Gasquatch retorna após guardar dinheiro para comprar o melhor brinquedo: um Robô Mega Lama. Mas cabe a Blaze ajudar seu amigo amante da lama quando ele perde todas as suas moedas e precisa recuperá-las antes que a loja feche.
Ryder e os filhotinhos precisam manter o gigante Alex ocupado para que ele não faça estragos em Adventure Bay; a Patrulha Canina precisa resgatar o primo do capitão.
Goodway e Alex pegam um barco na baía a fim de observar mais com mais atenção uma baleia bebê. Uma tempestade está aproximando-se e cabe à Patrulha PATA resgatá-los!
É dia de corrida e aventura, e os filhotes estão prestes a competir entre si por toda a cidade para ver quem é o cachorro mais rápido! Mr.Porter entra em uma competição de bolo e precisa da ajuda de Ryder e dos filhotes.
Com grandes habilidades em solucionar problemas, veículos descolados e muito humor, a Patrulha Canina, um grupo de filhotes heroicos e seu líder, um menino chamado Ryder, protegem a comunidade de Adventure Bay.
O vento forte atrapalha a construção de uma sorveteria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger tem que encontrar uma solução construtiva; a Prefeita Greatway pede para Rubble e os filhotes encontrarem uma solução para o problema.
Dora recupera três cores que sumiram de um arco-íris para que os gêmeos possam vê-lo; Botas precisa pegar sua bola depois que ela cai no quintal de Cynthia, a Centopeia.
O senhor Steel, sem querer, consegue a habilidade do Bobbi de se comunicar com os animais, utilizando um tradutor; para vencer o concurso da Exposição de Flores de Platinum City, o senhor Steel cria super sementes.
Paddington acidentalmente libera o gerbilo de estimação da escola que Judy está cuidando; Jonathan e Paddington tentam obter seus insígnias de guardas, mas o Sr. Curry não está feliz com eles em casa.
É dia de festa e Ziglo está muito ansioso, a ponto de explodir. Até Cridêncio, sempre tão ranzinza, está de bom humor. Norma surge quebrando o clima, mas a alegria contagiante da música acaba prevalecendo.
Durante uma brincadeira, Docecookie e os outros mascotes vão parar no Reino dos Animais, onde descobrem que, assim como seus chocohumanos, agora podem falar. A Cegonha se choca com a Pedra da personalidade e todos os animais têm seus corpos trocados.
É sexta-feira 13 e está caindo uma chuva intensa. Os chocoamigos decidem se reunir no Clube dos Cinco para ouvir as fascinantes histórias da avó de Caramelo. A pedido de Trufão, a avó conta a assustadora lenda do Lobochoco.
Uma família de coelhos surge inesperadamente em um campo de futebol, Rubble e sua Turma devem usar suas habilidades para criar um novo esporte; com a chegada da primavera, os filhotes constroem um jardim de borboletas.
O vento forte atrapalha a construção de uma sorveteria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger tem que encontrar uma solução construtiva; a Prefeita Greatway pede para Rubble e os filhotes encontrarem uma solução para o problema.
Dora recupera três cores que sumiram de um arco-íris para que os gêmeos possam vê-lo; Botas precisa pegar sua bola depois que ela cai no quintal de Cynthia, a Centopeia.
Com inveja da popularidade do Bebê Tubarão, Shadow tenta transformar o Navio Naufragado; Bebê Tubarão, William e Chucks assumem o papel de cavaleiros e deixam a Princesa Vola fora de toda a diversão.
O Expresso da Poeira Tonta aparece sem passageiros a bordo e a Patrulha Canina precisa parar o trem; Senhora Marjorie, Tilly Rodovalho e Prefeita Goodway ficam presas nas copas das árvores.
O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.
O senhor Steel, sem querer, consegue a habilidade do Bobbi de se comunicar com os animais, utilizando um tradutor; para vencer o concurso da Exposição de Flores de Platinum City, o senhor Steel cria super sementes.
Blaze e Listrado se transformam em ferozes e rápidos felinos selvagens para competir no Campeonato da Ilha dos Animais. Mas, para ganharem, eles terão de vencer o Esmagador disfarçado de leopardo.
Bebê Tubarão, Vola e William vão para o Hidroespaço para enfrentar o time do Shadow na final de Splashball; O Detetive Bebê Tubarão e William Watson se unem a Hank para ajudar o cão-lesma a sair de uma enrascada.
Danny X fica preso em uma árvore sobre um despenhadeiro, enquanto ursos famintos lhe perseguem; o prefeito Humdinger sabota as tulipas perfeitas do prefeito Goodway.
Dora recupera três cores que sumiram de um arco-íris para que os gêmeos possam vê-lo; Botas precisa pegar sua bola depois que ela cai no quintal de Cynthia, a Centopeia.
Paddington faz um novo amigo, uma lagarta da horta, mas algo estranho acontece com a nova companhia dele; para manter o chão limpo, o Sr. Brown declara que agora ele é "lava".
Kai inventa um novo treinamento em realidade virtual, mas Stu e Safia pensam que é um jogo; o Deer Squad vai ao resgate quando as pessoas da cidade começam a apresentar manchas na pele.
O Bebê Tubarão e o vovô se unem para vencer uma competição de foguetes de bolhas; Goldie faz uma peça sobre uma lenda do skate e se coloca no papel principal, em vez de dar à Vola a chance de brilhar.
Rocky precisa salvar a si mesmo quando o Prefeito Humdinger o deixa preso em uma ilha cheia de lixo; o novo controle remoto de Danny Audaz acidentalmente começa a controlar os limpa-neves da Everest, bem como a todos os veículos na Baía da Aventura.
Dora recupera três cores que sumiram de um arco-íris para que os gêmeos possam vê-lo; Botas precisa pegar sua bola depois que ela cai no quintal de Cynthia, a Centopeia.
O relógio cuco de família do Jake sai deslizando montanha abaixo com Galinheta presa dentro dele; buracos misteriosos começam a aparecer por todo o quintal da Srta. Marjorie.
O Peru Pula-Pula da festa de Ação de Graças na prefeitura sai voando com o Prefeito Humdinger e seus gatinhos dentro; um vento superforte varre os competidores na corrida de windsurfe da Baía da Aventura.
O Alex e o Sr. Porter estão em uma viagem de acampamento em uma ilha tropical e uma tempestade de neve estranha aparece; o Sr. Porter esta fazendo a entrega dos seus famosos picles efervescentes para as pessoas da cidade.
O novo robô de colheita de milho da Yumi fica maluco, e o Ryder e a Patrulha Canina precisam coloca-lo sob controle; o Danny Audaz X, vestido como mascote Pássaro X para o time da Baía da Aventura, é levado por um casal de águias.
O Rocky e os filhotes estão consertando um carro do ferro velho para o aniversário da Ace Sorensen; a Baía da Aventura está trabalhando duro para ganhar o recorde de torre de pizzas mais alta do mundo.
O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.
Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.
Após Kai ter salvado as tartaruguinhas, elas formam um fã clube. Ele tenta salvar a Floresta de um super aquecimento sem seus amigos; Rammy tenta vencer a maratona da cidade, mas ele não é páreo para os tênis do Senhor Steel.
Paddington destrói sem querer o estoque de nozes para o inverno dos esquilos; Judy compra um kit de brinquedos de espião e a Sra Bird começa a agir de modo suspeito.
A família Brown volta de férias e descobre que Mateo cancelou sua festa de aniversário porque não havia ninguém; sem querer, Paddington dá para alguém uma preciosa carta de Jonathan.
O Sr. Gruber pega emprestado um esqueleto de T-Rex para fazer uma palestra na prefeitura da cidade; as crianças decidem formar uma banda de rock com Paddington.
É a corrida divertida anual em Windsor Gardens Park e toda a família Brown decide participar; Jonathan, Judy e Paddington quebram acidentalmente a cadeira de balanço que a Sra. Bird tanto ama.
Bebê Tubarão e William precisam pensar fora da caixa para armar uma pegadinha para a mestre das pegadinhas; durante uma onda de calor, Bebê Tubarão e William abastecem a cidade com limonada.
Um visitante chega e as habilidades de comunicação do Bebê Tubarão são colocadas à prova; Vigo rouba a cor do coral e cabe ao Super Tubarão e ao Capitão Coral recuperá-la.
As crianças se preparam para o Dia das Mães e William começa a se preocupar de sua família parecer diferente; o Bebê Tubarão pede a ajuda de Goldie para mostrar a Piranha como parar de morder.
