próprio veículo: Kai os ajuda a montar o Florestamóvel, mas ele acaba desgovernado.
Enquanto visita Rayna no trabalho, William aprende o que é preciso para se tornar um grande repórter de TV; o Bebê Tubarão dorme na cama dos pais e gosta. Ele tenta fazer disso algo permanente.
O Danny Audaz X faz uma manobra nova quando o vento o coloca de ponta cabeça; o prefeito Humdinger envia o gatinho Rocky para pegar uma das deliciosas tortas do Sr. Porter e poder assim entrar para o concurso.
