Dona Madame encontra um velho relógio hipnótico no sótão e resolve oferecê-lo a Aninha. Mas Taffy consegue surrupiá-lo e o usa contra Duque, dando-lhe uma instrução secreta.
Duque aproveita que Dona Madame está com fatias de pepino nos olhos para se livrar de Taffy. Mas a senhorinha percebe o sumiço do gato e Duque se vê fingindo ser um guaxinim, para que ela ache que tem Taffy nos braços.
A escola está se recuperando da confusão com a Holosinapse; os alunos ficam sem luz e acreditam ser impossível sobreviver sem energia; Rosa se encontra na gastronomia.
No desafio relâmpago, os gênios precisam usar toda criatividade para criar ambientes que desvendem como a humanidade estará daqui a 300 anos; Fídias volta à escola.
Dona Madame instala uma unidade high-tech de ar-condicionado e aquecimento, capaz de criar diferentes temperaturas na mansão. Quando ela sai para resolver umas coisas na rua, os animais começam a usá-lo para tentar se livrar um do outro.
Biniko está preocupado com a falta de força de Dona Madame e compra uma máquina especial fortalecedora de músculos. Mas Taffy bate com tudo nela em uma das perseguições.
Taffy põe Duque dentro de uma caixa e o envia para a Antártida. Mas ele começa a experimentar um sentimento totalmente novo: a solidão. Taffy se dá conta de que, mesmo Duque sendo muito chato, as coisas não são as mesmas sem ele.
Taffy precisa organizar a festa de aniversário de Purê e Batata, caso contrário, pode perder a amizade dos dois para sempre. Infelizmente, a festa é no mesmo horário em que Dona Madame convidou um profissional para fotografá-la.
Julien, Maurice e Pancho se juntam a bordo de um submarino e pensam em seu próximo passo, enquanto o prisioneiro Mork planeja tirar o rei tirânico do poder.
Clover espera que o guru de Sage ajude com um plano para destronar Koto, que fez de Mork seu bobo da corte; Julien e sua turma conhecem um grupo de lêmures sereias.
Após descobrir que existe um bruxo roubando seus poderes Theobaldo vira uma fera. Os detetives e Berenice precisam tentar reverter essa magia antes que o mago fique assim pra sempre.
Sem saber que estão sob as influências de um vilão poderoso, Ladybug e Cat Noir estão dispostos a voltar o mais rápido possível para suas vidas. Eles acham que está tudo sob controle, mas Shadow Moth se prepara para sua primeira grande vitória.
Depois de roubar a caixa de Miraculous, Hawk Moth vira Monarch e usa o Miraculous do Coelho para retornar a um momento vulnerável de Ladybug e Cat Noir no passado e capturar seus Miraculous.
Marinette decide desistir de seu amor por Adrien para evitar novos desastres e foca em se preparar para lutar com Monarch, mas os dias passam e nenhum akumatizado aparece. Ela se pergunta se o vilão desistiu.
Brisa quer um bichinho de estimação, mas todo mundo sabe que Leocádia não permite animais no prédio. O jeito é tentar usar pedras. Mas inicialmente a magia não dá muito certo.
Leocádia decide abrir o sarcófago de Nefertiti, que estava exposto no museu, para atrair mais visitantes. No entanto, ela só não esperava que a múmia desaparecesse. Agora, os detetives precisam encontrá-la.
Davi fica surpreso ao descobrir quem lhe deu o violão; Isa recebe uma ligação do seu orientador; Nicolas e Vicky se aproximam durante o teatro; Luara se vê isolada dos seus amigos.
Maurice pode parecer um pinguim, mas se sente um tigre. Após a morte da mãe, é sua responsabilidade manter a ordem e a justiça na selva, ainda mais agora que um coala malvado planeja destruir tudo.
Um jovem historiador é enfeitiçado em um visita a uma exibição e se transforma em faraó, que planeja sacrificar Alya para trazer de volta uma antiga princesa egípcia; Ladybug e Cat Noir precisam enfrentar um exército de múmias para salvar a amiga.
Hawk Moth conseguiu colocar seu plano maligno em ação e, com a ajuda de Catalyst, reakumatizou todos os seus vilões. Ladybug e seu time de super heróis precisam descobrir um jeito de derrotar este exército de vilões.
Sem saber que estão sob as influências de um vilão poderoso, Ladybug e Cat Noir estão dispostos a voltar o mais rápido possível para suas vidas. Eles acham que está tudo sob controle, mas Shadow Moth se prepara para sua primeira grande vitória.
Apesar da distância entre Lucy e Kyla, elas fazem o possível para celebrar seu feriado favorito juntas, o Dia do Cococão. É impossível não ser feliz bebendo água de coco, é ciência.
Theodora visita o prédio Azul e Berenice se prepara para o aniversário de Filomena; os detetives investigam uma grande confusão: as roupas dos moradores do prédio estão sendo trocadas em um passe de mágica.
Leocádia está empolgada com as redes sociais, mas sua memória não anda das melhores e a síndica acaba perdendo o celular. Lógico que a culpa cai nos detetives, e agora eles precisam investigar o caso.
Os alunos entram de férias e vão comemorar na praia; Michel decide enfrentar seu medo e é apoiado pelos amigos; Davi confessa seu erro para Isa; uma presença inesperada causa medo.
Entre um mergulho e outro, Paola Antonini apresenta Duda, uma talentosa atleta que nada de braçada em direção ao seu sonho: participar dos Jogos Paralímpicos.
Mork lidera um plano para derrotar Koto; Julien, Maurice e Pancho correm o risco de serem engolidos por um monstro com tentáculos; o guru não é bem o que Clover imagina.
Enquanto Julien e companhia retornam para Madagascar, o submarino enfrenta problemas; Mork apresenta uma peça de teatro para encobrir a fuga dos prisioneiros.
Bolhas de sabão aparecem em todos os lugares do prédio. A síndica acaba escorregando no sabão e fica uma fera. Os detetives precisam descobrir quem está por trás disso.
Carol toma uma poção na esperança de nunca esquecer nada, mas ela causa o efeito oposto. Tara e seus amigos procuram uma cura enquanto enfrentam pássaros enormes.
O começo do feriado está chegando. O Mordomo tem que sair com a Sra. Ricácia, e eles não podem se atrasar. Para Bentley, é a ocasião perfeita para levar Taffy passear pelo jardim.
A mansão está com pouco caviar. Para mantê-lo seguro até o evento, a Sra. Ricácia o coloca em uma caixa forte, mas Taffy elabora um plano para quebrar o sistema de segurança.
Um ladrão de carne ronda o bairro. Além da máscara de ladrão, ele se parece exatamente com Bentley. Taffy tenta incriminar Bentley para a sra. Ricácia se livrar dele.
Com a magia das Serpentes do Caos liberada no mundo, Theo e os amigos devem correr para quebrarem os feitiços de Yaret antes que o caos reine para sempre.
Duque resolve fazer um jornal e acaba dando início a uma verdadeira guerra jornalística. Taffy reconhece imediatamente o pseudônimo do seu arquirrival e decide se vingar fazendo seu próprio jornal.
Em uma de suas brigas mais tumultuadas, Taffy e Duque batem a cabeça e acabam perdendo a memória. Ao ver apenas as lindas fotos tiradas por Dona Madame, eles acham que entenderam quem são: melhores amigos.
Taffy está assistindo TV com Dona Madame. Nessa noite, haverá uma ocorrência rara: a lua guaxinim. Segundo a lenda, quando isso acontece, nenhum guaxinim consegue resistir ao instinto de roubar cada pedacinho de comida que encontrar.
A Senhora Ricácia recebe um aviso pelo correio de que há um recall de laços de gato que se parecem muito com o que Taffy usa. Eles seriam perigosos e precisam ser enviados de volta para a fábrica imediatamente, mas ela não consegue tirar o laço dele.
