Um deslizamento de pedras deixa uma família de morcegos presa dentro de uma caverna e a Patrulha Canina precisa libertá-la; praticantes de snowboard ficam presos em um teleférico quebrado.
Durante uma parada, os balões gigantes saem voando e os filhotes precisam recuperá-los para salvar o desfile e o Prefeito Humdinger; François e Capitão Rodovalho tentam fotografar uma aranha rara, mas ficam presos em sua teia grudenta.
A Patrulha Canina precisa trabalhar em silêncio para levar uma família de ursos dorminhoca para a caverna onde vive; Fazendeira Yumi e Fazendeiro Al vão viajar e a Prefeita Goodway fica responsável pela fazenda.
A luz acabou em Angra do Construtor. Os filhotes descobrem que a culpa é de um castor; Speed Meister danifica uma rua por onde o Desfile de Ajudantes vai passar e os filhotes precisam trabalhar rápido para pavimentar o caminho.
Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.
Isa vai dar uma festa dançante e Botas precisa aprender os passos de uma nova Dança da Floresta; Tico encontra uma castanha mágica que é capaz de se transformar em sua comida favorita.
A Sra. Fluffpot vai a uma ilha secreta com Steel para achar seu presente de aniversário dado por seu primo, Alex Aventura; o plano da Muffin para encrencar o Dinobô dá errado quando a dupla fica presa com Lola em um Ônibus Espacial desgovernado.
Paddington acidentalmente libera o gerbilo de estimação da escola que Judy está cuidando; Jonathan e Paddington tentam obter seus insígnias de guardas, mas o Sr. Curry não está feliz com eles em casa.
O Listrado adora a sua corneta da selva, um instrumento especial que consegue chamar todos os animais da floresta. Blaze e o Listrado precisam recuperá-la quando o invejoso Esmagador rouba-a.
Fernanda testa um novo instrumento que trouxe do Japão. No camarim, Groco se sente profético e acredita que os discursos que ele e Ziglo vão proferir durante a música vão mudar o mundo. Os ratos, em seu buraco, filosofam sobre profetas do apocalipse.
O talk show recebe o convidado Cridêncio. Profiteroli assiste pela TV, quando Norma chega e abre o jogo. Ela revela que pretende ir embora, está cansada de ser rejeitada por ele e temida por todos, e Profiteroli sente o baque.
As crianças precisam mostrar os objetos mais especiais que possuem em um evento na escola. Elas decidem levar um presente de seu Tio Show, o imprimetudo, uma máquina capaz de imprimir qualquer desenho.
Rubble e a turma têm a missão de construir uma represa para salvar Angra de Construtor; Rubble e Motor pensam em soluções construtivas engenhosas para impedir que um esquilo coma todas as frutas da fazenda da Fazendeira Zoe.
Sierra Sparkle vai fazer um show na cidade e precisa de um palco especial. Para isso, Rubble e a turma entram em ação; no tão aguardado Dia da Geleia e Pasta de Amendoim, o Senhor Gabriel precisa contar com a ajuda de Rubble e a turma.
Isa vai dar uma festa dançante e Botas precisa aprender os passos de uma nova Dança da Floresta; Tico encontra uma castanha mágica que é capaz de se transformar em sua comida favorita.
A reputação da Goldie como a melhor em festas de lançamento está em jogo; Vigo quer transformar todos em bebês, mas seu plano é arruinado pelo Super Tubarão e pelo Capitão Algas Marinhas.
A família sai em uma viagem para esquiar. Barbabravo e Barbacuca disputam para descobrir quem é o melhor; Barbaclic cria um robô muito bom no futebol e os Barbafilhos organizam uma partida contra os robôs.
O Prefeito Humdinger resolve fazer o maior omelete do mundo, mas ele acaba pedindo o tipo errado de ovo sem querer; Aventureiro Travis se oferece para cuidar da fazenda de Al e Yumi, mas acaba causando confusão.
Ninguém pode escalar a árvore favorita da Guarda Florestal Rosa, a menos que Rubble e Vovô tenham uma solução; Rubble e a turma são chamados para construir um comedouro para as novas galinhas da fazendeira Zoe, que acabam fugindo.
A primeira noite do pijama da Jade se torna um grande evento; Sr. Steel se chateia quando descobre que não foi convidado para a festa da Sra. Fluffpot.
Blaze e Aj por acaso encontram o mestre ninja Faixa-Preta que está treinando seus ninjas. Faixa-preta decide treinar Blaze e Aj para serem poderosos ninjas.
Diz a lenda que a estrela-do-mar cadente realiza um pedido e ela deve passar pela Baia dos Caçadores; Shadow diz ao bebê tubarão que ele não é um tubarão de verdade.
Os filhotes se unem para encontrar o bigode do prefeito Humdinger; o trem com a casa maluca do parque de diversões que está sendo construído na Baía da Aventura fica preso em um túnel.
Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.
Isa vai dar uma festa dançante e Botas precisa aprender os passos de uma nova Dança da Floresta; Tico encontra uma castanha mágica que é capaz de se transformar em sua comida favorita.
A família sai em uma viagem para esquiar. Barbabravo e Barbacuca disputam para descobrir quem é o melhor; Barbaclic cria um robô muito bom no futebol e os Barbafilhos organizam uma partida contra os robôs.
Sr. Brown fica preocupado que não vai conseguir dormir, já que as crianças podem ficar com medo por dormirem na casa da árvore; tem um monstro no quarto de Paddington e a Sra. Bird o leva a uma caça ao monstro.
Kai resolve juntar todos os veículos, mas eles acabam se tornando um trem desgovernado na Floresta; um secador de cabelo do Senhor Steel cria um tornado gigante que acaba sugando o Ian, seus filhotes e um monte de outras coisas.
Uma tempestade cai, e a mamãe mostra ao Bebê Tubarão e ao William como viver uma aventura dentro de casa; determinados a vencer o concurso, William e Vola levam a sua rivalidade longe demais.
A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.
Alguém anda roubando peixes do barco do Capitão Turbot, então ele chama Ryder e a Patrulha Canina para ajudar a investigar; Chase inspeciona o barco e descobre um grupo de pinguins; os cães precisam capturar os suspeitos e levá-los ao Polo Sul.
Uma espaçonave cai na fazenda da Yumi. Agora a Patrulha Canina precisa ajudar o pequeno extraterrestre consertando a sua nave para que ele possa voltar para o seu planeta. E Smiley participa de competição de saltos.
Jake e Chase estão explorando uma caverna quando Jake prende o tornozelo em algumas pedras caídas. Ryder, Rubble e Marshall precisam chegar logo ao local para salvar o colega; Alex coloca balões demais na banheira de Katie, que sai voando.
O filhotes apresentam uma peça medieval na praça da cidade, mas um acidente com o cenário pode prejudicar o espetáculo, prendendo Turbot. Ryder e a Patrulha Canina partem para salvá-lo, com seu novo kit de primeiros socorros.
A Patrulha Canina tem um grande desafio pela frente: ajudar os moradores da Baía da Aventura que foram afetados pela tempestade de inverno. Em seguida, Ryder e a equipe são desafiados para um jogo de basquete contra o time do prefeito Humdinger.
Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.
Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.
Steel e o Deer Squad organizam uma festa surpresa para o aniversário da Professora Scratch, mas os gêmeos quase estragam tudo; para vencer um grande show de talentos, Stu e Safia pedem que Scratch programe o Dinobô para obedecê-los.
A reputação da Goldie como a melhor em festas de lançamento está em jogo; Vigo quer transformar todos em bebês, mas seu plano é arruinado pelo Super Tubarão e pelo Capitão Algas Marinhas.
Vola dá tudo de si para ganhar um jogo épico de Queimada com Bolhas Radical; Mamãe perde os ingressos para o grande show da Glow-J e todos refazem seus passos para encontrá-los.
Os Tubarões participam do game show Afunde or Navegue, e eles devem aprender a usar seus talentos únicos ao enfrentar uma família de peixes que nada em sincronia perfeita.
Quando Esmagador e Picles ficam presos no topo de uma torre muito, muito alta, Blaze, Listrado e Starla se transformam em incríveis veículos de construção para montar um jeito de descer.
Blaze e AJ se juntam ao departamento de polícia. Com a ajuda da oficial Anna, Blaze se transforma em um super carro de polícia para ajudar qualquer caminhão em apuros.