Léo Barabás navega pelas águas da Baía de Guanabara em busca dos Robalos Pevas. Apesar do clima bom, a maré não estava das melhores, tornando a pescaria difícil.
Conhecendo Niquelândia, em Goiás, Ruy Façanario apresenta as belezas da Serra da Mesa. Visitando seus amigos da Pousada Vida de Peixe, Ruy faz uma pesca embarcada, indo em busca dos famosos tucunarés azuis.
Na Argentina, Kid Ocelos vai atrás do tão sonhado Grand Slam Paraná, ou seja, pescar as quatro principais espécies esportivas do Rio Paraná: o dourado, o pacu, a piraputanga e a piracanjuba.
