Despois de uma descoberta, Maurice parte em uma jornada para encontrar respostas sobre quem realmente é; Julien descobre como seria sua vida sem Mo-Mo.
A Imperatriz de Meme está doente. Tara assume o trono enquanto sua tia se recupera. Ela tem que enfrentar todos os tipos de situações para enfrentar esse novo desafio.
Marinette descobre um segredo de Juleika e promete não contar a ninguém, mas o jeito dela acaba entregando a verdade a Rose. Juleika fica devastada e Shadow Moth aproveita para akumatizar e trazer de volta Reflekta.
Marinette evita Luka a todo custo desde que terminou com ele, por gostar de Adrien, mas a situação está afetando seus amigos. Eles decidem ajudar os dois a conversar no aniversário de Juleka.
Após ajudar Theobaldo a solucionar os problemas de Ondion, Berê entende que precisa mudar-se para o reino mágico para avançar ainda mais nos seus estudos.
Um diretor de cinema é akumatizado, virando o Animestre. Armado com uma máscara de supervilão, ele está determinado a mostrar ao mundo o que filmes de animação podem fazer; Cat Noir e Ladybug devem agir rápido.
A Pequena Garota encontra o excêntrico Aviador, que a introduz ao mágico mundo do Pequeno Príncipe. Neste mundo em que tudo é possível, a Garota aprende a redescobrir sua infância.
Zeca descobre que o arranhão feito pelo Mussodonte em sua perna deixou muito mais que uma cicatriz; Theobaldo abre seu gabinete de estudos avançados para tentar ajudar os bruxos de Ondion.
Um comediante famoso é akumatizado, se tornando o Psicomédia. Agora, capaz de impor qualquer emoção a qualquer um, ele quer tirar o sorriso do rosto de todos, começando com Ladybug e Cat Noir.
Marinette conhece Zoe, uma nova aluna de seu colégio. Mas ela não faz ideia de que Zoe é meia irmã de alguém bem poderoso na escola e que essa pessoa vai fazer de tudo para que essa amizade seja esmagada.
Marinette decide ter uma conversa franca com Gabriel Agreste sobre seu namoro com Adrien; sua coragem é inspiradora para sua amiga Kagami, que tenta se abrir para sua mãe.
A aproximação de Marinette e Adrien leva o pai do menino a nomear Kagami como o novo rosto de sua marca, enfurecendo Lila; a garota coloca em prática um plano com resultados inesperados.
Julien, Maurice e Pancho se juntam a bordo de um submarino e pensam em seu próximo passo, enquanto o prisioneiro Mork planeja tirar o rei tirânico do poder.
Clover espera que o guru de Sage ajude com um plano para destronar Koto, que fez de Mork seu bobo da corte; Julien e sua turma conhecem um grupo de lêmures sereias.
Chega o momento mais esperado: a primeira festa do acampamento; Berenice desconfia de Lonce e pede para Petra tentar coletar informações; um apagão deixa todos no escuro.
Após fazer uma grande descoberta sobre Uric, Berenice descobre também seu animal do poder; um tremor coloca os aprendizes em risco e Berenice encontra um importante item.
Mia quer entender quando é que as coisas começaram a se transformar entre ela e Bereba. Quando lembra de um dia em que agarrou a mão do amigo porque sentiu medo, a garota se sente culpada.
Neo recebe uma nova atualização e ganha sapatos que o transformam em um ótimo dançarino. Agora ele está pronto para participar do musical do colégio, para o desespero de Mig.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
A adolescente Theodosia se depara com um amuleto em uma tumba egípcia e descobre uma nova habilidade, um poder que irá atraí-la para um mistério cheio de perigos.
Costelinha, o guaxinim, se disfarça como um meigo gatinho para entrar na luxuosa mansão de Dona Madame; Duque, o cão da casa, não se deixa enganar e tenta expulsá-lo de todas as formas.
Aninha aparece para visitar a avó, mas Dona Madame precisa sair e deixa a neta com o Mordomo e os animais. Para a alegria de Duque, a menina parece saber que Taffy é um guaxinim.
Dona Madame quer descobrir a linhagem dos seus animais e envia os pelos de Taffy e Duque para análise. Taffy, com medo que ela descubra que ele é um guaxinim, se esforça para se livrar dos pelos antes que eles sejam analisados.
Dona Madame exibe seu velho vídeo de casamento para os animais. Quando ela se afasta, os bichinhos começam a brigar como sempre e acabam destruindo o vídeo. Duque e Taffy então se unem para refazê-lo e não chatear a adorada Dona Madame.
Dona Madame recebe o grande Sr. Esnobert para uma inspeção na casa. Se algo der errado, sua reputação será destruída. Mas um choque em sua cabeça faz com que ela fique impossibilitada de guiar a visita.
Durante um leilão luxuoso, Dona Madame entra em uma verdadeira guerra com um jovem charmoso por conta de um valioso broche de rubi. Ela o convida para um chá e descobre que ele é alérgico a cães, para o desespero de Duque e a alegria de Taffy.
Os amigos guaxinins de Taffy aparecem na mansão, na esperança de se aproveitar da generosidade de Dona Madame. Contudo, o lacinho vermelho não funciona para eles. Taffy então se vê na posição de ter de caçar ou proteger seus amigos.
Dona Madame equipou sua casa com um sistema de segurança. Durante a noite, Taffy e Duque o usam um contra o outro, em uma série de armadilhas e explosões. Eles acabam provocando uma autodestruição na mansão e precisam que Dona Madame caia em um sono profundo para reparar o estrago.
Dez atletas, representantes de diferentes esportes de inverno, são reunidos para o torneio. A primeira modalidade são os saltos ornamentais, e Michael é responsável por treinar os participantes.