A sala de Marinette produz um curta-metragem de horror. A atriz principal, Mylène, é transformada em um monstro que se alimenta de medo e se chama Horrificador. Ladybug e Cat Noir precisam resgatar os alunos e salvar a escola, antes que seja tarde.
O professor D'Argencourt perde uma eleição e é transformado no vilão Lâmina Negra. Possuído, ele decide recrutar os cidadãos de Paris para formar um poderoso exército de cavaleiros do mal para dominar a cidade.
Stoico bola um plano para derrotar os Voadores e os Cavaleiros partem para Berk. Como a ação exige um grande sacrifício, Soluço decide procurar uma alternativa.
O tio de Cal é um dos agentes secretos mais famosos do OutroMundo. Infelizmente, sua última missão não foi como planejado. Ele descobre que mesmo os melhores precisam de ajuda.
Uma partida começa e o Pegasus da equipe do Meme fica estranhamente exausto, incapaz de jogar. Para impedir que sua equipe seja desqualificada, Tara e seus amigos investigam.
O banco do Tingal foi roubado. Tara e seus amigos seguem seu instinto e ingressam na investigação. Eles ajudam seu professor e confrontam o que ameaçava a reserva de ouro.
Lila manipula todos os parentes próximos de Marinette, que se voltam contra ela, mas um problema ainda maior aguarda Marinette: ela tem que enfrentar um sentimonstro que apareceu como Ladybug.
Marinette anda muito quieta e misteriosa, deixando todas as suas amigas preocupadas, inclusive Alya. Ela não sabe até quando vai aguentar esconder seu maior segredo de sua melhor amiga.
Sem querer, Zeca quebra a vitrola da mãe e decide pedir ajuda de Rúbia para consertá-la. A dúvida é se a bruxa ainda tem os truques de conserto afiados como na época da Casa Bizâncio.
Alex, Marty, Glória e Melman vão para a Europa e passam a ser perseguidos por uma agente de controle de animais. Para despistá-la, a turma se junta a um grupo circense que sonha em se apresentar em Nova York, o lar dos animais.
Um aliado inesperado ajuda Soluço a entender os Caudas de Fogo para usá-los contra os Voadores; muito confiante, Krogan vacila e acaba cometendo um erro estratégico.
Para proteger Garff, Tempestade luta com dois Asas Serpeantes venenosos e agora Astrid precisa arriscar a própria vida para conseguir um ingrediente do antídoto.
Marinette conhece Zoe, uma nova aluna de seu colégio. Mas ela não faz ideia de que Zoe é meia irmã de alguém bem poderoso na escola e que essa pessoa vai fazer de tudo para que essa amizade seja esmagada.
Marinette e seus amigos protestam contra o desmatamento de uma praça em Paris e deixam o prefeito André Bourgeouis furioso. O político acaba sendo akumatizado, e agora Ladybug precisa não só defender a praça, mas Paris inteira.
O tio de Cal é um dos agentes secretos mais famosos do OutroMundo. Infelizmente, sua última missão não foi como planejado. Ele descobre que mesmo os melhores precisam de ajuda.
Uma partida começa e o Pegasus da equipe do Meme fica estranhamente exausto, incapaz de jogar. Para impedir que sua equipe seja desqualificada, Tara e seus amigos investigam.
Um coelho chega à farmácia com a patinha machucada. Berenice consegue ajudá-lo e percebe que ele está tentando dizer alguma coisa. Após examiná-lo, ela descobre que o bichinho é Tobby, que acabou se transformando no animal sem querer.
Brisa cria uma poção para tentar curar uma ferida monstruosa de Zeca, mas a substância acaba se perdendo pelo prédio. Os detetives precisam encontrá-la antes que a magia cause alguma confusão.
Tikki e Plagg lamentam ver o seu campeão tão triste por terem de desistir dos seus sentimentos. Então, os kwamis fazem uma escolha drástica que mudará muitas coisas em Paris.
O mundo está prestes a ser reconfigurado e ninguém parece ser capaz de evitar o que acontecerá, pois os Kwamis fizeram uma escolha que distraiu completamente Marinette e Adrien de suas responsabilidades.
Para salvar o futuro, Marinette, agora Chronobug, precisa forjar uma união com Bunnyx para resolver o mistério de quem descobriu a identidade secreta de Ladybug.
Marinette e Adrien precisam lidar com seus novos poderes, enquanto suas versões malignas, Shadybug e Claw Noir, estão em Paris atrás do Miraculous da Borboleta.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Os Bugados recebem a visita de um homem misterioso: o Mig do Futuro. Ele tem a importante missão de mudar o presente para que Glinda, Neo e Tyron não voltem para o videogame.
Kally se encontra com a falsa Mica635; a professora é acusada de plágio; os aniversários de Gloria e Kally dão início a uma rivalidade por causa das festas.
As Serpentes do Caos planejam roubar o Olho de Hórus e Theo, Will e Safiya enfrentam problemas em dobro tentando localizá-lo antes que seja tarde demais.
Fada Manu some com todos os sete anões do Reino depois de multiplicá-los. Para solucionar o problema, ela precisa aprender que eles são diferentes uns dos outros.
Os habitantes do Reino são hipnotizados pela Bruxinha Valquíria, que mostra para eles a vida perfeita. Fada Manu precisa acertar a magia do desligamento para salvá-los.
Rei Reinaldo anuncia os Jogos Reais para a comemoração do seu aniversário. Fada Manu quer muito ser a vencedora mas, para isso, deve enfrentar a Bruxinha Valquíria, aliada a Pinóquio.
Viola obriga os alunos a passarem protetor solar e eles decidem criar uma opção mais fácil para se protegerem do sol; Klaus organiza tudo para a foto anual dos alunos; Fídias chega na escola.