Mya Go está cuidando da fazenda de Maísa Cultiva. Sem a ajuda de ninguém, ela tem que alimentar os pássaros e pegar o touro, tudo a tempo para o almoço.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Tiago é pego trapaceando no jogo do adesivo e seu novo apelido está grudando nele como um adesivo. Mas quando leem o livro, as crianças percebem que um adesivo é mais fácil de colocar do que tirar.
Pequeno Príncipe leva Charlotte para uma corrida de Cometas com a Aviadora, mas todos acabam presos e o Rei de Tudo é o único a avançar. Eles logo suspeitam de uma sabotagem.
Alice e Lewis estão se divertindo, mas a ciumenta Rainha nomeia Alice a sua melhor amiga. Alice e Lewis tentam explicar à monarca como funciona uma verdadeira amizade.
A Rainha decide realizar seu ritual de chá na Lua sem pedir sua permissão. Alice e Lewis fazem tudo o que podem para evitar que o satélite e os habitantes sejam perturbados.
Para escapar de uma punição Dodô induz a Rainha a acreditar que ele é capaz de ler o futuro. No entanto, quando isso se torna um problema, a dificuldade se torna fazê-la deixar de crer em seu poder.
Depois que sua casa é destruída, Harald vai dormir na aldeia. Mas sua presença não é do agrado do príncipe João. Para fazer o Viking partir, ele está pronto para destruir a vila.
Zip se anima com a surpresa de seus pais para o Festival de Luzes e cai no erro de contar para Copperpot, que se disfarça de músico para tentar roubar o Livro Mágico de Receitas.
Papai não pode fazer seus ovos mexidos especiais porque o entregador de ovos desapareceu. Miffy vira detetive para rastreá-lo, seguindo um rastro de pistas pela fazenda.
É o aniversário de Vera e todos estão cozinhando verdadeiras delícias para a festa, até Grizelda. Mas, antes de comemorar, Vera precisa resolver uma bagunça gosmenta.
Para escapar de uma punição Dodô induz a Rainha a acreditar que ele é capaz de ler o futuro. No entanto, quando isso se torna um problema, a dificuldade se torna fazê-la deixar de crer em seu poder.
Em busca de livro infantil perfeito, Box leva Pedro e Jane no Brinca-Mundo; aventuras da dupla viram livro perfeito, mas eles terão esquecer aventura vivida para tê-lo.
É noite de Natal e Ana tem apenas um objetivo: conhecer o Papai Noel. Para isso, ela faz biscoitos e se levanta no meio da noite para poder surpreendê-lo.
A família se prepara para um passeio na floresta, mas os pais são impedidos pela Sra. Charmante e uma longa discussão começa. Enquanto isso, Ana e Buddy ficam impacientes e imitam os animais da floresta para chamar a atenção dos pais.
Ana, a fada, diz a Buddy que ela realmente tem poderes mágicos. Buddy acredita nela por um tempo, mas ele entende o truque e decide dar o troco de sua moeda.
Uma mariposa mágica emerge de um feijão saltitante, e Copperpot planeja usar seu desejo para conquistar o Livro Mágico de Receitas. Mas, para isso, terá que pegá-la primeiro.
Mônica descobre que é o aniversário de Milena e agita a turma para fazer uma surpresa. No entanto, a curiosidade de Milena é tanta que a menina fica tentando descobrir o que eles estão fazendo e atrapalha os planos.
Os detetives estão brincando, quando o Prédio Azul pergunta se há algo de especial no dia de hoje. Sem saber responder, o trio convoca Brisa e Berenice para tentarem descobrir.
Berê e Brisa estão dando uma festa das bruxas, mas os detetives não podem entrar sem convites. Eles não sabem onde foram parar os convites que as bruxas enviaram pelo correio.
As Pipas descobrem uma aguinha que faz uma incrível bolinha de sabão, a Celeste. Sempre que ela estoura, os amigos fazem uma nova, até perceberem que a aguinha vai acabar.
Pequeno Príncipe leva Charlotte até a Astrônoma para uma lição sobre foco e calma. Mas descobrem que ela não consegue se concentrar porque o Músico está tocando nas redondezas.
Após uma discussão entre irmãs, Solveig deixa o acampamento enquanto Liv deveria estar cuidando dela. Infelizmente, ela é capturada pelos três bandidos.
Ao adaptar o buggy de neve para uma entrega subterrânea, Suki, Axel e Hazel ficam ansiosos e gritando instruções. Tibor ensina que, às vezes, é preciso se acalmar e respirar.
Ao adaptar o buggy de neve para uma entrega subterrânea, Suki, Axel e Hazel ficam ansiosos e gritando instruções. Tibor ensina que, às vezes, é preciso se acalmar e respirar.
Dona Tella acredita que os pilares da Acrópole, em Atenas, ficarão ótimos em sua próxima festa. Turi e Geeky viajam para a Grécia, contando com uma ajuda tecnológica para a missão.
O letreiro de Hollywood não será o mesmo depois que Dona Tella estreou seu programa de TV em Los Angeles. Mas ela não contava com o talento de Narciso e a velocidade de Guará.
O Sr. e a Sra. Cauda Longa contam sobre sua viagem de férias a Pikkuli e sua família. Pikkuli começa a sonhar com viagens para terras distantes. No entanto, seus planos de viagem não deram em nada.
Misho acorda com um resfriado e Robin está cuidando dele. Depois que ele não encontra nada na casa que resolva, ele chama seus amigos para que possam ajudá-lo.
Keka e Juca não entendem por que pais saem para trabalhar, mas, ao chegarem no Brinca-Mundo, percebem que cada um tem papel importante na comunidade e orgulham-se dos pais.
Zip quer tanto um novo par de sapatos que não pensa nas consequências. Copperpot quer usar a nova planta comedora de livros de Poppy para roubar o Livros Mágico de Receitas.
Pequeno Príncipe leva Charlotte até a Astrônoma para uma lição sobre foco e calma. Mas descobrem que ela não consegue se concentrar porque o Músico está tocando nas redondezas.
A Rainha decide realizar seu ritual de chá na Lua sem pedir sua permissão. Alice e Lewis fazem tudo o que podem para evitar que o satélite e os habitantes sejam perturbados.
Para escapar de uma punição Dodô induz a Rainha a acreditar que ele é capaz de ler o futuro. No entanto, quando isso se torna um problema, a dificuldade se torna fazê-la deixar de crer em seu poder.
Os detetives estão brincando, quando o Prédio Azul pergunta se há algo de especial no dia de hoje. Sem saber responder, o trio convoca Brisa e Berenice para tentarem descobrir.
Berê e Brisa estão dando uma festa das bruxas, mas os detetives não podem entrar sem convites. Eles não sabem onde foram parar os convites que as bruxas enviaram pelo correio.
As Pipas descobrem uma aguinha que faz uma incrível bolinha de sabão, a Celeste. Sempre que ela estoura, os amigos fazem uma nova, até perceberem que a aguinha vai acabar.
Bookaboo não está em seus melhores dias. Vendo que o cãozinho não volta para o palco, a cantora e compositora Duda Beat vai ao Bookabus com o livro "Gildo Está Fora de Ritmo", de Silvana Rando.
Ao adaptar o buggy de neve para uma entrega subterrânea, Suki, Axel e Hazel ficam ansiosos e gritando instruções. Tibor ensina que, às vezes, é preciso se acalmar e respirar.
Ao adaptar o buggy de neve para uma entrega subterrânea, Suki, Axel e Hazel ficam ansiosos e gritando instruções. Tibor ensina que, às vezes, é preciso se acalmar e respirar.
A Família Go está no barco do Capitão Galeão em águas abertas. Mas a névoa no mar significa que eles devem voltar. Com a ajuda da Guarda Martha, eles chegam com segurança.
Mya Go e as amigas escolhem quais instrumentos vão tocar na banda da escola. Sem muita habilidade, Mya percebe que seu instrumento perfeito é a própria voz.
O cãozinho Lulu precisa tomar banho. Com a banheira cheia de espuma e a família Go pronta para iniciar a sessão de limpeza, tudo aponta para o pet saindo de lá brilhando.
A Família Go leva Sammy à biblioteca para que ele escolha seu primeiro livro. O problema é que o caçula não entende por que todo mundo está tão quieto, já que ele adora uma bagunça.
Dona Tella acredita que os pilares da Acrópole, em Atenas, ficarão ótimos em sua próxima festa. Turi e Geeky viajam para a Grécia, contando com uma ajuda tecnológica para a missão.
O letreiro de Hollywood não será o mesmo depois que Dona Tella estreou seu programa de TV em Los Angeles. Mas ela não contava com o talento de Narciso e a velocidade de Guará.
Sun quebra o braço e não pode competir nas Olimpíadas de Culinária Acrobática. Copperpot descobre uma pintura que lhe permite descobrir onde está o Livro Mágico de Receitas.
Ring e Poppy, ambos superinteressados em dinossauros, encontram um ovo com um pequeno dinossauro. Copperpot quer usar o bebê dinossauro para distrair todos em Trulliland.
Sun não respeita que os outros possam ter gostos diferentes. Copperpot envia uma onda de frutas cítricas rolando pela vila que varre os aldeões para cima e para longe.
O júri de chefs é convocado para entregar o prêmio, e os bruxos-chefs buscam uma receita inspiradora para participar do concurso, com o tema: Algo Novo do Passado.
Com ciúmes do Rei de Lago Gelado, que está comemorando o desaniversário de Alice, a rainha organiza um chá duplo no castelo e obriga todos os súditos a comparecerem.
Os detetives estão brincando, quando o Prédio Azul pergunta se há algo de especial no dia de hoje. Sem saber responder, o trio convoca Brisa e Berenice para tentarem descobrir.
Pequeno Príncipe leva Charlotte até a Astrônoma para uma lição sobre foco e calma. Mas descobrem que ela não consegue se concentrar porque o Músico está tocando nas redondezas.
Quando Grandmaster Glitch inventa o perfume mais picante do mundo, ele descobre que precisa de mais um ingrediente. É o aroma super fedorento do titan arum, uma enorme flor que desabrocha uma vez a cada poucos anos nas florestas tropicais de Sumatra.
Terrinha, o irmão mais velho de Anittinha e Renuvem, volta de um intercâmbio e os dois irmãos começam a disputar a atenção da irmã mais nova. Anittinha precisa arranjar uma maneira deles se entenderem.
Papai não pode fazer seus ovos mexidos especiais porque o entregador de ovos desapareceu. Miffy vira detetive para rastreá-lo, seguindo um rastro de pistas pela fazenda.
Keka e Juca não entendem por que pais saem para trabalhar, mas, ao chegarem no Brinca-Mundo, percebem que cada um tem papel importante na comunidade e orgulham-se dos pais.
É noite de Natal e Ana tem apenas um objetivo: conhecer o Papai Noel. Para isso, ela faz biscoitos e se levanta no meio da noite para poder surpreendê-lo.
A família se prepara para um passeio na floresta, mas os pais são impedidos pela Sra. Charmante e uma longa discussão começa. Enquanto isso, Ana e Buddy ficam impacientes e imitam os animais da floresta para chamar a atenção dos pais.
As Pipas descobrem uma aguinha que faz uma incrível bolinha de sabão, a Celeste. Sempre que ela estoura, os amigos fazem uma nova, até perceberem que a aguinha vai acabar.
A Família Go está no barco do Capitão Galeão em águas abertas. Mas a névoa no mar significa que eles devem voltar. Com a ajuda da Guarda Martha, eles chegam com segurança.
Mya Go e as amigas escolhem quais instrumentos vão tocar na banda da escola. Sem muita habilidade, Mya percebe que seu instrumento perfeito é a própria voz.
Na tentativa de chamar a atenção dos amigos, Tiago finge cair para trás e se machucar muito. Brincando juntos, Antônio e Lilá bancam os médicos e examinam o paciente.
Antônio está estressado por ser o novo garoto da escola: ele tem medo de ser diferente, de não fazer amigos e de acabar sozinho; Estevão o aconselha a malhar e se tornar um aluno musculoso digno de respeito.
O Sr. e a Sra. Cauda Longa contam sobre sua viagem de férias a Pikkuli e sua família. Pikkuli começa a sonhar com viagens para terras distantes. No entanto, seus planos de viagem não deram em nada.
Misho acorda com um resfriado e Robin está cuidando dele. Depois que ele não encontra nada na casa que resolva, ele chama seus amigos para que possam ajudá-lo.
Quando Grandmaster Glitch inventa o perfume mais picante do mundo, ele descobre que precisa de mais um ingrediente. É o aroma super fedorento do titan arum, uma enorme flor que desabrocha uma vez a cada poucos anos nas florestas tropicais de Sumatra.
Depois que sua casa é destruída, Harald vai dormir na aldeia. Mas sua presença não é do agrado do príncipe João. Para fazer o Viking partir, ele está pronto para destruir a vila.
Papai não pode fazer seus ovos mexidos especiais porque o entregador de ovos desapareceu. Miffy vira detetive para rastreá-lo, seguindo um rastro de pistas pela fazenda.
Ao adaptar o buggy de neve para uma entrega subterrânea, Suki, Axel e Hazel ficam ansiosos e gritando instruções. Tibor ensina que, às vezes, é preciso se acalmar e respirar.
O cãozinho Lulu precisa tomar banho. Com a banheira cheia de espuma e a família Go pronta para iniciar a sessão de limpeza, tudo aponta para o pet saindo de lá brilhando.
A Família Go leva Sammy à biblioteca para que ele escolha seu primeiro livro. O problema é que o caçula não entende por que todo mundo está tão quieto, já que ele adora uma bagunça.
Após uma discussão entre irmãs, Solveig deixa o acampamento enquanto Liv deveria estar cuidando dela. Infelizmente, ela é capturada pelos três bandidos.
Mônica descobre que é o aniversário de Milena e agita a turma para fazer uma surpresa. No entanto, a curiosidade de Milena é tanta que a menina fica tentando descobrir o que eles estão fazendo e atrapalha os planos.
Ring e Poppy, ambos superinteressados em dinossauros, encontram um ovo com um pequeno dinossauro. Copperpot quer usar o bebê dinossauro para distrair todos em Trulliland.
Sun não respeita que os outros possam ter gostos diferentes. Copperpot envia uma onda de frutas cítricas rolando pela vila que varre os aldeões para cima e para longe.