Plínio interroga os alunos com um detector de mentiras para descobrir onde o dispositivo está escondido. Com isso, os gênios se unem para driblar o garoto.
Os gênios descobrem que Plínio levou um importante objeto da escola e só vai devolver se eles entregarem o Neuron. Para sair dessa, todos precisam se unir em um grande plano.
Alex tenta sua nova invenção, um capacete amplificador de QI em Bentley, que lhe dá uma inteligência aprimorada. Pode não ser fácil para Taffy fugir dele.
No resort de verão, Ferrari é a salva-vidas, e Bentley quer se aproximar dela. Taffy oferece sua ajuda e sugere que ele se torne um salva-vidas também.
Stoico bola um plano para derrotar os Voadores e os Cavaleiros partem para Berk. Como a ação exige um grande sacrifício, Soluço decide procurar uma alternativa.
Objetos começam a aparecer do nada em vários lugares do prédio; um novo morador vem agitar a vida de todos e os detetives precisam ajudá-lo a encontrar a sua varinha.
Os detetives precisam descobrir quem está grudando vários objetos roubados pelo prédio; Tobby e Berenice estão grudados um no outro e precisam aprender a trabalhar em dupla.
Sissi aparece com uma alergia nas mãos e os detetives precisam descobrir se essa coceira está ligada à gosma verde que vem aparecendo em vários lugares do prédio.
Leocádia compra ração para alimentar uma criatura misteriosa; latidos são ouvidos pelo prédio e os detetives precisam investigar se tem cachorro no prédio antes que a síndica enlouqueça.
Tobby mostra para os moradores do prédio o seu Magopad, um tablet do mundo mágico. O aparelho do aprendiz de mago acaba sumindo e os detetives precisam investigar.
Severino traz uma amiga para ensinar percussão para as crianças. Mas o instrumento da percussionista foi quebrado e os detetives precisam descobrir quem foi antes que ela veja.
Mais uma comemoração no Prédio Azul. Dessa vez temos a festa bruxesca da Rainha Roxa. Os detetives precisam investigar o sumiço do anel de Theobaldo, que não pode cair em mãos erradas.
É chegada a hora do detetive Pippo se despedir do Prédio Azul. Mas antes ele precisa cumprir sua última missão: não deixar a receita secreta da família Tomatini cair em mãos erradas.
É hora de Sol dizer adeus e morar com seu pai nos Estados Unidos. Mas antes ela precisa saber se sua prima Flor é digna de ocupar seu posto no clubinho e honrar a capa vermelha.
Saiba se Hawk Moth pode forçar os kwamis, que conhecem o endereço de Ladybug, a levá-lo até ela - e se Marinette Dupain-Cheng seria capaz de escapar de Hawk Moth caso ele aparecesse na casa dela.
Marinette fica surpresa ao descobrir que uma ex-colega de escola, Socqueline, está se passando por Ladybug; ela tenta dissuadi-la de se arriscar dessa forma, mas Monarch está de olho nela.
Um aliado inesperado ajuda Soluço a entender os Caudas de Fogo para usá-los contra os Voadores; muito confiante, Krogan vacila e acaba cometendo um erro estratégico.
Para proteger Garff, Tempestade luta com dois Asas Serpeantes venenosos e agora Astrid precisa arriscar a própria vida para conseguir um ingrediente do antídoto.
Kubo invoca acidentalmente um espírito maligno que busca vingança e é obrigado a desvendar o mistério de seu falecido pai samurai e seu arsenal místico. Além disso, ele deve descobrir seus próprios poderes mágicos.
O Mordomo captura alguns animais indesejados na mansão utilizando uma gaiola. Mas, infelizmente, os animais são Purê e Batata. O Mordomo pede a Duque para vigiar os prisioneiros peludos enquanto o departamento de controle de pestes não chega.
Taffy encara a morte e encontra um guaxinim que lhe diz para mudar de vida e ser legal com Duque. Ele precisa reparar seus erros, se não quiser ir para o inferno. Mas todas as suas tentativas de ser bonzinho são encaradas por Duque como o contrário.
A cidade é tomada pelo medo da tremelitite, uma doença altamente contagiosa que afeta os animais domésticos. Quando Taffy engole um telefone sem querer, ele se esconde para a Senhora Ricácia não colocá-lo de quarentena.
Desesperados por vingança devido à perda humilhante que sofreram no ano passado, os Esquilos discutem sobre quem é o mais adequado para levá-los à vitória.
Desesperados por vingança devido à perda humilhante que sofreram no ano passado, os Esquilos discutem sobre quem é o mais adequado para levá-los à vitória.
Desesperados por vingança devido à perda humilhante que sofreram no ano passado, os Esquilos discutem sobre quem é o mais adequado para levá-los à vitória.
Desesperados por vingança devido à perda humilhante que sofreram no ano passado, os Esquilos discutem sobre quem é o mais adequado para levá-los à vitória.
Desesperados por vingança devido à perda humilhante que sofreram no ano passado, os Esquilos discutem sobre quem é o mais adequado para levá-los à vitória.
Theo e Will tentam descobrir o que as Serpentes do Caos estão planejando; já no museu, Safiya, Henry e Throckmorton ficam diante de um monstro estranhamente familiar.
Taffy foi atingido por uma bola de golfe na cabeça e perdeu a memória. É o momento perfeito para Bentley revelar a verdadeira identidade de Taffy para Dona Madame.
Betina, João, Lila e Theo ficam revoltados com Alice apaixonada por Randolfo, que se faz de sonso; os irmãos não se convencem com a história e desconfiam de que a mãe foi hipnotizada pelo vilão.
Os irmãos Valentins bolam um plano para resgatar o capacete das mãos de Randolfo e devolver a mãe ao normal. Para isso, apelam para a vaidade do vilão.
