Melek vai procurar seu irmão no orfanato e encontra uma maneira de fugir com ele; Sule e Zeynep terão que ir à delegacia para testemunhar sobre o desaparecimento das crianças.
Um herdeiro e sua mãe morrem com apenas três meses de diferença. À medida em que a polícia investiga o caso, a história vai ganhando contornos ainda mais sombrios.
Felipe Bronze celebra a união do mar com a terra, levando para a brasa receitas famosas no mundo todo. Lula recheada com rabada e couscous, steak tartare de mignon com bottarga e o inusitado encontro da ostra com bacon são os pratos da vez.
Perto do Fogo mostra que brasa é o combustível perfeito para a criação de guloseimas e quitutes. Felipe Bronze prepara três sabores de pizza, uma lasagna de vegetais, tapenade e uma ricota defumada com figos assados diretos na brasa.
Em Florianópolis, conhecemos o hotel Ponta dos Ganchos, situado num pedaço de um Brasil antigo, com suas pequenas vilas de pescadores. Visitamos ainda dois hotéis: Fasano Rio e o Fasano São Paulo, projeto de consagrados arquitetos.
Melek vai procurar seu irmão no orfanato e encontra uma maneira de fugir com ele; Sule e Zeynep terão que ir à delegacia para testemunhar sobre o desaparecimento das crianças.
Lucas Guedez, Alvaro, John Drops e Yarley tentam provar que não se garantem só nas selfies e nas fotos de comida postadas nas redes sociais e que sabem fazer um menu de milhões.
Alquimias são perfeitas quando ingredientes se complementam em sabores. Os cozinheiros precisam surpreender com produtos escolhidos pela chef convidada Flavia Quaresma.
O escritor Fabrício Carpinejar e a empresária Bianca Andrade, a Boca Rosa, se juntam a Gabriela Prioli para falar sobre a obrigação de ser feliz o tempo todo.
Rafaela Mandelli, Tato do Falamansa e Paulo Nunes contam suas aventuras; na plateia, há uma mudança de impressão digital e uma entrada no armário na hora do desespero.
Felipe Bronze volta a homenagear Minas e prepara leitão à pururuca, linguiça flambada na cachaça, quirera de milho, torresmo feito de barriga de porco, feijão tropeiro e canjica com doce de leite.
Felipe Bronze e Jimmy Ogro preparam sanduíches naturais: de atum defumado e tostado, de ovo com presunto e de salpicão de frango e camarão. A bebida do dia é mate com limão, gengibre e cachaça.
Rodrigo Hilbert vai até o alambique do Sr. Leontino buscar a cachaça para algumas das receitas deste espisódio. Na cozinha, ele capricha nas entradinhas com bruschettas de tomate, shitake e ovo de codorna e, ainda, tomate recheado.
No brejo paraibano, Rodrigo Hilbert conhece Maria Julia, que fabrica cachaça ao lado do marido. Com a bebida especial da região, Rodrigo prepara uma torta de linguiça bêbada e um bolo baêta.
Rita Lobo prepara um incrível pernil de porco na pressão, que vai para a panela com um molho de abacaxi, pimentão vermelho e cachaça, e chega à mesa acompanhado de farofa de biju com castanha-do-Pará.
Rita Lobo e Juliana Motter mostram três versões do brigadeiro: o tradicional, o de limão e o de cachaça. Rita também usa o doce como recheio da babka, um delicioso pão judaico.
Para estimular a divisão de tarefas, a receita-desafio de Rita Lobo é um rondeli de ricota com espinafre. E ainda vai ter caponata de forno e crumble de uva com maçã de sobremesa.
Marlene Warren abre a porta da frente e encontra um palhaço entregando balões, que então dispara à queima-roupa. A polícia investiga para descobrir quem é o palhaço assassino.
Leandro Hiraru ensina a fazer lámen, um prato japonês que ganhou fãs no mundo inteiro; Rodrigo também aprende mais sobre a arte do Sumi-ê, um estilo de pintura japonês caracterizado pelo traço único, com a artista e professora Suely Sey Shiba.
Paola Carosella recebe Letícia Colin e Miá Mello com crostini de ajo blanco, de entrada, massa alla putanesca, de prato principal, e tiramissu, de sobremesa.
Rita Lobo agiliza o seu jantar com um macarrão com berinjela, tomate e ricota. Ela também prepara uma salada de melão e folhas. E biscoito de amêndoa pro cafezinho.
Felipe Bronze celebra a união do mar com a terra, levando para a brasa receitas famosas no mundo todo. Lula recheada com rabada e couscous, steak tartare de mignon com bottarga e o inusitado encontro da ostra com bacon são os pratos da vez.