Durante as férias nas montanhas, Dona Madame adoece rapidamente. A única cura é uma flor de edelweiss, então Binikos leva Bentley e Taffy em uma perigosa jornada até o topo de uma montanha para obtê-la.
Quando dois astros do programa de TV favorito da Dona Madame chegam ao clube de campo, ela fica desesperada para tirar uma selfie com eles, mas os funcionários estão determinados a mantê-la afastada.
Alice propõe uma atividade para que os alunos entendam como é passar o dia na pele de outra pessoa: todos se fantasiam uns dos outros e assumem o papel dos colegas na escola.
Fídias está cortando recursos e diz a todos que é por causa da sustentabilidade. Margot desconfia e resolve investigar, e os alunos descobrem que a escola tem problemas financeiros.
Os heróis se reúnem no Altar de Sunne junto com todos os quatro Guardiões da Ilha de Alola; Lillie e Gladion pedem que ajudem a resgatar a mãe deles de um Ultra Buraco de Minhoca.
Em uma de suas brigas mais tumultuadas, Taffy e Duque batem a cabeça e acabam perdendo a memória. Ao ver apenas as lindas fotos tiradas por Dona Madame, eles acham que entenderam quem são: melhores amigos.
Taffy está assistindo TV com Dona Madame. Nessa noite, haverá uma ocorrência rara: a lua guaxinim. Segundo a lenda, quando isso acontece, nenhum guaxinim consegue resistir ao instinto de roubar cada pedacinho de comida que encontrar.
Zeca descobre que o arranhão feito pelo Mussodonte em sua perna deixou muito mais que uma cicatriz; Theobaldo abre seu gabinete de estudos avançados para tentar ajudar os bruxos de Ondion.
É aniversário de casamento de Severino, e Sissi e o porteiro preparam uma festa no pátio. Mas o presente que ele iria dar a Sissi some e os detetives agora precisam ajudá-lo a encontrar.
Brisa quer um bichinho de estimação, mas todo mundo sabe que Leocádia não permite animais no prédio. O jeito é tentar usar pedras. Mas inicialmente a magia não dá muito certo.
Leocádia está empolgada com as redes sociais, mas sua memória não anda das melhores e a síndica acaba perdendo o celular. Lógico que a culpa cai nos detetives, e agora eles precisam investigar o caso.
Um importante item some do Gabinete de Estudos do Theobaldo, e agora os detetives precisam encontrá-lo para que Theobaldo possa avançar nos estudos e ajudar os bruxos de Ondion.
Marinette fica surpresa ao descobrir que uma ex-colega de escola, Socqueline, está se passando por Ladybug; ela tenta dissuadi-la de se arriscar dessa forma, mas Monarch está de olho nela.
Mesmo sem seu Miraculous para ajudar os heróis da cidade, Nino quer continuar ajudando Ladybug e Cat Noir. Ele decide criar uma Rede de Resistência na escola.
Mia revive um sentimento de exclusão por ter sido a única aluna do sexto ano a não ter um celular. A lembrança faz com que ela repense a resposta ao bilhete.
Mia relembra de uma dança na festinha de Jade e se dá conta que a história entre ela e Bereba é mais antiga e longa do que imaginava. Com cara de apaixonada, ela desenha um coração no bilhete.
É Dia Nacional dos Herois em Paris e a tradição diz que todo mundo precisa fazer uma boa ação para comemorar a data. Mas quando Hawk Moth akumatiza Nathalie e a transforma em Catalyst, a celebração pode não sobreviver.
O jovem Norman Babcock consegue falar com os mortos e prefere conviver com eles a conviver com os vivos. Seu tio Prenderghast se comunica com ele para dizer que a maldição de uma bruxa centenária vai se realizar, e apenas Norman pode detê-la.
Os heróis se reúnem no Altar de Sunne junto com todos os quatro Guardiões da Ilha de Alola; Lillie e Gladion pedem que ajudem a resgatar a mãe deles de um Ultra Buraco de Minhoca.
Um diretor de cinema é akumatizado, virando o Animestre. Armado com uma máscara de supervilão, ele está determinado a mostrar ao mundo o que filmes de animação podem fazer; Cat Noir e Ladybug devem agir rápido.
A grande festa de Carminha Frufru é sabotada, e inicia-se uma investigação na qual Mônica é a grande suspeita. Ela então descreve sua desavença com Carminha, desde sua chegada ao bairro.
Saiba se Hawk Moth pode forçar os kwamis, que conhecem o endereço de Ladybug, a levá-lo até ela - e se Marinette Dupain-Cheng seria capaz de escapar de Hawk Moth caso ele aparecesse na casa dela.
Marinette fica surpresa ao descobrir que uma ex-colega de escola, Socqueline, está se passando por Ladybug; ela tenta dissuadi-la de se arriscar dessa forma, mas Monarch está de olho nela.
Após ajudar Theobaldo a solucionar os problemas de Ondion, Berê entende que precisa mudar-se para o reino mágico para avançar ainda mais nos seus estudos.
A mãe de Kyoko é akumatizada e se torna Ikari Iozen. Armada com seu bokken, ela quer punir Kyoko por desobedecê-la, e trancá-la para sempre na armadura gigante que forma seu corpo.
Em uma terra mágica, em um prado calmo onde ovelhas podem viver sem preocupações, problemas começam a aparecer quando um grupo de lobos está instalado nas proximidades.
Quando seu tratado de paz gera confusão e um aparelho de som acaba danificado, Julien decide construir um muro para manter os não-lêmures longe do reino.
Dona Madame diz que se Taffy estiver com pulgas, terá que usar uma coleira antipulgas. Ao ouvir isso, Duque vai até o lixo para arrancar umas pulgas dos imundos Purê e Batata. Ele as solta em Taffy, mas a situação logo foge de controle.
Taffy encomenda um novo laço. Mas não se trata de qualquer laço: ele adquiriu o superforte e incomparável Maxwell Deluxe 3000, que não rasga. Quando o laço chega, Taffy o põe alegremente no pescoço e joga o outro fora.
Taffy sem querer salva um urso, que imediatamente jura ser fiel a ele. O urso fica como um cachorrinho seguindo-o por todos os lados. Taffy fica aflito, mas logo se dá conta de que o urso pode ser um belo guarda-costas para protegê-lo de Duque.
As Serpentes do Caos planejam roubar o Olho de Hórus e Theo, Will e Safiya enfrentam problemas em dobro tentando localizá-lo antes que seja tarde demais.
Uma festa no museu é planejada para celebrar o próximo eclipse total. No entanto, o Olho de Hórus não parece normal, e as Serpentes do Caos se aproximam.
Coisas esquisitas começam a acontecer e os jovens agentes Olivia, Otto e outros integrantes do Esquadrão Bizarro usam lógica e matemática para resolver os casos.
Coisas esquisitas começam a acontecer e os jovens agentes Olivia, Otto e outros integrantes do Esquadrão Bizarro usam lógica e matemática para resolver os casos.
Coisas esquisitas começam a acontecer e os jovens agentes Olivia, Otto e outros integrantes do Esquadrão Bizarro usam lógica e matemática para resolver os casos.
Coisas esquisitas começam a acontecer e os jovens agentes Olivia, Otto e outros integrantes do Esquadrão Bizarro usam lógica e matemática para resolver os casos.
Bentley está cada vez mais com ciúmes de quantos abraços e beijos Taffy recebe da sra. Ricácia. Quando ela vai embora por um tempo, Taffy decide se vestir como sra. R.
Bentley destrói completamente a fita de Taffy. Como não há outra fita vermelha em toda a ilha, exceto a que está amarrada à medalha do vencedor da competição esportiva anual de verão, Taffy terá que lutar com todas suas forças para conquistá-la.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
