Nathan briga com o chefe e vende suas ações na empresa, que logo depois passam a valer milhões de dólares. Ele tenta voltar atrás, mas é rejeitado. Frustrado, vai morar numa ilha até descobrir que chegou a hora de sua grande vingança.
Em 2021, um dos maiores canais esportivos do mundo transmite para todos os Estados Unidos um jogo de futebol americano envolvendo a equipe da Escola Bishop Sycamore. Após a partida, no entanto, é revelado que a instituição jamais existiu de verdade.
Louis, ex-chefe de uma gangue de presidiários, está a poucas semanas de cumprir sua pena de 24 anos por assassinato. No entanto, sua liberdade é ameaçada quando decide cuidar de Beech, um jovem recém-chegado seduzido pelas gangues do presídio.
Jovem autista luta para ter uma vida normal. Incentivada pelo professor, ela chega à universidade e usa sua sensibilidade e habilidade com os animais para criar uma técnica que revoluciona a indústria agropecuária dos Estados Unidos.
Maria Marta volta para casa e a tragédia acontece, e aos olhos de todos, parece um acidente. Anos mais tarde, em 2011, Belu e Juana se unem na busca da verdade e conhecem Carlos Carrascosa.
Depois que Carrascosa encontra Maria Marta caída, médicos e parentes intervêm; o promotor toma declarações e surgem as primeiras suspeitas; na autópsia, encontraram-se cinco balas; Belu e Juana continuam suas investigações.
O promotor Del Rio é pressionado a investigar o caso; a família aponta o dedo para um vizinho; novos exames especializados são realizados e o assassinato de Maria Marta recebe atenção na mídia; Belu e Juana vão atrás do DNA da esposa de Centeno.
Carlos Carrascosa e o pai de María Marta entram em atrito; Carlos é colocado em prisão preventiva; Del Rio é pressionado e aponta o dedo para Carrascosa e a família; Carrascosa se recupera e Belu recebe uma amostra de DNA.
Em 2003, a família vai contra Centeno; em 2011, a família é julgada pelo encobrimento, várias pessoas são condenadas e presas; Irene Hurtig confronta a mídia; Belu e Juana investigam o advogado de Centeno.
Em 2013, Belu e Juana seguem as pistas contra Centeno; Carrascosa, frágil no espírito e na saúde, tem que ser hospitalizado; Bártoli tem câncer, Carrascosa o visita e eles se despedem; Centeno é preso e Carrascosa é condenado a prisão domiciliar.
Em 2003, Del Rio recebe mais pressão para incriminar a família; em 2013, Belu e Juana revisam o arquivo; em 2015, os promotores do caso mudam, Bártoli morre, a prisão domiciliar de Carrascosa é suspensa e Centeno é libertado.
Carrascosa, agora livre, tenta limpar sua imagem; Belu tem uma nova teoria e os promotores também; Centeno mantém sua inocência, mas depois volta para a prisão por roubo; Carrascosa vende a casa e agradece a Belu e Juana.
Um olhar sobre o assustador caso de duas garotas de doze anos em Wisconsin, nos EUA, que esfaquearam 19 vezes uma colega como homenagem a Slenderman, um monstro fictício da internet. Uma análise sobre como o isolamento adolescente, a saúde mental e a natureza conflituosa da internet criaram um perigoso mandato para duas jovens com consequências ao longo da vida para todos os envolvidos.
A história das negociações mediadas pela Noruega durante o Acordo de Paz entre o governo israelense e organizações palestinas para encerrar o conflito entre os países na década de 1990.
Um olhar sem estereótipos e manchetes sensacionalistas sobre o sistema de Acolhimento Familiar temporário nos Estados Unidos, com o objetivo de acabar com alguns dos mitos mais recorrentes sobre o assunto.