Séries
A pedido do rei Horik, Ragnar organiza uma missão diplomática para Gotaland para tentar resolver uma disputa territorial com o líder da região, Jarl Borg. Enquanto isso, sua vila é devastada pela Peste Negra, e Rollo considera uma oferta de Borg.
