Um concurso para o animal de estimação é organizado e o vencedor ganha uma viagem dos sonhos; Taffy e Bentley decidem criar um concurso próprio para um se livrar do outro.
Uma frente fria assola a escola e Ivy faz um projeto para colocar todos para brincar na neve. Mas nem tudo sai como planejado. Enquanto isso, Einstein e Marcodroid tentam entender o que é sentir frio.
Ivy divulga uma pintura de Tesla sem autorização e ela não gosta nada disso. Algo está fazendo Margot perder o sono. Bruno e Otto ficam em apuros ao tentar esconder Jorginho dos tutores.
Depois de ver Gladion e Silvally, Lillie fica incapaz de tocar Pokemons, mas ela está determinada a mudar isso; ela e Nebby embarcam em uma jornada para recuperar as lembranças por trás de seu medo.
A veterinária vai passar uns dias na mansão. E logo de cara percebe que Taffy e Duque têm muitas questões a resolver. Ela sabe disso, porque é capaz de conversar com os animais. Pelo menos é o que ela diz.
Découvrez les aventures extravagantes auxquelles est confronté Bentley, un fidèle chien de chasse, lorsque sa maîtresse, la milliardaire Mme Millesous, adopte un sournois chat angora aux grands yeux nommé Taffy.
Dona Madame instala uma unidade high-tech de ar-condicionado e aquecimento, capaz de criar diferentes temperaturas na mansão. Quando ela sai para resolver umas coisas na rua, os animais começam a usá-lo para tentar se livrar um do outro.
Julien entra em pânico ao ficar sabendo que seus pais pretendem ficar no reino para sempre, mas seu plano para afugentá-los só acaba piorando a situação.
É o Dia do Crepe e a família Dupain-Cheng está toda reunida; Marinette ganha um presente bem estranho de sua avó; Tikki está agindo de forma bem estranha ultimamente.
O Guardião Celestial dos Miraculous volta para dizer a Ladybug que ela precisa saber a identidade de Cat Noir, porque o Miraculous não pode ficar com um desconhecido.
Ladybug consegue montar um time incrível de super heróis agora que é Guardiã dos Miraculous, mas Cat Noir está se sentindo excluído e decide abrir mão de seu miraculous. Ladybug agora precisa entregar o Miraculous do Gato para outra pessoa.
A memória da síndica parece estar cada vez mais embaralhada, e de repente Zeca começa agir da mesma forma. Os detetives agora tentam investigar se o que está acontecendo é contagioso.
Kubo invoca acidentalmente um espírito maligno que busca vingança e é obrigado a desvendar o mistério de seu falecido pai samurai e seu arsenal místico. Além disso, ele deve descobrir seus próprios poderes mágicos.
Depois de ver Gladion e Silvally, Lillie fica incapaz de tocar Pokemons, mas ela está determinada a mudar isso; ela e Nebby embarcam em uma jornada para recuperar as lembranças por trás de seu medo.
A senhorita Bustier é akumatizada e transformada em Zombizou, uma vilã armada com um poderoso batom preto. Ela quer espalhar o amor pela cidade, mas a força.
A mãe de Juleka é akumatizada e transformada na Capitã Hardrock. Pilotando um navio potente e armada com uma espada de pirata, ela quer espalhar sua música por toda Paris.
Philippe, o novo instrutor de patinação da cidade, é akumatizado e transformado em Frozer. Com seus patins de gelo malignos, ele quer transformar Paris em um Reino de Gelo.
Depois de ser humilhada por Gabriel Agreste, a mãe de Chloé é akumatizada e transformada na Rainha da Moda. Agora, determinada a se vingar de Gabriel, ela ataca Adrien.
A Imperatriz de Meme está doente. Tara assume o trono enquanto sua tia se recupera. Ela tem que enfrentar todos os tipos de situações para enfrentar esse novo desafio.
Os detetives começam a ligar os pontos sobre os últimos acontecimentos do prédio. Os fios de lã, os pelos de gato, o creme da síndica e as atitudes de Brisa podem ser acontecimentos interligados.
Uma cabeleireira famosa em Ondion visita o Prédio e faz penteados irados nos moradores, mas o seu pente especial aparece quebrado. Os detetives precisam descobrir o culpado enquanto Rubia conserta o objeto.
Aurora é akumatizada novamente e decide que quer provar seu poder mergulhando a Terra em um inverno sem fim. Ladybug e Cat Noir precisam manter a calma para conseguir impedi-la.
Isabelle, uma dançarina de nove anos com talento para design de moda, está entusiasmada por estudar balé em uma escola de prestígio. Ela sempre esteve na sombra da irmã mais velha, até que uma bailarina famosa a incentiva a fazer um difícil teste.
Os alienígenas adoram abduzir Mort, deixando Julien com ciúmes. Será que Clover e a turma conseguirão organizar um encontro entre o rei e os ETs para evitar uma invasão?
Julien inicia uma guerra falsa contra as borboletas para estimular o patriotismo, mas o orgulho lêmure é colocado à prova quando os insetos contra-atacam pra valer.
Taffy põe Duque dentro de uma caixa e o envia para a Antártida. Mas ele começa a experimentar um sentimento totalmente novo: a solidão. Taffy se dá conta de que, mesmo Duque sendo muito chato, as coisas não são as mesmas sem ele.
Taffy precisa organizar a festa de aniversário de Purê e Batata, caso contrário, pode perder a amizade dos dois para sempre. Infelizmente, a festa é no mesmo horário em que Dona Madame convidou um profissional para fotografá-la.
Esnobert está em busca de um astro para o seu próximo filme. Dona Madame imagina que Duque vai passar nos testes. Taffy, enciumado, faz de tudo para sabotar o momento de glória do cão.
Theo tenta proteger o museu de seus pais contra as forças das trevas. Mas seus planos saem do controle quando Will e Henry são levados para o Egito por um portal mágico.
Taffy foi atingido por uma bola de golfe na cabeça e perdeu a memória. É o momento perfeito para Bentley revelar a verdadeira identidade de Taffy para Dona Madame.
