Dona Tella acredita que os pilares da Acrópole, em Atenas, ficarão ótimos em sua próxima festa. Turi e Geeky viajam para a Grécia, contando com uma ajuda tecnológica para a missão.
O letreiro de Hollywood não será o mesmo depois que Dona Tella estreou seu programa de TV em Los Angeles. Mas ela não contava com o talento de Narciso e a velocidade de Guará.
Milena constrói a pista mais difícil para a turma brincar de carrinho, mas ela quebra e todos ficam desanimados. Magali reutiliza as peças e cria uma brincadeira ainda mais legal.
Cebolinha ganha um caminhão de controle remoto e, empolgado, se isola da Turma. Ele tem o desafio de dividir o brinquedo novo e se divertir com os amigos.
Ring e Poppy, ambos superinteressados em dinossauros, encontram um ovo com um pequeno dinossauro. Copperpot quer usar o bebê dinossauro para distrair todos em Trulliland.
Sun não respeita que os outros possam ter gostos diferentes. Copperpot envia uma onda de frutas cítricas rolando pela vila que varre os aldeões para cima e para longe.
Um Macaco-Vervet aparece sem ser convidado em um dos picnics de Leo. Os Guardas Florestais vão para a Savana para levá-lo para casa, mas a viagem fica ruim quando o carro cai em uma armadilha.
Uma Cacatua-de-Crista-Amarela se junta ao jogo de estátuas musical de Leo e Hero. Depois de saber mais sobre o pássaro, os Guardas viajam para a Floresta para levá-lo para casa.
Matilde, Carlos, Boldo e Ferni passam a noite inteira jogando videogames e bebendo refrigerante. Quando Barbacrespa vai repreendê-los por isso, Matilde arrota e paralisa o tempo. Os meninos descobrem que este é o poder de Matilde no dia.
Carlos e seus amigos resolvem montar uma barraquinha de sucos na rua para conseguir dinheiro. Eles só não esperavam que o poder da Matilde fizesse com que cada fruta carregasse uma emoção diferente: tristeza, alegria, medo.
Bernard, o esquilo, adoraria aprender a andar de bicicleta, mas sabe que é muito desajeitado; Jeremy se oferece para ajudá-lo, mas não sabe que está prestes a enfrentar o maior desafio de sua carreira de super-herói.
Elias entende a importância de ser assertivo após o Pequeno Príncipe e seus amigos ajudarem uma pequena Lua que está com um resfriado porque um planeta maior está tampando seu sol.
Para impedir que um grande furacão centomilenar destrua todo o Reino, Manu precisa encontrar o Mágico de Voz, que é capaz de colocar o furacão para dormir.
Pedro e Jane deixam crianças com Vovó Tatá durante reforma da casa; no Brinca-Mundo, turma explora diferentes casas e decidem que não há lugar melhor do que Casa da Vovó Tatá.
Helen está doente, não sai da cama e não tem apetite. Ana gostaria de fazer uma geleia para ela, mas não tem o direito de cortar a fruta ou cozinhá-la. Sozinha, ela inventa uma geleia muito especial para a mãe.
Começa a nevar e Ana acredita que Buddy vai passar frio. Ela o convence a calçar chinelos. Nada confortável com luvas de jardinagem nas patas, ele espalha todo o seu comprimento na frente de todos.
Ana e Buddy se preparam para as férias instalando um carro na sala que levará a dupla embora. Apesar de um fracasso, as paisagens passam e, pela manhã, os dois amigos estão exaustos.
Na casa de Melina, Ana, impressionada pela primeira viagem de avião, decidiu que seria piloto. Buddy está com um pouco de inveja por ter sido privado dessa experiência única.
Ana escolheu um livro em CD assustador da biblioteca, que foi imediatamente confiscado por Helen. Esta é uma oportunidade para Buddy contar uma história assustadora, um personagem aterrorizante de sua infância.
Bookaboo perdeu o borogodó e está chorando à toa. É quando o ator, diretor e produtor Orlando Caldeira surge para dar uma mãozinha, trazendo o emocionante livro "Menino Nito".
Katie descobre que um grande peixe no jardim é um Tubarão-Bambu-de-Manchas-Brancas. Os Guardas velejam até o Oceano Pacífico para achar um recife de corais no qual o tubarão pode viver.
Leo conhece um Papagaio-do-Mar no jardim enquanto brinca com o seu carrinho de controle remoto. Os Guardas decidem levá-lo para sua casa na Islândia. Leo tem um acidente na ponta de um penhasco.
Milena e Cebolinha constroem uma piscininha para dinossauros, mas ela sempre esvazia. Eles acusam a turma de roubar a água, mas aprendem que não é legal culpar sem provas.
Magali tem um soluço persistente e a turma tenta algumas estratégias para ajudar, mas nada funciona. A solução que encontram é aquela que eles menos esperavam: o susto.
Depois de quebrar um vaso jogando bola, os detetives encontram uma antiguidade valiosa. Eles exploram o prédio para conferir se há outras coisas valiosas escondidas e enterradas por lá.
Elias e Charlotte precisam se apresentar na escola, mas ele odeia dançar; no espaço, o Pequeno Príncipe e os amigos acabam presos em uma caverna e só a dança pode salvá-los.
O Pequeno Príncipe deve levar Elias para um local onde ele consiga ver as estrelas na Noite das Estrelas Cadentes, para que seu desejo de assobiar como um pássaro se realize.
Alice está convencida de que é uma pintora muito talentosa. Mas quando precisa ajudar Lewis a pintar o bolo de aniversário da Rainha, descobre que estava enganada.
Tratorossauros, Geeky e Guará apostam uma corrida em Barcelona para ver quem é o mais rápido. Mas eles são forçados a trabalhar em equipe para acabar com as trapaças de Zé Madeira.
Senninha e seus amigos estão correndo pelo vale jurássico quando se deparam com um ovo gigante no meio da pista. Senninha nem imagina que ele passará por grandes perigos para levá-lo de volta ao ninho.
A turma de Mya está em uma viagem escolar nas montanhas para aprender a esquiar. A professora sabe que a prática leva à perfeição, mas ainda há algumas coisas que as crianças terão de aprender sozinhas.
Mya Go e Ruby Faz decidem montar um teatro de fantoches para comemorar o aniversário de Sammy Go. Com a ajuda da Mamãe Go e do Papai Go, o grupo faz uma incrível apresentação para Sammy e seus amigos.
A família Ajuda tira o dia de folga dos serviços de emergência da Cidade de Todo Dia. A família Go e alguns amigos decidem então se oferecer para cuidar de seus empregos durante o dia.
Mya Go e Papai Go devolvem um livro para a biblioteca, mas parece que o assistente do lugar tirou o dia de folga. Mya Go começa então a trabalhar como a nova bibliotecária da Cidade de Todo dia e tentar manter Papai Go quieto.
Em busca de livro infantil perfeito, Box leva Pedro e Jane no Brinca-Mundo; aventuras da dupla viram livro perfeito, mas eles terão esquecer aventura vivida para tê-lo.
Milena e Cebolinha constroem uma piscininha para dinossauros, mas ela sempre esvazia. Eles acusam a turma de roubar a água, mas aprendem que não é legal culpar sem provas.
Magali tem um soluço persistente e a turma tenta algumas estratégias para ajudar, mas nada funciona. A solução que encontram é aquela que eles menos esperavam: o susto.
O júri de chefs é convocado para entregar o prêmio, e os bruxos-chefs buscam uma receita inspiradora para participar do concurso, com o tema: Algo Novo do Passado.
Elias e Charlotte precisam se apresentar na escola, mas ele odeia dançar; no espaço, o Pequeno Príncipe e os amigos acabam presos em uma caverna e só a dança pode salvá-los.
O Pequeno Príncipe deve levar Elias para um local onde ele consiga ver as estrelas na Noite das Estrelas Cadentes, para que seu desejo de assobiar como um pássaro se realize.
Enquanto alimenta os Bolindinhos, Twee Dum engole algumas frutas de balão. Como resultado, ele flutua em direção ao céu, dando ao Tornadinho uma oportunidade de escapar.
Alice chega ao País das Maravilhas e encontra Lewis e os gêmeos com um Bolindinho com olhos pidões. Ciente de seus truques, Alice faz com que seus amigos vejam o joguinho.
Matilde, Carlos, Boldo e Ferni passam a noite inteira jogando videogames e bebendo refrigerante. Quando Barbacrespa vai repreendê-los por isso, Matilde arrota e paralisa o tempo. Os meninos descobrem que este é o poder de Matilde no dia.
Carlos e seus amigos resolvem montar uma barraquinha de sucos na rua para conseguir dinheiro. Eles só não esperavam que o poder da Matilde fizesse com que cada fruta carregasse uma emoção diferente: tristeza, alegria, medo.
Depois de quebrar um vaso jogando bola, os detetives encontram uma antiguidade valiosa. Eles exploram o prédio para conferir se há outras coisas valiosas escondidas e enterradas por lá.
Helen está doente, não sai da cama e não tem apetite. Ana gostaria de fazer uma geleia para ela, mas não tem o direito de cortar a fruta ou cozinhá-la. Sozinha, ela inventa uma geleia muito especial para a mãe.
Começa a nevar e Ana acredita que Buddy vai passar frio. Ela o convence a calçar chinelos. Nada confortável com luvas de jardinagem nas patas, ele espalha todo o seu comprimento na frente de todos.
Ana e Buddy se preparam para as férias instalando um carro na sala que levará a dupla embora. Apesar de um fracasso, as paisagens passam e, pela manhã, os dois amigos estão exaustos.
Na casa de Melina, Ana, impressionada pela primeira viagem de avião, decidiu que seria piloto. Buddy está com um pouco de inveja por ter sido privado dessa experiência única.
Ana escolheu um livro em CD assustador da biblioteca, que foi imediatamente confiscado por Helen. Esta é uma oportunidade para Buddy contar uma história assustadora, um personagem aterrorizante de sua infância.
Um Passarito revela para Vera e Bartleby que os pés-grandes vão ter um bebê. Após a notícia se espalhar, o reino todo fica um grande alvoroço, mas para que o parto possa acontecer é necessário que todos fiquem em silêncio.
Tratorossauros, Geeky e Guará apostam uma corrida em Barcelona para ver quem é o mais rápido. Mas eles são forçados a trabalhar em equipe para acabar com as trapaças de Zé Madeira.
Stella ganha um novo gatinho, com quem passa todo o tempo. Copperpot planeja enviar o pet de Poppy para seguir o gato de Stella e encontrar o Livro Mágico de Receitas.
Dinah convida Alice e Lewis para uma aventura com ela. Mas eles logo percebem que é apenas um subterfúgio: Dinah está fugindo de sua tia para escapar de suas regras absurdas.
Depois que Alice acidentalmente derrama o feijão, Dinah percebe que Dodson mentiu para ela e, por isso, rompe sua amizade. Alice e Lewis o ajudam com essa missão.
Katie descobre que um grande peixe no jardim é um Tubarão-Bambu-de-Manchas-Brancas. Os Guardas velejam até o Oceano Pacífico para achar um recife de corais no qual o tubarão pode viver.
Leo conhece um Papagaio-do-Mar no jardim enquanto brinca com o seu carrinho de controle remoto. Os Guardas decidem levá-lo para sua casa na Islândia. Leo tem um acidente na ponta de um penhasco.
Depois de quebrar um vaso jogando bola, os detetives encontram uma antiguidade valiosa. Eles exploram o prédio para conferir se há outras coisas valiosas escondidas e enterradas por lá.
Elias e Charlotte precisam se apresentar na escola, mas ele odeia dançar; no espaço, o Pequeno Príncipe e os amigos acabam presos em uma caverna e só a dança pode salvá-los.
Fada Manu some com todos os sete anões do Reino depois de multiplicá-los. Para solucionar o problema, ela precisa aprender que eles são diferentes uns dos outros.
Milena e Cebolinha constroem uma piscininha para dinossauros, mas ela sempre esvazia. Eles acusam a turma de roubar a água, mas aprendem que não é legal culpar sem provas.
Magali tem um soluço persistente e a turma tenta algumas estratégias para ajudar, mas nada funciona. A solução que encontram é aquela que eles menos esperavam: o susto.
Marshmelle quer jogar um jogo de tabuleiro com os amigos, mas todos começam a brigar para ganhar. Anittinha e os amigos entendem que é possível jogar sem se desentender.
Anittinha convida Tretta para gravar um clipe, mas seu jeitinho sem educação dele acaba irritando todos seus amigos. Ela decide então ajudá-lo a ter bons modos e respeitar o próximo.
Matilde, Carlos, Boldo e Ferni passam a noite inteira jogando videogames e bebendo refrigerante. Quando Barbacrespa vai repreendê-los por isso, Matilde arrota e paralisa o tempo. Os meninos descobrem que este é o poder de Matilde no dia.
Carlos e seus amigos resolvem montar uma barraquinha de sucos na rua para conseguir dinheiro. Eles só não esperavam que o poder da Matilde fizesse com que cada fruta carregasse uma emoção diferente: tristeza, alegria, medo.
Em busca de livro infantil perfeito, Box leva Pedro e Jane no Brinca-Mundo; aventuras da dupla viram livro perfeito, mas eles terão esquecer aventura vivida para tê-lo.
Helen está doente, não sai da cama e não tem apetite. Ana gostaria de fazer uma geleia para ela, mas não tem o direito de cortar a fruta ou cozinhá-la. Sozinha, ela inventa uma geleia muito especial para a mãe.
Alice está convencida de que é uma pintora muito talentosa. Mas quando precisa ajudar Lewis a pintar o bolo de aniversário da Rainha, descobre que estava enganada.
Katie descobre que um grande peixe no jardim é um Tubarão-Bambu-de-Manchas-Brancas. Os Guardas velejam até o Oceano Pacífico para achar um recife de corais no qual o tubarão pode viver.
Leo conhece um Papagaio-do-Mar no jardim enquanto brinca com o seu carrinho de controle remoto. Os Guardas decidem levá-lo para sua casa na Islândia. Leo tem um acidente na ponta de um penhasco.
Fada Manu some com todos os sete anões do Reino depois de multiplicá-los. Para solucionar o problema, ela precisa aprender que eles são diferentes uns dos outros.
Marshmelle quer jogar um jogo de tabuleiro com os amigos, mas todos começam a brigar para ganhar. Anittinha e os amigos entendem que é possível jogar sem se desentender.
Anittinha convida Tretta para gravar um clipe, mas seu jeitinho sem educação dele acaba irritando todos seus amigos. Ela decide então ajudá-lo a ter bons modos e respeitar o próximo.
Começa a nevar e Ana acredita que Buddy vai passar frio. Ela o convence a calçar chinelos. Nada confortável com luvas de jardinagem nas patas, ele espalha todo o seu comprimento na frente de todos.
Ana e Buddy se preparam para as férias instalando um carro na sala que levará a dupla embora. Apesar de um fracasso, as paisagens passam e, pela manhã, os dois amigos estão exaustos.
Milena e Cebolinha constroem uma piscininha para dinossauros, mas ela sempre esvazia. Eles acusam a turma de roubar a água, mas aprendem que não é legal culpar sem provas.
Magali tem um soluço persistente e a turma tenta algumas estratégias para ajudar, mas nada funciona. A solução que encontram é aquela que eles menos esperavam: o susto.
Dinah convida Alice e Lewis para uma aventura com ela. Mas eles logo percebem que é apenas um subterfúgio: Dinah está fugindo de sua tia para escapar de suas regras absurdas.
Depois que Alice acidentalmente derrama o feijão, Dinah percebe que Dodson mentiu para ela e, por isso, rompe sua amizade. Alice e Lewis o ajudam com essa missão.
Alice está convencida de que é uma pintora muito talentosa. Mas quando precisa ajudar Lewis a pintar o bolo de aniversário da Rainha, descobre que estava enganada.
Uma grande tempestade cai na pista do Vale Jurássico; Senninha e seus amigos se abrigam em uma caverna. No entanto, a caverna começa a desmoronar e um tiranossauro persegue as crianças.
Stella ganha um novo gatinho, com quem passa todo o tempo. Copperpot planeja enviar o pet de Poppy para seguir o gato de Stella e encontrar o Livro Mágico de Receitas.
Katie descobre que um grande peixe no jardim é um Tubarão-Bambu-de-Manchas-Brancas. Os Guardas velejam até o Oceano Pacífico para achar um recife de corais no qual o tubarão pode viver.
Leo conhece um Papagaio-do-Mar no jardim enquanto brinca com o seu carrinho de controle remoto. Os Guardas decidem levá-lo para sua casa na Islândia. Leo tem um acidente na ponta de um penhasco.
Elias e Charlotte precisam se apresentar na escola, mas ele odeia dançar; no espaço, o Pequeno Príncipe e os amigos acabam presos em uma caverna e só a dança pode salvá-los.
O Pequeno Príncipe deve levar Elias para um local onde ele consiga ver as estrelas na Noite das Estrelas Cadentes, para que seu desejo de assobiar como um pássaro se realize.
Em busca de livro infantil perfeito, Box leva Pedro e Jane no Brinca-Mundo; aventuras da dupla viram livro perfeito, mas eles terão esquecer aventura vivida para tê-lo.
