Brant e Eric veem potencial em um Impala 1968 enferrujado que o time tem guardado. Com a corrida em Memphis se aproximando, eles pedem ajuda a James Rowlett para transformar esse carro velho de família em um turbo da pesada.
Paul Sênior e Paul Júnior são convidados para o casamento de Jason; Júnior consegue atrair um cliente antigo da OCC, frustrando Sênior; a OCC revela o design da moto do Hair Club diante de grande multidão em Washington.
Steve tem três semanas para construir um rat rod inspirado em um vilão de Batman e duas para montar uma moto clássica para veteranos de guerra. Mas, antes da conclusão, imprevistos ameaçam causar atrasos em ambas as entregas.
Um Nova 1967 está juntando poeira há seis anos. Shorty e a equipe transformam o projeto em uma máquina feroz para as ruas, voltando às suas origens com motor, transmissão, interior e pintura novos.
A PJD trabalha duro no Memorial Bike do 11 de Setembro; OCC termina a primeira motocicleta e começa a fabricar as próximas; a discussão sobre as motos abre feridas antigas quando Paulie encontra seu pai no escritório de Jason.
Os dois finalistas estão prontos para arriscar tudo por um emprego na Kindig-It. Se o campo de treinamento os ensinou algo foi que Dave e Kev vão aprontar de novo.
Steve consegue um Tin Woody em uma troca, e a equipe fica preocupada com o tanto de trabalho que a reforma vai exigir. O pessoal ainda vai até Malibu para encontrar um comprador específico.
Dois especialistas apaixonados por carros dão a celebridades mexicanas a oportunidade de customizar um carro para agradecer a alguém especial em suas vidas.
Mike e Ant trabalham no carro esportivo perfeito para um dia de chuva: um Alfa Romeo Spider Quadrifoglio 1987 com um raro teto fixo; entre outras coisas, Ant reforma o eixo de transmissão e o diferencial traseiro.
Brant e Eric veem potencial em um Impala 1968 enferrujado que o time tem guardado. Com a corrida em Memphis se aproximando, eles pedem ajuda a James Rowlett para transformar esse carro velho de família em um turbo da pesada.
A equipe da Unique tem apenas uma semana para reformar a Mercedes G-Wagen de Kid Chocolate. Austin Mahone fica tão impressionado com seu quadriciclo Unique que decide levar Will para dar uma volta.
Conheça a história de Dudu Fritz e seu Passat VR6 1995. Fã da VW desde a infância, Dudu conta como conseguiu unir sua paixão pelos carros à sua profissão de soldador graças ao seu Passat com mais de 400 cv.
Os Diesel Brothers correm contra o tempo para construir a réplica de um Ford Bronco a partir de um F350 e um Excursion. Heavy D usa a física para construir a picape para capotagens.
Júnior fica abalado quando descobre que está sendo processado por seu pai novamente; além de lidar com boatos sobre a execução da hipoteca da sede da OCC, a equipe de Paul Sênior discorda sobre detalhes de um novo projeto.
Steve e a equipe da WelderUp se comprometem a entregar o hot rod de vilão em três semanas. Porém, sem previsão para a entrega da transmissão, eles correm o risco de não concluir o projeto a tempo.
Shorty e Terry encontram um tesouro: um Impala 1969 com 22.000 km. Eles trabalham para fazê-lo voltar a rodar e colocam novas rodas e pneus; Pete quer modernizar seu Impala 1958.
A equipe fica sob pressão para terminar a moto em homenagem ao 11 de Setembro; Cody quer se vingar de OCC; o relacionamento de Sênior e Júnior está melhor, mas eles discordam sobre a nova empresa.
Júnior fica abalado quando descobre que está sendo processado por seu pai novamente; além de lidar com boatos sobre a execução da hipoteca da sede da OCC, a equipe de Paul Sênior discorda sobre detalhes de um novo projeto.
Steve e a equipe da WelderUp se comprometem a entregar o hot rod de vilão em três semanas. Porém, sem previsão para a entrega da transmissão, eles correm o risco de não concluir o projeto a tempo.
Shorty e Terry encontram um tesouro: um Impala 1969 com 22.000 km. Eles trabalham para fazê-lo voltar a rodar e colocam novas rodas e pneus; Pete quer modernizar seu Impala 1958.
A equipe fica sob pressão para terminar a moto em homenagem ao 11 de Setembro; Cody quer se vingar de OCC; o relacionamento de Sênior e Júnior está melhor, mas eles discordam sobre a nova empresa.
