A Mamãe Faz leva Mya e Ruby em uma máquina voadora. Entre subidas e descidas, elas sobrevoam a cidade de Todo Dia, mas precisam voltar a tempo das panquecas do Papai Faz.
Durante uma viagem escolar, a turma visita Sevilha. A professora ensina a dança flamenca, típica da região, e parece que Henry Conserta vai tentar dar uns passinhos.
Liselotte está doente. Quando ela se sente melhor, o carteiro a busca para o trabalho. Mas está chovendo e ela não quer sair. De repente, o sol começa a brilhar e Liselotte sente vontade de brincar lá fora.
Antônio está estressado por ser o novo garoto da escola: ele tem medo de ser diferente, de não fazer amigos e de acabar sozinho; Estevão o aconselha a malhar e se tornar um aluno musculoso digno de respeito.
Ao voltar das férias, Lisette é acometida por um mal, nada a faz rir, e la se sente deprimida e melancólica. Fanny conforta sua irmã lendo um livro para que possam descobrir de onde vem a tristeza.
Para provar que Elias não precisa de um amuleto da sorte, o Príncipe leva as crianças para a feira da diversão no planeta do Rei de Tudo. Mas o Empresário tem outros planos.
Os esquilos estão brincando no clube e Roly está tentando enfiar uma bola de plástico enorme no cesto, mas ela sai voando e bate numa torre que Betty construiu. Eles decidem que é hora de arrumar tudo.
Fora do clube, uma multidão se reúne em volta de um balão de ar quente dizendo que alguém está partindo em uma aventura. Phileas Frog e Flea estão prestes a começar uma expedição ao redor do mundo a bordo de um balão.
Os esquilos saem para ver o que Duggee está fazendo, mas, no caminho, Tag tropeça em alguns blocos de brinquedo e machuca o joelho. A mãe de Happy sempre diz que rir é o melhor remédio, então eles tentam animá-lo.
Os esquilos começam a se cansar durante uma longa caminhada após um passeio no campo, mas ainda estão muito longe de casa. Mas não há motivo para preocupação, pois Duggee tem uma insígnia do canto.
É dia do Festival de Limão. As crianças decidem fazer uma dança tradicional para o público, mas Zip não dança muito bem e está com medo de parecer bobo. Copperpot aparece e tenta acabar com a festa.
Os Guardas Florestais levam uma jovem Girafa-Rothschild para a savana a fim de achar uma boa casa para ela, mas a expedição é impedida quando o bote atola na lama.
Zazie e Max não têm segredos entre si e enfrentam juntos os problemas que encontram pela frente. Com inocência, graça e muita propriedade, os dois amigos se fazem as perguntas que todos e cada um de nós já fez ao longo da nossa existência.
Zazie e Max não têm segredos entre si e enfrentam juntos os problemas que encontram pela frente. Com inocência, graça e muita propriedade, os dois amigos se fazem as perguntas que todos e cada um de nós já fez ao longo da nossa existência.
Quando Grunty demonstra uma habilidade inesperada para jogar boliche, Melanie fica irritada. Miffy a ensina que todos são bons em coisas diferentes, e que é melhor aprender do que ficar com raiva.
Miffy tenta fazer um castelo de areia, mas ele fica caindo. Desapontada que o de Melanie está muito melhor, Miffy resolve catar conchas, que viram a decoração perfeita para o castelo das duas.
Jeremy e Christiane, a gata, convencem os habitantes da aldeia a participar de um dia de vegetais. A princípio relutantes, todos descobrem os benefícios dos legumes, menos Christiane, que dá um passo para trás.
Alice acaba de se mudar para um novo bairro e está nervosa por não conseguir fazer novos amigos. Mas tudo muda quando ela acha uma pequena chave no sótão da nova casa.
Pão e Choco preparam uma ação para acabar com a tristeza de segunda-feira; Wilk aprende uma lição ao grelhar carne; tudo parece correr bem até Wilk enfrentar uma crise no dia da ação.
Ana e Buddy encontram dois lindos gatinhos no jardim e decidem mantê-los em segredo, o que causa problemas para o tio Buddy. Eles acabam por aceitar a ideia de que os gatinhos precisam de seus pais.
Ana e Buddy brincam de esconde-esconde no jardim. Quando Buddy machuca a perna e precisa ir ao veterinário para tomar uma injeção de tétano, ele fica nervoso, mas Ana o tranquiliza.
Os amigos de Ana perdem os primeiros dentes antes dela. Ana tenta enganar um rato mágico que, como a fada dos dentes, recolhe dentes de leite, fazendo-o pensar que perdeu um de seus dentes.
Ana está resfriada e não pode sair para brincar com os amigos. Buddy, então, cria um jogo com ela da janela do quarto da casa de Ana e com os amigos que estão do lado de fora.
O show está para começar, mas Bookaboo ainda não ouviu sua história. Tudo dá errado e o cãozinho fica irritado. O ator e humorista Luis Lobianco tenta fazer Bookaboo voltar ao palco com o livro Pedro vira porco-espinho.
Mônica descobre que é o aniversário de Milena e agita a turma para fazer uma surpresa. No entanto, a curiosidade de Milena é tanta que a menina fica tentando descobrir o que eles estão fazendo e atrapalha os planos.
Cebolinha brinca de ser Etebolinha, um visitante de outro planeta, e a Turma adora. Até que ele cansa de interpretar o personagem, e a turma insiste para ele continuar até perceber que, daquele jeito, a brincadeira já não é mais divertida.
Brisa busca um cobertor para Berenice no armário e descobre que há um monstro misterioso dentro dele. Tudo o que elas conseguem ver são dois olhos gigantes.
As Pipas estão fazendo manobras na rampa de nuvem, exibindo suas habilidades, mas Dado se sente incapaz de executar manobras radicais, apesar da ajuda dos amigos.
Elijah está com medo de se juntar ao coral. O Pequeno Príncipe o apresenta aos Corpos Celestiais, que estão morrendo de medo do novo vizinho, um Buraco Negro com uma voz e tanto.
Os Guardas Florestais viajam pela floresta para reunir um filhote de Tigre Malaio com a sua mãe. Porém, quando o filhote se perde em uma grama alta, eles precisam trabalhar em equipe para achá-lo.
Acompanhe a história de quatro adoráveis amigos animais enquanto eles trabalham juntos para oferecer surpresas mágicas aos gentis cidadãos de sua agitada cidade.
Acompanhe a história de quatro adoráveis amigos animais enquanto eles trabalham juntos para oferecer surpresas mágicas aos gentis cidadãos de sua agitada cidade.
Um dos dentes de Lewis cai, mas nenhuma fada do dente vem vê-lo. Em vez disso, todo o País das Maravilhas aparece para ele. Alice deve usar sua astúcia para ajudar Lewis.
É a Noite das Estrelas no País das Maravilhas e Lewis convida Alice para ver o show. Eles fazem um encontro inesperado no jardim: encontram uma estrelinha ansiosa por ver o dia.
Pão e Choco preparam uma ação para acabar com a tristeza de segunda-feira; Wilk aprende uma lição ao grelhar carne; tudo parece correr bem até Wilk enfrentar uma crise no dia da ação.
Para celebrar o dia da cidade, Mya Go e sua turma fazem uma excursão para o museu. Lá, professor Monta-Ossos conta tudo sobre Bonnie Mares, fundadora de Todo Dia.
A família passarinho está indo para a praia, mas o papai adoece. Pikkuli quer ficar em casa e cuidar do papai assim como a Coruja cuida da Aranha doente. Porém, a gripe começa a se espalhar.
Misho e Robin decidem ir ao riacho e encontram Castor construindo um barco. Eles querem aprender. Misho e Robin o ajudam a terminar seu barco, e depois o testam pelo riacho.
Mônica descobre que é o aniversário de Milena e agita a turma para fazer uma surpresa. No entanto, a curiosidade de Milena é tanta que a menina fica tentando descobrir o que eles estão fazendo e atrapalha os planos.
Cebolinha brinca de ser Etebolinha, um visitante de outro planeta, e a Turma adora. Até que ele cansa de interpretar o personagem, e a turma insiste para ele continuar até perceber que, daquele jeito, a brincadeira já não é mais divertida.
É dia do Festival de Limão. As crianças decidem fazer uma dança tradicional para o público, mas Zip não dança muito bem e está com medo de parecer bobo. Copperpot aparece e tenta acabar com a festa.
Elijah está com medo de se juntar ao coral. O Pequeno Príncipe o apresenta aos Corpos Celestiais, que estão morrendo de medo do novo vizinho, um Buraco Negro com uma voz e tanto.
Os esquilos estão brincando no clube, e o Macaco Travessa chega e promove o caos. Depois, ele volta para casa para relaxar e ouve uma batida na porta: são seus primos, que vieram visitá-lo.
Gerbie está de férias e gostaria de ver as atrações turísticas; Duggee pode ser o seu guia, já que ele tem uma insígnia de guia de turismo. Há muita coisa para se ver, do museu de cenoura à árvore da fruta grande.
Duggee e os esquilos estão se divertindo na praia quando encontram um grupo de pinguins. Os novos amigos explicam que estavam em uma missão importante, mas acabaram por adoecer.
Zazie e Max não têm segredos entre si e enfrentam juntos os problemas que encontram pela frente. Com inocência, graça e muita propriedade, os dois amigos se fazem as perguntas que todos e cada um de nós já fez ao longo da nossa existência.
Zazie e Max não têm segredos entre si e enfrentam juntos os problemas que encontram pela frente. Com inocência, graça e muita propriedade, os dois amigos se fazem as perguntas que todos e cada um de nós já fez ao longo da nossa existência.
Brisa busca um cobertor para Berenice no armário e descobre que há um monstro misterioso dentro dele. Tudo o que elas conseguem ver são dois olhos gigantes.
As Pipas estão fazendo manobras na rampa de nuvem, exibindo suas habilidades, mas Dado se sente incapaz de executar manobras radicais, apesar da ajuda dos amigos.
Ana está resfriada e não pode sair para brincar com os amigos. Buddy, então, cria um jogo com ela da janela do quarto da casa de Ana e com os amigos que estão do lado de fora.
Acompanhe a história de quatro adoráveis amigos animais enquanto eles trabalham juntos para oferecer surpresas mágicas aos gentis cidadãos de sua agitada cidade.
Acompanhe a história de quatro adoráveis amigos animais enquanto eles trabalham juntos para oferecer surpresas mágicas aos gentis cidadãos de sua agitada cidade.
A destemida Vera tem oito anos e a incrível habilidade de usar a Árvore dos Desejos para ajudar a proteger os cidadãos da terra colorida do Reino do Arco-Íris.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
O gigantesco entusiasmo pela vida de Mya, de dois anos, contagia a todos ao seu redor. Juntamente com sua família e seu cãozinho Lulu Go, a menina tenta descobrir o mundo e as aventuras e atividades que ele oferece.
Zip está ocupado adicionando adesivos em seu álbum e, quando vê um gato estranho que se parece com Copperpot, decide não interromper sua tarefa. Quando resolve contar aos amigos, já é tarde demais.
Os esquilos estão brincando no clube, e o Macaco Travessa chega e promove o caos. Depois, ele volta para casa para relaxar e ouve uma batida na porta: são seus primos, que vieram visitá-lo.
Gerbie está de férias e gostaria de ver as atrações turísticas; Duggee pode ser o seu guia, já que ele tem uma insígnia de guia de turismo. Há muita coisa para se ver, do museu de cenoura à árvore da fruta grande.
Duggee e os esquilos estão se divertindo na praia quando encontram um grupo de pinguins. Os novos amigos explicam que estavam em uma missão importante, mas acabaram por adoecer.
Um dos dentes de Lewis cai, mas nenhuma fada do dente vem vê-lo. Em vez disso, todo o País das Maravilhas aparece para ele. Alice deve usar sua astúcia para ajudar Lewis.
É a Noite das Estrelas no País das Maravilhas e Lewis convida Alice para ver o show. Eles fazem um encontro inesperado no jardim: encontram uma estrelinha ansiosa por ver o dia.
Os Guardas Florestais viajam pela floresta para reunir um filhote de Tigre Malaio com a sua mãe. Porém, quando o filhote se perde em uma grama alta, eles precisam trabalhar em equipe para achá-lo.
Brisa busca um cobertor para Berenice no armário e descobre que há um monstro misterioso dentro dele. Tudo o que elas conseguem ver são dois olhos gigantes.
Elijah está com medo de se juntar ao coral. O Pequeno Príncipe o apresenta aos Corpos Celestiais, que estão morrendo de medo do novo vizinho, um Buraco Negro com uma voz e tanto.
Mônica descobre que é o aniversário de Milena e agita a turma para fazer uma surpresa. No entanto, a curiosidade de Milena é tanta que a menina fica tentando descobrir o que eles estão fazendo e atrapalha os planos.
