Kally sonha que a Gloria é a Mica635. No Conservatório, ela recebe mensagens dos fãs, e Skyler pega seu celular. Kally tenta recuperá-lo, e Gloria finge ajudá-la na frente de Andy.
A festa do Resort é essa noite. Taffy, com ciúmes da participação de Bentley na festa, decide oferecer a Bentley uma misteriosa estatueta de má sorte de um macaco.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
Taffy e Bentley voltam à cabine e descobrem o pior: a sra. Ricácia não percebeu a ausência deles, muito interessada por seu novo protegido: o Yeti disfarçado de São Bernardo.
Ferrari está desaparecida. Bentley está determinado a encontrá-lo e pede ajuda a Taffy. Em sua busca para encontrar Ferrari, eles encontram um antigo inimigo.
A Imperatriz envia Tara e seus amigos ao Reino de Anões para trazer à ela um presente para a delegação élfica que chegará em breve. Tara terá que aprender a arte da diplomacia.
Um ladrão percorre a cidade de Tingal e ataca apenas durante os shows de Mozardo. Cal e seus amigos decidem investigar, mas se encontram no meio de uma confusão.
Carol toma uma poção na esperança de nunca esquecer nada, mas ela causa o efeito oposto. Tara e seus amigos procuram uma cura enquanto enfrentam pássaros enormes.
Enquanto acontece a Semana de Carreiras em Paris, Marinette e Adrien refletem sobre o que querem ser quando crescer. Um super vilão aparece para forçar as pessoas a viverem seus sonhos de infância e Ladybug e Cat Noir vão ter que derrotá-lo.
Marinette não sabe dizer não e acaba deixando seu avô tomando conta das quatro crianças que ela estava cuidando para ajudar Adrien. O que ela não percebe é que isso acaba tornando seu avô o próximo alvo do Shadow Moth.
A mãe de Marinette já está acostumada com a filha desastrada e esquecida que tem, mas dessa vez Marinette surpreende até sua mãe, que é acusada de algo que não fez, e essa injustiça será um prato cheio para Shadow Moth.
Brisa quer um bichinho de estimação, mas todo mundo sabe que Leocádia não permite animais no prédio. O jeito é tentar usar pedras. Mas inicialmente a magia não dá muito certo.
O segurança do ator de cinema Jean Haprèle impede que seu fã Billy tire uma foto com seu ídolo. As confusões começam quando Billy decide se vingar e fazer todo mundo refém. O resgate é uma foto do astro.
Rose é uma estudante bonita e tímida. Mas, o cheiro de óleo de cozinha em seu corpo vem lhe causando alguns problemas e ela acaba se transformando em perfume. Ela pode atrair ou afastar pessoas dependendo do cheiro que ela emana.
Susan Murphy é atingida por um meteoro e se transforma em uma gigante. O governo dá um novo nome a ela. Ela acaba sendo levada para uma área restrita e mantida com outros monstros. Um dia, quando outros alienígenas chegam à Terra, o governo pede a ajuda de Susan e dos demais monstros para salvar o planeta.
A famosa pianista Azucena Marish visita o conservatório; um acidente aproxima Dante e Kally; Tina fica com ciúmes de Olivia; Dante precisa conhecer Mica365.
Em agradecimento, Lucy leva Nico para a área VIP do torneio de futebol. Emília fica nervosa com a performance de Francesca, e o pai tenta entender o futebol para fazer amigos.
Depois de perder o concurso de melhor apresentador de TV do canal para crianças, Aurore se vinga alterando o clima. Paris e seus habitantes experimentam todos os tempos. Ladybug e Cat Noir tentam descobrir quem está por trás disso.
Ao usar sua espada que libera bolhas mágicas, o Homem-bolha pretende se livrar de todos os pais em Paris, porque não gosta deles. Todas as crianças ficarão sozinhas na cidade.
Cat Noir torna-se suspeito de um roubo e desconfia que o culpado seja alguém que está tentando roubar sua identidade. Ladybug tenta provar a inocência do amigo, mas a tarefa se mostra cada vez mais difícil.
Fios da tapeçaria do 333 aparecem puxados e vários objetos começam a sumir pelo Prédio Azul. Os detetives investigam se algum bruxo entrou pelo portal.
Leocádia está empolgada com as redes sociais, mas sua memória não anda das melhores e a síndica acaba perdendo o celular. Lógico que a culpa cai nos detetives, e agora eles precisam investigar o caso.
Magali dá seu depoimento e fala como acabou se comprometendo com Mônica, Carminha e Quinzinho. Ela tenta agradar a todos, mas é impossível estar em três lugares ao mesmo tempo.
Na pista de atletismo, Paola segue os passos "de guepardo" do Rafa, um jovem atleta que corre contra o tempo para conquistar seu maior sonho: o pódio paralímpico.
Ladybug e Cat Noir trocam seus Miraculous para escapar de um vilão implacável. Mas o retorno de Mister Bug torna as coisas ainda mais confusas no coração de Lady Noire.
Marinette descobre que Alix encontrou uma maneira de se comunicar com seus entes queridos sem pôr os pés no presente, e, também, uma interessante função do seu kwagamata.
Um novo aluno chega na aula do mestre Chem, mas ele rouba o livro de feitiços do dragão. Os heróis têm que ser magicamente criativos para interceptá-lo.
Ao descobrirem que Krogan está usando uma música mortal para controlar Singetails por conta do seu exército de Flyers, os Pilotos decidem resgatar o dragão.
Bolhas de sabão aparecem em todos os lugares do prédio. A síndica acaba escorregando no sabão e fica uma fera. Os detetives precisam descobrir quem está por trás disso.
A Imperatriz envia Tara e seus amigos ao Reino de Anões para trazer à ela um presente para a delegação élfica que chegará em breve. Tara terá que aprender a arte da diplomacia.
Um ladrão percorre a cidade de Tingal e ataca apenas durante os shows de Mozardo. Cal e seus amigos decidem investigar, mas se encontram no meio de uma confusão.
O começo do feriado está chegando. O Mordomo tem que sair com a Sra. Ricácia, e eles não podem se atrasar. Para Bentley, é a ocasião perfeita para levar Taffy passear pelo jardim.
A mansão está com pouco caviar. Para mantê-lo seguro até o evento, a Sra. Ricácia o coloca em uma caixa forte, mas Taffy elabora um plano para quebrar o sistema de segurança.
Um ladrão de carne ronda o bairro. Além da máscara de ladrão, ele se parece exatamente com Bentley. Taffy tenta incriminar Bentley para a sra. Ricácia se livrar dele.
A famosa pianista Azucena Marish visita o conservatório; um acidente aproxima Dante e Kally; Tina fica com ciúmes de Olivia; Dante precisa conhecer Mica365.
Depois de encontrar um artefato mágico no Egito, a vida de Theodosia vira de cabeça para baixo para cumprir a missão de derrotar as Serpentes do Caos e salvar o mundo.
Dona Madame recebe o grande Sr. Esnobert para uma inspeção na casa. Se algo der errado, sua reputação será destruída. Mas um choque em sua cabeça faz com que ela fique impossibilitada de guiar a visita.
Durante um leilão luxuoso, Dona Madame entra em uma verdadeira guerra com um jovem charmoso por conta de um valioso broche de rubi. Ela o convida para um chá e descobre que ele é alérgico a cães, para o desespero de Duque e a alegria de Taffy.
Os amigos guaxinins de Taffy aparecem na mansão, na esperança de se aproveitar da generosidade de Dona Madame. Contudo, o lacinho vermelho não funciona para eles. Taffy então se vê na posição de ter de caçar ou proteger seus amigos.
Dona Madame equipou sua casa com um sistema de segurança. Durante a noite, Taffy e Duque o usam um contra o outro, em uma série de armadilhas e explosões. Eles acabam provocando uma autodestruição na mansão e precisam que Dona Madame caia em um sono profundo para reparar o estrago.
É noite de Natal e Duque finalmente consegue tirar o laço de Taffy. O guaxinim é então jogado na noite fria de inverno. Duque vai dormir feliz, mas recebe a visita dos fantasmas do passado, do presente e do futuro. Eles lhe mostram seus erros e o que ele pode se tornar se não mudar. Mas Duque nem imagina que Taffy, Purê e Batata estão por trás de tudo.
Duque aparece com uma forma infalível de se livrar de Taffy. Ele usa uma garrafa de óleo de caviar para fazer um caminho para fora da mansão em direção ao serrador de madeira.
Taffy se torna um astro da internet, já que todos pensam que ele é um gatinho superfofo e engraçado. Duque fica enciumado e tenta descobrir a verdadeira identidade do guaxinim.
