O concurso Beleza Madura da Comunidade, promovido pelo bar do Canário, movimenta a vizinhança. Graça descobre que Geralda será sua concorrente e procura um jeito de eliminar a adversária.
O concurso Beleza Madura da Comunidade, promovido pelo bar do Canário, movimenta a vizinhança. Graça descobre que Geralda será sua concorrente e procura um jeito de eliminar a adversária.
Baby e Rose visitam o Grupo Raça, uma academia de dança que preparou uma coreografia muito especial. No quadro musical, elas interpretam uma paródia muito animada de "O Canto da Cidade".
Depois de Luciana insistir, Américo se convence a retomar os estudos. Mas Cris sobrecarrega a internet com vídeos da dança da tartaruga e Américo enfrenta dificuldades para se inscrever no supletivo.
Enciumado com a repentina amizade entre Chris e Albert, Greg pede que Chris se afaste do novato; Julius e Rochelle ficam tensos ao receber pelo correio um cheque de reembolso inesperado da Receita Federal.
Chris decide que sua boa ação será ajudar Kill Moves a visitar a mãe dele no fim do ano, mas a visita vira um grande desafio porque Kill Moves não sabe como encontrá-la; Julius decide boicotar o Natal em favor do Kwanzaa.
Preta Gil recebe convidados para bater um papo sobre as novidades do mundo da música. Durante o programa, ela passeia por diferentes estilos musicais em apresentações no estúdio e também comenta os videoclipes exibidos.
Graça está revoltada com Moacir, que, além de não trabalhar, está viciado em jogo do bicho. Decidindo que aguentou o bastante, ela o expulsa de casa. O que Graça não imagina, porém, é que a sorte vai sorrir para Moacir.
Uma briga entre Marraia e Sonaira, incentivada por Graça, faz com que o casal se separe e Sonaira vá trabalhar no bar do Canário. Graça precisa da ajuda dos filhos para enfrentar a sua nova concorrente.
Michele lembra ao pai que é a vez dele ir na escola falar de sua profissão. Américo não quer ir, por estar desempregado. Ele aproveita uma tontura e inventa que está doente, mas tem tempo para um chope com os colegas.
Jefinho e Pâmela estão passando por uma crise no casamento, e o mordomo Charles indica um terapeuta de casal. Após a consulta, eles decidem fazer uma festa com pessoas mais liberais.
Convidado por Olavo Limpo, um político mal-intencionado, Jefinho decide se candidatar e inicia sua campanha junto à comunidade. A família do pagodeiro tenta angariar votos, mas sua ex-mulher Gislene quase coloca tudo a perder.
Rose aconselha as empregadas domésticas que gostam de cantar a tomarem cuidado com os patrões apaixonados; Baby e Rose visitam um restaurante japonês, mas Rose se decepcionada com o menu enquanto Baby quase morre.
Graça resolve baixar um aplicativo de relacionamento no seu celular e descobre um homem misterioso e com grandes atributos. Curiosa, ela resolve pular a cerca e encontrar esse estranho.
Maico quer participar de uma festa com os amigos sarados de Sonaira. O rapaz tenta se encaixar no perfil do grupo e ficar forte e bonito como eles até o dia do evento.
Como política de boa vizinhança, Américo decide enviar uma cesta de café da manhã ao novo vizinho, já que reconhece ser difícil aguentar as aporrinhações de uma obra. Apesar do esforço, a guerra entre eles é declarada.
Programa se transforma em camelódromo para receber Angélica e tentar adivinhar quanto custa sua boneca, além de montar uma barraca de camelô e contar curiosidades sobre a carreira da artista.
A família finalmente chega à mansão de Sid; Dona Jô se torna a gerente do Sofrência Bar e propõe uma grande festa de inauguração, mas nem tudo sai como o esperado.
Terezinha fica sabendo que estão abertas as inscrições para um reality show e resolve se inscrever; os ex-BBBs Maria e Daniel, amigos de Lacraia, vão à pensão procurá-lo; Jéssica fica toda animada e logo inventa um programa de TV sobre famosos.
Américo tem que desentupir um banheiro e acaba se atrasando pra a reunião da escola de Michele e, na correria para sair de casa, ainda quebra a fechadura. Chegando na reunião, faz muito sucesso entre as mulheres.
Américo se inscreve em um programa de TV, caso sejam escolhidos pela produção, terão a reforma paga pelo programa. O problema é que a inscrição só pode ser feita pelo dono da casa e Américo começa a agir como tal.
Sara Jane é convidada para um teste na TV e Maico, com inveja desse sucesso, tenta chamar atenção como um digital influencer. O vencedor dessa disputa pela fama, porém, surpreende a todos.
Por conta de seu ciúme pela mulher, Marraia é obrigada a fazer um bico no bar de Suelen. O jogo vira quando Marraia dá em cima de Suelen, causando ciúme na esposa e gerando confusão.
Todos ficam animadíssimos para a Festa do Milho; Ferdinando e Alejandro tentam de todas as formas vencer o concurso Garoto Sabugo e convencem Reginel e Bebeto a serem seus modelos.
Lacraia chega elegante, sério, educado e claro que todos estranharam. Em seguida, a guru Charlatanada aparece e, tentando despertar a espiritualidade dos moradores da pensão, diz que Lacraia é seu assistente.
Atriz e musa do carnaval, Viviane Araujo esbanja simpatia na mesa do Bar num bate papo sobre vida, personagens e avenidas que encantam o povo, além de cair no samba.
Doutora Darci tenta achar o look perfeito para receber a convidada do videocast ao mesmo tempo em que precisa dar atenção a Marquinho, que está sofrendo com a síndrome do impostor.
Adriana, uma escritora bem-sucedida, segue feliz em seu romance com André, que está prestes a lançar sua mais nova coleção de moda durante um cruzeiro pelo Caribe. Ao saber que a ex-noiva dele vai acompanhá-lo na viagem em busca de uma reconciliação, Adriana chama suas fiéis escudeiras Luzia e Dialinda para embarcar no navio com eles.
Graça resolve baixar um aplicativo de relacionamento no seu celular e descobre um homem misterioso e com grandes atributos. Curiosa, ela resolve pular a cerca e encontrar esse estranho.
Enciumado com a repentina amizade entre Chris e Albert, Greg pede que Chris se afaste do novato; Julius e Rochelle ficam tensos ao receber pelo correio um cheque de reembolso inesperado da Receita Federal.
Chris decide que sua boa ação será ajudar Kill Moves a visitar a mãe dele no fim do ano, mas a visita vira um grande desafio porque Kill Moves não sabe como encontrá-la; Julius decide boicotar o Natal em favor do Kwanzaa.
Doutora Darci tenta achar o look perfeito para receber a convidada do videocast ao mesmo tempo em que precisa dar atenção a Marquinho, que está sofrendo com a síndrome do impostor.
Baby e Rose visitam o Grupo Raça, uma academia de dança que preparou uma coreografia muito especial. No quadro musical, elas interpretam uma paródia muito animada de "O Canto da Cidade".
Dr. Sofócles é chamado às pressas para ajudar com a crise existencial de Jefinho, que diz não poder cumprir a agenda de shows. A situação piora quando Welinto come um ovo que o pagodeiro considerava sagrado.
