Taffy tem um problema: quando está muito frio, os guaxinins costumam hibernar. Se ele dormir por duas semanas, vai ser banido da casa para sempre, já que Duque pretende arrancar seu laço.
Bentley percebe que a Senhora Ricácia está disposta a fazer qualquer coisa que um biscoito da sorte mandá-la fazer. E imediatamente trata de escrever uma mensagem pedindo para que ela tire o laço de Taffy.
Rosa acha que não tem nada a ver com a Escola de Gênios e pensa em um jeito de ir embora ou ser expulsa. Procurando uma solução, ela acaba espalhando um vírus contagioso pela escola toda.
Nico cria sua versão super-herói em um esboço de histórias em quadrinho. A galera se empolga e decide criar dispositivos para desenvolver habilidades e batalhar como super-heróis.
A Senhora Ricácia recebe um aviso pelo correio de que há um recall de laços de gato que se parecem muito com o que Taffy usa. Eles seriam perigosos e precisam ser enviados de volta para a fábrica imediatamente, mas ela não consegue tirar o laço dele.
Dona Madame diz que se Taffy estiver com pulgas, terá que usar uma coleira antipulgas. Ao ouvir isso, Duque vai até o lixo para arrancar umas pulgas dos imundos Purê e Batata. Ele as solta em Taffy, mas a situação logo foge de controle.
Taffy encomenda um novo laço. Mas não se trata de qualquer laço: ele adquiriu o superforte e incomparável Maxwell Deluxe 3000, que não rasga. Quando o laço chega, Taffy o põe alegremente no pescoço e joga o outro fora.
A Imperatriz de Meme está doente. Tara assume o trono enquanto sua tia se recupera. Ela tem que enfrentar todos os tipos de situações para enfrentar esse novo desafio.
O Prédio Azul se transforma em um deserto. Sem água e debaixo de um calor, os detetives precisam descobrir quem fez isso e destruiu os cactos do jardim da síndica antes de virarem camelos.
Mia relembra de uma dança na festinha de Jade e se dá conta que a história entre ela e Bereba é mais antiga e longa do que imaginava. Com cara de apaixonada, ela desenha um coração no bilhete.
Marinette procura por Manon. Ela fez suas bonecas parecidas com Ladybug e Cat Noir. Devido a um mal entendido, Manon se torna uma boneca e deseja todas as bonecas de Marinette para controlá-las.
Zeca descobre que o arranhão feito pelo Mussodonte em sua perna deixou muito mais que uma cicatriz; Theobaldo abre seu gabinete de estudos avançados para tentar ajudar os bruxos de Ondion.
É aniversário de casamento de Severino, e Sissi e o porteiro preparam uma festa no pátio. Mas o presente que ele iria dar a Sissi some e os detetives agora precisam ajudá-lo a encontrar.
Brisa quer um bichinho de estimação, mas todo mundo sabe que Leocádia não permite animais no prédio. O jeito é tentar usar pedras. Mas inicialmente a magia não dá muito certo.
Leocádia está empolgada com as redes sociais, mas sua memória não anda das melhores e a síndica acaba perdendo o celular. Lógico que a culpa cai nos detetives, e agora eles precisam investigar o caso.
Um importante item some do Gabinete de Estudos do Theobaldo, e agora os detetives precisam encontrá-lo para que Theobaldo possa avançar nos estudos e ajudar os bruxos de Ondion.
Vicky lida com consequências de ter mentido; Isa e Davi engatam o namoro e isso frustra expectativas de Jê; o interesse da musa pelo músico mortal está chamando a atenção de Dionísio.
Mais uma bruxa de Ondion chega trazendo pistas que podem ajudar Theobaldo em sua pesquisa. Os detetives precisam resolver uma confusão para que a bruxa não volte descalça.
Sem querer, Zeca quebra a vitrola da mãe e decide pedir ajuda de Rúbia para consertá-la. A dúvida é se a bruxa ainda tem os truques de conserto afiados como na época da Casa Bizâncio.
Brisa cria uma poção para tentar curar uma ferida monstruosa de Zeca, mas a substância acaba se perdendo pelo prédio. Os detetives precisam encontrá-la antes que a magia cause alguma confusão.
Laila e Severino decidem montar com os moradores do prédio um bloco de carnaval. Porém, como naquele edifício nada é normal, coisas estranhas começam a acontecer.
A memória da síndica parece estar cada vez mais embaralhada, e de repente Zeca começa agir da mesma forma. Os detetives agora tentam investigar se o que está acontecendo é contagioso.
Lucy finalmente se torna amiga de Nico e Charlotte, mas eles não se entendem por um motivo desconhecido. Em casa, um problema entre pai e Francesca revela seus lados competitivos.
Mila conta que está tentando fugir da Berenice. A feiticeira não para de fazer perguntas. São tantas que Mila não consegue sossegar, sobrando até para o Carlos Eduardo.
Os detetives começam a ligar os pontos sobre os últimos acontecimentos do prédio. Os fios de lã, os pelos de gato, o creme da síndica e as atitudes de Brisa podem ser acontecimentos interligados.
Mila comemora com Pepê que conseguiu alugar o Livro da Sabedoria, um disputado artefato mágico. O livro é tão complicado de ser usado que ela só tem uma hora para usá-lo.
Gilda se apavora com o sumiço de Nico; Luara confessa invasão ao teatro; Davi promete reforma no espaço para compensar o erro do irmão; Isa se frustra com o resultado do mestrado.
Obrigada a mentir para Nino, Alya se confunde e acaba deixando ele acreditar que ela está apaixonada por Cat Noir. Nino faz de tudo para se vingar do herói e Shadow Moth aproveita a situação, é claro.
Enquanto acontece a Semana de Carreiras em Paris, Marinette e Adrien refletem sobre o que querem ser quando crescer. Um super vilão aparece para forçar as pessoas a viverem seus sonhos de infância e Ladybug e Cat Noir vão ter que derrotá-lo.
O tio de Cal é um dos agentes secretos mais famosos do OutroMundo. Infelizmente, sua última missão não foi como planejado. Ele descobre que mesmo os melhores precisam de ajuda.
Uma partida começa e o Pegasus da equipe do Meme fica estranhamente exausto, incapaz de jogar. Para impedir que sua equipe seja desqualificada, Tara e seus amigos investigam.
A sra. Ricácia acha que Bentley precisa socializar e decide fazê-lo conhecer os animais de estimação de sua amiga. Apenas um problema: há apenas gatos.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Ao ver Kevin distraído, Alvin pensa que ele está secretamente apaixonado por uma das esquiletes. Depois que esse boato chega aos ouvidos das garotas, elas tentam desanimar Kevin e passam a adotar modos um tanto irritantes.
Para se safar de um problema, Glinda se transforma em um holograma de ninguém menos que a professora Celeste. O problema é que ela não sabe como voltar.
A Senhora Ricácia decide clonar Taffy e fica com quatro versões dele na mansão. Isso preocupa Bentley, mas também Taffy, que não se reconhece em suas cópias de forma alguma.
O Mordomo captura alguns animais indesejados na mansão utilizando uma gaiola. Mas, infelizmente, os animais são Purê e Batata. O Mordomo pede a Duque para vigiar os prisioneiros peludos enquanto o departamento de controle de pestes não chega.
Taffy encara a morte e encontra um guaxinim que lhe diz para mudar de vida e ser legal com Duque. Ele precisa reparar seus erros, se não quiser ir para o inferno. Mas todas as suas tentativas de ser bonzinho são encaradas por Duque como o contrário.
A cidade é tomada pelo medo da tremelitite, uma doença altamente contagiosa que afeta os animais domésticos. Quando Taffy engole um telefone sem querer, ele se esconde para a Senhora Ricácia não colocá-lo de quarentena.