A Patrulha Canina deve ajudar Alex a encontrar sua mochila em seu primeiro dia de aula; a Patrulha Canina deve trabalhar para restaurar a energia, que acabou após uma tempestade.
O dia está quente e os filhotes vão para a piscina. O problema é que não tem água. Rubble e Rocky participam da missão e ajudam Ryder a levar a água de volta para a piscina; os animais não chegam a tempo para o começo do show do circo. Ryder e os Paw Patrols precisam sair ao resgate.
Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.
Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.
Ricardo organiza uma competição de girassóis; a Sra. Fluffpot quer uma estátua feita com uma pedra da lua, mas o Deer Squad sabe que mexer com a lua é uma má ideia.
Robbi quer passar um tempo com Jade, mas há nuvens de algodão doce que são mais preocupantes; Jade e Deer Squad ajudam o cometa de cristal a liberar suas cores.
É dia de festa e Ziglo está muito ansioso, a ponto de explodir. Até Cridêncio, sempre tão ranzinza, está de bom humor. Norma surge quebrando o clima, mas a alegria contagiante da música acaba prevalecendo.
Chocomark e Chocolyne estão eufóricos, pois a família Chocolix vai fazer um piquenique. No entanto, assim que seus pais resolvem chamá-los, eles percebem que os dois não haviam arrumado seus quartos bagunçados como haviam prometido.
Com grandes habilidades em solucionar problemas, veículos descolados e muito humor, a Patrulha Canina, um grupo de filhotes heroicos e seu líder, um menino chamado Ryder, protegem a comunidade de Adventure Bay.
O vento forte atrapalha a construção de uma sorveteria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger tem que encontrar uma solução construtiva; a Prefeita Greatway pede para Rubble e os filhotes encontrarem uma solução para o problema.
Hank fica frustrado quando tem que dividir o tempo de seu pai com suas novas meias-irmãs; enquanto os peixinhos se preparam para o Dia do Smoothie, William faz uma nova amiga cujas piadas são mais ofensivas do que engraçadas.
Preso dentro de um coelho de chocolate enorme, o prefeito Humdinger é levado por guaxinins famintos; um truque de mágica da Grande Wendini dá errado e coelhos selvagens dominam o Festival de Páscoa.
Ninguém pode escalar a árvore favorita da Guarda Florestal Rosa, a menos que Rubble e Vovô tenham uma solução; Rubble e a turma são chamados para construir um comedouro para as novas galinhas da fazendeira Zoe, que acabam fugindo.
Rubble e os filhotes devem construir uma bicicletaria bem grande a tempo do Festival da Bicicleta, mas Turbinado tem outros planos; Motor se nega a tomar um banho para a foto em família e Rubble e os filhotes encontram uma solução construtiva.
Kai resolve juntar todos os veículos, mas eles acabam se tornando um trem desgovernado na Floresta; um secador de cabelo do Senhor Steel cria um tornado gigante que acaba sugando o Ian, seus filhotes e um monte de outras coisas.
As dicas de meditação de foco do Rammy se tornam úteis quando o replicador do Senhor Steel causa pânico na Floresta com rosquinhas gigantes; Kai exagera no seu poder da água para potencializar a máquina de sorvete.
O Bebê Tubarão e o vovô se unem para vencer uma competição de foguetes de bolhas; Goldie faz uma peça sobre uma lenda do skate e se coloca no papel principal, em vez de dar à Vola a chance de brilhar.
O Blaze leva todos os seus amigos Monster Machines para uma corrida selvagem até o topo da pedra da águia. Mas o Esmagador não vai parar com nada para vencer o carro de corrida Blaze, colocando armadilhas para tirá-los da corrida.
Travis encontra uma criatura misteriosa em apuros na Baixa da Névoa e a Patrulha Canina precisa salvá-la; um robô causa confusão na Baía da Aventura e Ryan sabe exatamente quem precisa chamar.
A luz acabou em Angra do Construtor. Os filhotes descobrem que a culpa é de um castor; Speed Meister danifica uma rua por onde o Desfile de Ajudantes vai passar e os filhotes precisam trabalhar rápido para pavimentar o caminho.
Lola e Jade pensam ter visto sereias no Mar Brilhante. Jade usa o Cristal do Brilho para achá-las, mas perturba os peixes do fundo do mar; Steel convence Bobbi a colher uma Frutafogo na Ilha Brilhante, mas acabam colocando um vulcão em erupção.
Babê Tubarão, William e Goldie ajudam um peixe de Marés Medievais a redescobrir sua paixão por atuar; Quando a mamãe vai passar o fim de semana fora, o resto da família tira férias das regras.
Os filhotes se unem para encontrar o bigode do prefeito Humdinger; o trem com a casa maluca do parque de diversões que está sendo construído na Baía da Aventura fica preso em um túnel.
Elefantes acabam presos no Templo dos Macacos depois que abelhas os espantam da poça de água que frequentam; Wingnut foge de lobos atraídos por seu canto tirolês, mas ele acaba preso em um cânion.
O Expresso da Poeira Tonta aparece sem passageiros a bordo e a Patrulha Canina precisa parar o trem; Senhora Marjorie, Tilly Rodovalho e Prefeita Goodway ficam presas nas copas das árvores.
O prefeito engana pessoas para navegarem em águas frias à procura de um tesouro; os filhotes precisam resgatar Ryder e Alex, quando eles ficam presos em um quadriciclo a jato fora de controle.
Katie e os filhotes precisam salvar a cidade quando o Prefeito Humdinger perturba a Baía da Aventura com seus gatos que latem; Capitão Rodovalho perde os óculos e cria um caos por onde passa.
A placa de neon do Prefeito Humdinger se solta e a Patrulha precisa impedir que ela passe pela cidade; Sweetie rouba o retrato da Princesa e tenta substitui-lo com uma imagem de si mesma.
Prefeito Humdinger e sua mãe ajudam a prefeita Goodway a procurar uma tulipa rara, e todos ficam em perigo; os filhotes precisam salvar Danny Audaz X quando uma manobra com um tubarão sai errada.
Depois de Speed Meister construir um parquinho perigoso, Rubble e sua turma usam a criatividade para construir um novo parquinho com materiais reaproveitados; a tão aguardada Tarde do Chili corre risco quando o telhado da Prefeitura começa a rachar.
A Prefeita Greatway precisa que sua moto suja seja limpa rapidamente, então Wheeler e os filhotes entram em ação para construir uma solução antes da grande corrida; é o dia especial do Vovô Gravel, mas os filhotes precisam mudar seus planos.
Após Kai ter salvado as tartaruguinhas, elas formam um fã clube. Ele tenta salvar a Floresta de um super aquecimento sem seus amigos; Rammy tenta vencer a maratona da cidade, mas ele não é páreo para os tênis do Senhor Steel.
O jovem urso britânico Paddington escreve cartas para sua tia Lucy celebrando as novas coisas que descobriu durante as aventuras emocionantes de seu dia a dia.
Baby Shark não quer dar seu colar da sorte a outro peixe que precisa dele; Super Shark e Capitão Seaweed descobrem Vigo e acham que ele está tramando alguma coisa.
Rayna pede a William para ser mais responsável quando se trata de jogar; Baby Shark descobre que Hank e Goldie não estão falando um com o outro e tenta ajudá-los.
Bebê Tubarão ajuda a mamãe a encontrar o instrumento musical perfeito para tocar na banda da família; quando um vídeo bobo do papai viraliza, ele descobre que não quer ser famoso na internet.
