Tyron escreve um livro com suas aventuras no Storm Kroll e coloca o segredo dos bugados em risco; Neo e Glinda vão parar no sonho de Bernardo, cheio de zumbis.
Glinda traz o mago Matusalink para a escola. Sem querer, o bruxo erra seu poder e todos os alunos do Pirandello vão parar em outra dimensão, uma Idade Média bugada.
Cansado de apaziguar os conflitos entre seus súditos, Rei Julien coloca um boneco em seu lugar para tirar o dia de folga e acaba causando uma rebelião.
Determinado a reaver o trono, o Tio Rei Julien convence Julien a entrar no território das fossas. Julien cria um disfarce e obriga Maurice a ir com ele.
O rei anão enfrenta o desaparecimento inexplicável de seu suprimento de joias. Ele chama os heróis para resolver esse mistério, que pode estar ligado à magia incontrolável de Tara.
Magister sequestra a tia de Robin para que ela faça a reforma da fortaleza cinza. Tara e seus amigos precisam confiar na magia élfica de Robin para libertá-la.
Galla está doente e Tara deve levar outro Pegasus aos estábulos imperiais para jogar Celeste Ball. Mas Magister aproveita a situação para preparar uma armadilha para ela.
Mesmo sem seu Miraculous para ajudar os heróis da cidade, Nino quer continuar ajudando Ladybug e Cat Noir. Ele decide criar uma Rede de Resistência na escola.
Marinette tenta se convencer a deixar de lado a paixão por Adrien, pois isso desvia seu foco do papel de super-heroína. Durante o processo, ela descobre que tem sentimentos por outra pessoa.
Ladybug e Cat Noir trocam seus Miraculous para escapar de um vilão implacável. Mas o retorno de Mister Bug torna as coisas ainda mais confusas no coração de Lady Noire.
Marinette descobre que Alix encontrou uma maneira de se comunicar com seus entes queridos sem pôr os pés no presente, e, também, uma interessante função do seu kwagamata.
Brisa quer um bichinho de estimação, mas todo mundo sabe que Leocádia não permite animais no prédio. O jeito é tentar usar pedras. Mas inicialmente a magia não dá muito certo.
Leocádia está empolgada com as redes sociais, mas sua memória não anda das melhores e a síndica acaba perdendo o celular. Lógico que a culpa cai nos detetives, e agora eles precisam investigar o caso.
O pai de Nicolau é promovido e anuncia que a família está se mudando para o sul da França. No entanto, o clube de Nicolau tem um plano para evitar essa movimentação.
Carol toma uma poção na esperança de nunca esquecer nada, mas ela causa o efeito oposto. Tara e seus amigos procuram uma cura enquanto enfrentam pássaros enormes.
Luka desperta o interesse do proprietário da gravadora Bob Roth. Mas Bob subestima Luka, que está pronto para sempre defender seus valores e seus amigos.
Marinette está prestes a ter um encontro normal com Adrien, mas ela começa a sofrer repetidos ataques de pânico. Criando uma situação emocional que pode torná-la um alvo para Monarch.
As tecnologias Tsurugi decidem testar seu novo avião espacial e Monarch sente que está pronto para fazer qualquer coisa, mesmo que essa seja sua última chance de capturar os Miraculous.
O rei anão enfrenta o desaparecimento inexplicável de seu suprimento de joias. Ele chama os heróis para resolver esse mistério, que pode estar ligado à magia incontrolável de Tara.
Uma bruxa chega à farmácia após sofrer um acidente de vassoura. Berenice consegue curá-la rapidamente, mas percebe que tem algo de errado com a visão dela, que pode ter causado o acidente. Ela então recorre à Dra. Sigfrida para solucionar o mistério.
Um importante item some do Gabinete de Estudos do Theobaldo, e agora os detetives precisam encontrá-lo para que Theobaldo possa avançar nos estudos e ajudar os bruxos de Ondion.
Mais uma bruxa de Ondion chega trazendo pistas que podem ajudar Theobaldo em sua pesquisa. Os detetives precisam resolver uma confusão para que a bruxa não volte descalça.
A super-heroína Marinette, mais conhecida como Ladybug, e seu parceiro Adrien, famoso pelo nome de Cat Noir, têm a missão de salvar a cidade de Paris de um misterioso vilão, mantendo sigilo sobre suas identidades secretas.
Marinette decide ter uma conversa franca com Gabriel Agreste sobre seu namoro com Adrien; sua coragem é inspiradora para sua amiga Kagami, que tenta se abrir para sua mãe.
Bia descobre que vai ganhar uma festa de 15 anos. O problema é que a garota sonhadora não tem muitos amigos para convidar, por ser pouco popular na escola. Ela conta com a ajuda do único grande amigo e do pai para consertar a situação.
Cansado de apaziguar os conflitos entre seus súditos, Rei Julien coloca um boneco em seu lugar para tirar o dia de folga e acaba causando uma rebelião.
Determinado a reaver o trono, o Tio Rei Julien convence Julien a entrar no território das fossas. Julien cria um disfarce e obriga Maurice a ir com ele.
Ao usar sua espada que libera bolhas mágicas, o Homem-bolha pretende se livrar de todos os pais em Paris, porque não gosta deles. Todas as crianças ficarão sozinhas na cidade.
Cat Noir torna-se suspeito de um roubo e desconfia que o culpado seja alguém que está tentando roubar sua identidade. Ladybug tenta provar a inocência do amigo, mas a tarefa se mostra cada vez mais difícil.
Depois que os amigos de Alix quebram um relógio do pai dela, a garota recorre a uma viagem no tempo para recuperar a importante peça. Mas viajar no tempo não é tão simples quanto imaginou e as confusões aumentam a cada minuto.
Um surto de coceira atinge o Reino e Fada Manu precisa descobrir a origem desse problema, enquanto a Bruxinha Valquíria explora as pessoas em troca da poção de cura de coceira.
Após se desentender com Manu e Duque, João encontra um novo melhor amigo inusitado: Pinóquio. Enquanto isso, a Fada tenta provar que essa nova amizade não é verdadeira.
Manu quer provar para João que a vida de aprendiz de fada é muito difícil e o desafia a trocar de corpo com ela. Mas a fadinha acaba trocando de corpo com Sofrimento e tem um dia de cão.