Antônio está estressado por ser o novo garoto da escola: ele tem medo de ser diferente, de não fazer amigos e de acabar sozinho; Estevão o aconselha a malhar e se tornar um aluno musculoso digno de respeito.
Ao voltar das férias, Lisette é acometida por um mal, nada a faz rir, e la se sente deprimida e melancólica. Fanny conforta sua irmã lendo um livro para que possam descobrir de onde vem a tristeza.
Pão e Choco preparam uma ação para acabar com a tristeza de segunda-feira; Wilk aprende uma lição ao grelhar carne; tudo parece correr bem até Wilk enfrentar uma crise no dia da ação.
Zip está convencido de que ele pode usar a força física para resolver todos os problemas. Mas quando as crianças vão derrotar Copperpot, Zip entende que usar o cérebro é muito mais eficiente.
Leo se depara com uma doninha-malhada enquanto joga mini-golfe no jardim. Os Guardas Florestais exploram a pradaria para achar um bom lar para ela, mas um coiote pode acabar com os seus planos.
Papai alugou um castelo inflável e Miffy, Melanie e Grunty se divertem pulando. Papai também quer brincar, mas talvez o brinquedo não suporte o seu tamanho.
A destemida Vera tem oito anos e a incrível habilidade de usar a Árvore dos Desejos para ajudar a proteger os cidadãos da terra colorida do Reino do Arco-Íris.
Alice e Lewis fazem uma dama de neve à semelhança da Rainha. Mas, irritada por não ter uma semelhança muito forte com a original, ela parte para conhecer sua modelo.
Com os amigos de Ana andando de bicicleta sem rodinhas, Ana não quer que eles pensem que ela é um bebê e acaba por bolar um plano para enganá-los e fazê-los pensar que ela pode andar também.
Na véspera de Natal, Buddy descobre que há apenas três meias na sala para recolher os presentes do Papai Noel. Ele está muito triste por não receber nada, mas Ana está enganando-o: eles farão de tudo para que o Papai Noel não o esqueça.
A turma se diverte com um novo jogo: o Doidobol. Os participantes têm que passar um balão um para o outro, sem deixar estourar ou cair no chão. Porém, o jogo acaba perdendo toda a sua graça quando Mônica fica com medo de estourar o último balão.
Cascão, Milena e Cebolinha brincam de piratas, até que Cascão percebe Mônica e Magali se divertindo no quintal fingindo serem astronautas. Animado, ele decide participar secretamente das duas brincadeiras.
Os detetives estão brincando e, de repente, tudo fica gelado. Quando colocam os casacos, morrem de calor. Eles descobrem que o Prédio Azul está com febre.
Flor encontra um ovo pequeno no jardim, mas ele está sozinho e começando a rachar. Os detetives partem para uma investigação em busca da família dele antes que seja tarde demais.
Para ajudar Elijah com os estudos, o Músico conta como lembra de suas melodias. Mas, as notas que as Estrelas inspiraram acabam fora de tom por conta do ronco de um Buraco Negro.
O avião de papel de Leo bate em um colugo-malaio e os Guardas Florestais procuram pela sua mãe, mas a missão é interrompida quando eles encontram um incêndio florestal.
Os bandidos roubam as flechas fedorentas que Tuck inventou e espalham pela aldeia, obrigando os habitantes a fugir do local. Agora, ela está livre para os bandidos roubarem.
Axel se oferece para uma entrega, mas encontra sua velha amiga Kika no caminho, que o desafia para acrobacias. No final, Axel mostra à Kika que leva suas responsabilidades a sério.
Axel se oferece para uma entrega, mas encontra sua velha amiga Kika no caminho, que o desafia para acrobacias. No final, Axel mostra à Kika que leva suas responsabilidades a sério.
As botinhas favoritas da Rainha desapareceram. Se Alice e Lewis não os encontrarem, vão ter que engraxar todos os outros pares de sapatos em posse de sua majestade.
Para conseguir um bronzeado especial para o verão, Dona Tella está derretendo as calotas polares e confundindo os pinguins. Turi e Zoom se unem contra a maior lupa do mundo.
A turma tenta impedir os Xuruminhos de espalhar palitos de picolé pela praia na Argentina. Nina faz uma nova amiga, mas Guará desconfia da nova integrante.
O Papai e a Mamãe Go estão prontos para um verdadeiro baile de gala. Mya Go também quer ir. Com a ajuda da Vovó Go, Mya transforma a sua casa em seu próprio baile.
Pikkuli compara o relacionamento de seus pais com outro casal. Ele está preocupado, pois os pais brigam o tempo todo. Então, Pikkuli e seus irmãos decidem fazer uma surpresa.
Misho e Robin querem andar de bicicleta com Esquilo, mas o pneu está furado. Esquilo deixa seu novo patinete de lado para ajudar, mas quando termina, percebe que ele foi roubado e então eles vão procurá-lo.
A turma se diverte com um novo jogo: o Doidobol. Os participantes têm que passar um balão um para o outro, sem deixar estourar ou cair no chão. Porém, o jogo acaba perdendo toda a sua graça quando Mônica fica com medo de estourar o último balão.
Cascão, Milena e Cebolinha brincam de piratas, até que Cascão percebe Mônica e Magali se divertindo no quintal fingindo serem astronautas. Animado, ele decide participar secretamente das duas brincadeiras.
Zip está convencido de que ele pode usar a força física para resolver todos os problemas. Mas quando as crianças vão derrotar Copperpot, Zip entende que usar o cérebro é muito mais eficiente.
Para ajudar Elijah com os estudos, o Músico conta como lembra de suas melodias. Mas, as notas que as Estrelas inspiraram acabam fora de tom por conta do ronco de um Buraco Negro.
A Rainha decidiu encomendar um vestido exclusivo: ela quer que seja feito de linha selvagem, uma linha muito difícil de domar. Alice e Lewis vão direto ajudá-la.
Alice e Lewis fazem uma dama de neve à semelhança da Rainha. Mas, irritada por não ter uma semelhança muito forte com a original, ela parte para conhecer sua modelo.
Os detetives estão brincando e, de repente, tudo fica gelado. Quando colocam os casacos, morrem de calor. Eles descobrem que o Prédio Azul está com febre.
Flor encontra um ovo pequeno no jardim, mas ele está sozinho e começando a rachar. Os detetives partem para uma investigação em busca da família dele antes que seja tarde demais.
Na véspera de Natal, Buddy descobre que há apenas três meias na sala para recolher os presentes do Papai Noel. Ele está muito triste por não receber nada, mas Ana está enganando-o: eles farão de tudo para que o Papai Noel não o esqueça.
Axel se oferece para uma entrega, mas encontra sua velha amiga Kika no caminho, que o desafia para acrobacias. No final, Axel mostra à Kika que leva suas responsabilidades a sério.
Axel se oferece para uma entrega, mas encontra sua velha amiga Kika no caminho, que o desafia para acrobacias. No final, Axel mostra à Kika que leva suas responsabilidades a sério.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Para conseguir um bronzeado especial para o verão, Dona Tella está derretendo as calotas polares e confundindo os pinguins. Turi e Zoom se unem contra a maior lupa do mundo.
A turma tenta impedir os Xuruminhos de espalhar palitos de picolé pela praia na Argentina. Nina faz uma nova amiga, mas Guará desconfia da nova integrante.
Stella não gosta de seu novo corte de cabelo. Quando descobre que Copperpot fez surgir barbas em todos da vila, ela vai até a casa do vilão para pegar a poção emprestada e fazer seu cabelo crescer.
Stella se recusa a usar uma cenoura deformada e a joga fora. Copperpot a encontra e decide trazê-la à vida para roubar os livros de Trulliland. Assim, a garota acaba entendendo que as aparências enganam.
Zip gosta de pregar peças em Ring, Sun e Stella. Copperpot invade Trulliland com um exército de balões e Zip tenta alertar os amigos, mas todos pensam que é mais uma de suas brincadeiras.
As botinhas favoritas da Rainha desapareceram. Se Alice e Lewis não os encontrarem, vão ter que engraxar todos os outros pares de sapatos em posse de sua majestade.
O avião de papel de Leo bate em um colugo-malaio e os Guardas Florestais procuram pela sua mãe, mas a missão é interrompida quando eles encontram um incêndio florestal.
Os detetives estão brincando e, de repente, tudo fica gelado. Quando colocam os casacos, morrem de calor. Eles descobrem que o Prédio Azul está com febre.
Para ajudar Elijah com os estudos, o Músico conta como lembra de suas melodias. Mas, as notas que as Estrelas inspiraram acabam fora de tom por conta do ronco de um Buraco Negro.
A turma se diverte com um novo jogo: o Doidobol. Os participantes têm que passar um balão um para o outro, sem deixar estourar ou cair no chão. Porém, o jogo acaba perdendo toda a sua graça quando Mônica fica com medo de estourar o último balão.
Papai alugou um castelo inflável e Miffy, Melanie e Grunty se divertem pulando. Papai também quer brincar, mas talvez o brinquedo não suporte o seu tamanho.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Tiago, Lisette e Lilá estão construindo castelos de cartas. Bem, na verdade, Lisette e Lilá. Tiago, por outro lado, não consegue fazer duas cartas se levantarem e perde a vontade.
Yael e Estevão acidentalmente empurram Fanny em uma brincadeira. Isso a lembra de "Flon-flon e Musette". Então, ela compartilha o livro com seus amigos, para mostrar a eles que a guerra nem sempre é divertida.
Pikkuli compara o relacionamento de seus pais com outro casal. Ele está preocupado, pois os pais brigam o tempo todo. Então, Pikkuli e seus irmãos decidem fazer uma surpresa.
Misho e Robin querem andar de bicicleta com Esquilo, mas o pneu está furado. Esquilo deixa seu novo patinete de lado para ajudar, mas quando termina, percebe que ele foi roubado e então eles vão procurá-lo.
Esquila está aflita, pois está atrasada na coleta das frutas de outono. Misho e Robin oferecem ajuda, mas primeiro precisam aprender sobre as frutas de outono.
Leo se depara com uma doninha-malhada enquanto joga mini-golfe no jardim. Os Guardas Florestais exploram a pradaria para achar um bom lar para ela, mas um coiote pode acabar com os seus planos.
O avião de papel de Leo bate em um colugo-malaio e os Guardas Florestais procuram pela sua mãe, mas a missão é interrompida quando eles encontram um incêndio florestal.
Alice e a Rainha jogam críquete. Se Alice ganhar, o que a Rainha considera impossível, todos os residentes do País das Maravilhas também terão permissão para vencer.
Alice e Lewis estão se divertindo, mas a ciumenta Rainha nomeia Alice a sua melhor amiga. Alice e Lewis tentam explicar à monarca como funciona uma verdadeira amizade.
Papai alugou um castelo inflável e Miffy, Melanie e Grunty se divertem pulando. Papai também quer brincar, mas talvez o brinquedo não suporte o seu tamanho.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Mya e Sammy brincam no jardim, enquanto Mamãe e Papai leem o jornal. Algumas bolas de sabão chamam sua atenção e eles tentam descobrir de onde elas vêm.
Os bandidos roubam as flechas fedorentas que Tuck inventou e espalham pela aldeia, obrigando os habitantes a fugir do local. Agora, ela está livre para os bandidos roubarem.
Na véspera de Natal, Buddy descobre que há apenas três meias na sala para recolher os presentes do Papai Noel. Ele está muito triste por não receber nada, mas Ana está enganando-o: eles farão de tudo para que o Papai Noel não o esqueça.
A turma se diverte com um novo jogo: o Doidobol. Os participantes têm que passar um balão um para o outro, sem deixar estourar ou cair no chão. Porém, o jogo acaba perdendo toda a sua graça quando Mônica fica com medo de estourar o último balão.
Cascão, Milena e Cebolinha brincam de piratas, até que Cascão percebe Mônica e Magali se divertindo no quintal fingindo serem astronautas. Animado, ele decide participar secretamente das duas brincadeiras.
Bob Zoom e seus amigos nunca saíram do jardim. Uma forte ventania leva os Trevinhos do quintal e todos decidem ir atrás deles, mesmo que pela primeira vez a turminha tenha que sair.
Bob Zoom e seus amigos nunca saíram do jardim. Uma forte ventania leva os Trevinhos do quintal e todos decidem ir atrás deles, mesmo que pela primeira vez a turminha tenha que sair.
As botinhas favoritas da Rainha desapareceram. Se Alice e Lewis não os encontrarem, vão ter que engraxar todos os outros pares de sapatos em posse de sua majestade.
O frio congelante do retão glacial faz com que Neco envie Becão com a mochila voadora para levar agasalho a Senninha e seus amigos, mas ele quer terminar a corrida por Senninha.
Stella se recusa a usar uma cenoura deformada e a joga fora. Copperpot a encontra e decide trazê-la à vida para roubar os livros de Trulliland. Assim, a garota acaba entendendo que as aparências enganam.
Zip está convencido de que ele pode usar a força física para resolver todos os problemas. Mas quando as crianças vão derrotar Copperpot, Zip entende que usar o cérebro é muito mais eficiente.
O avião de papel de Leo bate em um colugo-malaio e os Guardas Florestais procuram pela sua mãe, mas a missão é interrompida quando eles encontram um incêndio florestal.
