Rapunzel viaja a um antigo museu no topo de uma espiral altíssima para adquirir um pedaço do pergaminho, com o curador incrivelmente arrogante do museu.
Acompanhe as aventuras de Pip, um pinguim, e Freddy, um flamingo, os únicos pássaros que não são cegonha que estão em treinamento para trabalhar no Serviço de Entrega de Filhotes.
Mikey quer construir uma pista de corrida com sua coleção de carros de brinquedo. Mas as coisas ficam um pouco complicadas quando ele e Viola não parecem concordar sobre como a faixa deve ser construída.
Ginny, Sparks, Buddy e Bitsy não são apenas gatinhos fofos, mas também são corajosos, inteligentes, fortes e gentis, e se transformam em Supergatinhos quando surgem problemas.
Bluey faz um churrasco no quintal, mas cabe a Bingo procurar pimentão para a salada; Bluey tenta sonhar em ser um morcego noturno para que ela possa ficar acordada a noite toda.
Bluey faz um churrasco no quintal, mas cabe a Bingo procurar pimentão para a salada; Bluey tenta sonhar em ser um morcego noturno para que ela possa ficar acordada a noite toda.
Margarida fica com medo de voar com a turma em um comício aéreo; a irmã mais nova de Farfus, Frannie, o grifo, acha que está pronta para voar, mas fica muito nervosa.
À medida que a noite cai sobre a cidade, Menino Gato, Corujita e Lagartixo e todos os seus amigos mascarados unem forças para formar uma nova equipe de super-heróis, o Círculo dos Heróis.
Vovó Wanda manda a Eureka uma concha especial, e a menina se apaixona pela música que ela faz. Eureka logo se inspira a construir uma caixa de música, mas aos poucos começa a se preocupar com a possibilidade de seus sons se perderem para sempre.
Um grupo de amigos está passando o verão trabalhando como estagiários em um centro de pesquisa, que está analisando mudanças no recife local. Eventos estranhos começam a ocorrer e os amigos suspeitam que uma lenda possa ser a culpada.
Jerry manda Alex buscar três fantasmas de verdade para a Casa Mal-Assombrada do Halloween dos Russo, mas eles não conseguem convencer Theresa; Harper, então, traz o fantasma que assustava Justin à noite quando ele era pequeno.
Raven fica bastante preocupada após começar a ter mais visões e com maior frequência. Na terapia, ela descobre um motivo inesperado para a mudança de seus poderes.
Cansados da vida na selva, uma raposa, um javali e sua irmã fingem ser animais domésticos para viver em lares elegantes e confortáveis da cidade. Até agora ninguém percebeu nada, mas a qualquer momento seus instintos selvagens podem ser revelados.
Marcy, Anne e os Plantars viajam para um antigo templo que pode ser a chave para levar Anne e Marcy para casa, mas apenas se eles pudessem sobreviver aos desafios mortais do local.
Nia quer participar de um protesto no centro, mas Raven se posiciona contra, principalmente devido à natureza imprevisível dos protestos e situações potencialmente perigosas.
Paris pergunta se Simone e Ari podem trabalhar na confeitaria de seus pais, mas em pouco tempo Paris está fazendo hora extra para limpar a bagunça de seus amigos.
Mabel esculpe uma estátua de cera de tamanho natural para a coleção de Grunkle Stan. Durante a noite, a obra é decapitada. Dipper e Mabel decidem investigar o caso.
Syd, Olive, Sophia e Emmy estão entusiasmadas porque seu design para o carro alegórico em homenagem a mulheres corajosas foi escolhido para o desfile anual de Portland.
Para impressionar seus novos vizinhos, Cricket tenta lançar uma galinha no espaço; os Green estão animados para continuar seu tradicional jantar mensal, mas Cricket acidentalmente perde os tradicionais filés no metrô.
Lou fica surpresa quando a sua heroína, a lendária Christina Ross, visita o Acampamento Kikiwaka; os rapazes da Caserna Grizzly fazem uma caminhada noturna.
Jessie, Bertram e as crianças vão para Bali para férias em família; o jato particular falha, e Jessie tem de assumir o controle do cockpit e fazer um pouso de emergência em uma ilha tropical.
Cansados da vida na selva, uma raposa, um javali e sua irmã fingem ser animais domésticos para viver em lares elegantes e confortáveis da cidade. Até agora ninguém percebeu nada, mas a qualquer momento seus instintos selvagens podem ser revelados.
Os gêmeos alistam Topher para confirmar suas suspeitas assombrosas; Harper e Griffin viajam de volta a 1930 para ajudar a desvendar os segredos de família de Harper.
Gabby faz uma pausa em seu descanso para tomar conta de Jeremy e seu melhor amigo, Ziggy. Ela acaba rapidamente dominada pela confusão extrema criada pela dupla.
Ally e Trish se reúnem com Dez na festa de aniversário de sua irmã menor e se surpreendem ao descobrirem que o novo namorado dela é Chuck, o nêmesis de Dez; em um esforço para terminar com o ressentimento de longa data, a gangue tem um plano para que tanto Dez quanto Chuck acreditem que estão no meio de um apocalipse zumbi e que devem trabalhar em equipe para sobreviver.
Dez e Trish decidem fazer um filme sobre Austin e Ally, trazendo à tona problemas desconhecidos que acabam separando a dupla; Dez e Trish precisam fazer com que Austin e Ally façam as pazes enquanto terminam a gravação do filme.
Andi, Buffy, Jonah e Cyrus se posicionam contra uma empresa de roupas; Cyrus fica decepcionado com a nova amizade de T.J.; Celia se recusa a perdoar Bex.
Andi cria um projeto de arte para combater estereótipos; Bowie revela seus verdadeiros sentimentos sobre o casamento; Jonah e Amber descobrem que não estão na mesma página do relacionamento.
Cricket e a mãe de Tilly, Nancy, voltam para a cidade e se reúnem com a família. As crianças ficam animadas para vê-la, mas Bill e vovó se preocupam que ela possa ser uma má influência.
Beyonder recorre a Lunella para aprender sobre a humanidade, e isso tudo bem no momento em que ela está lutando para vencer uma grande competição científica.
Booker consegue permissão de Raven para ir dirigindo seu carro a um evento da escola, mas acaba tendo um encontro surpreendente com um policial; Victor quebra a boneca de Alice e tenta consertar o que fez.
O pai de Xander manda ele deixar o acampamento para participar de um treino de futebol americano. Ele é consolado por Emma e confessa que só joga o esporte para não desapontar seu pai.
Hop Pop deixa Sprig e Polly em uma trilha projetada para ajudá-los a conviver em paz; Sasha e Grime devem reconciliar suas diferenças para escapar de um guerreiro bastante habilidoso.
Os pais de Star enviam uma fada madrinha chamada Baby para avaliar Star, que leva tudo muito a sério; Marco pega emprestado a Tesoura Dimensional de Star para encontrar um lugar para passear com os cãezinhos.
