Depois de uma discussão acalorada no jantar, a casa tenta desfazer o estrago; Craig revela suas intenções com Paige; Lindsay admite que pode ter sentimentos por Austen.
Robin Thicke coloca seu amigo T-Pain frente a frente com seu maior medo: aranhas; T-Pain responde convencendo Robin de que ele é tão bonito que sua aparência pode matar.
Lil Duval utiliza um jogo amigável de arremesso de machado para enganar T.I., fazendo-o pensar que seu arremesso errou o alvo; T.I. se vinga transformando o passe de bastidores de Duval em um surto nos bastidores.
Dezesseis aspirantes a estilistas chegam a Nova York para a principal competição de moda do planeta, mostrando suas melhores criações ao assessor Christian Siriano, e depois tendo que fazer novos visuais inspirados em grandes nomes do mundo da moda.
Dezesseis talentosos aspirantes a estilistas chegam a Nova York para a principal competição de moda do planeta. Os nervos aumentam quando cada artista mostra suas criações ao assessor Christian Siriano.
Os estilistas visitam o estúdio de Dapper Dan, que levou a alta costura ao mundo do hip hop. Agora, eles precisam criar roupas que representem sua visão da moda "street wear".
Os corretores documentam suas vidas em confinamento. À medida que a cidade começa a reabrir, os corretores aprendem a navegar num novo mundo e num novo mercado; uma nova-iorquina em fuga encarrega Tyler de vender seu apartamento na Flórida.
À medida que os nova-iorquinos retornam à cidade, Ryan anuncia uma grande novidade: sua própria corretora, SERHANT. Steve revela sua reforma no icônico Ansonia e negocia com um decorador de interiores que vê os defeitos do prédio.
Tyler vai ao Harlem para vender uma enorme casa de família e conhece uma mãe apegada a vizinhança; Confrontados com a nova realidade de visitas privadas com distanciamento social, Kemba e Tyler lançam uma open house com tema psíquico.
À medida que os imóveis nos arredores de Manhattan continuam a explodir, KJ regressa à sua cidade natal, Rye, em Nova York, para um cobiçado imóvel e consegue a ajuda da sua mãe, designer de interiores, para atrair potenciais compradores.
Criar para um cliente pode ser bem difícil, especialmente quando seu cliente é um atleta famoso com grandes expectativas. Neste desafio, os estilistas fazem dupla com um atleta de verdade.
Restando apenas um desafio para chegar à Semana de Moda de Nova York, os estilistas restantes devem pensar grande para criarem um visual vanguardista que seja tudo, menos comum.
O "Lábios de Los Angeles" quer ser bombeado, inchado e congelado; uma mulher precisa do Dr. Nassif para consertar seu nariz depois que ele foi corroído por uma doença autoimune; uma jovem quer que o Dr. Dubrow melhore seus seios em formato de tijolo.
Danni Suzuki e Maria Kimura conversam sobre suas áreas, os obstáculos por terem aberto caminho, conexão com a ancestralidade, e como suas existências inspiram outras mulheres amarelas a tentarem conquistar objetivos que parecem impossíveis.
Uma dupla criativa famosa na internet e a mulher responsável por tornar as Havaianas um sucesso no mundo, as irmãs Zukeram e Angela Hirata falam sobre as transformações da sociedade através dos mais de 50 anos de diferença de idade entre elas.
Marisa Ono e Camila Komakome descobrem ter muito em comum, como o apreço pelo meio ambiente e o desprendimento de tentar controlar a própria vida, possibilitando que o inesperado as leve a lugares surpreendentes e até melhores do que esperavam.
Os mundos da cerâmica e música se encontram quando Fernanda Takai e Hideko Honma descobrem ter muito em comum em uma conversa tranquila. O bate-papo as leva à conclusão de que a ancestralidade é um dos mais fortes pilares em seus trabalhos.
Uma mulher tem um buraco no nariz devido ao câncer e uma reconstrução facial; Dr. Nassif se submete aos seus próprios tratamentos de câncer de pele; Dr. Dubrow tem que lidar com os seios cheio de cicatrizes de uma mulher após um procedimento.
Ciara dá uma chance a Alex; Paige faz uma confissão a Craig que o deixa chocado; com o relacionamento conturbado de Kyle e Amanda, as mulheres da casa encenam uma intervenção com Amanda; Lindsay descobre notícias que mudam sua vida.
Lindsay faz uma festa de aniversário épica e de conto de fadas para comemorar os 35 anos; Austen chega e Ciara não é a única princesa da casa que tem olhos para esse príncipe encantado do sul; o relacionamento de Paige e Craig toma uma nova direção.
