O Dirty 7, uma equipe de mega-caminhões da Flórida Central, desafia outros grupos de todo o país para encontrar o time mais rápido; eles competem contra a equipe da Nova Inglaterra em uma pista de lama projetada para testar os limites dos caminhões.
Como preparação para a travessia do Atlântico, Michael e Fabian planejam voar até Maiorca e testar o traje de mergulho. Enquanto isso, em Peterslahr, o Quartel da Sucata luta contra a ferrugem em uma van Chevrolet Express.
O Dirty 7, uma equipe de mega-caminhões da Flórida Central, desafia outros grupos de todo o país para encontrar o time mais rápido; eles competem contra a equipe da Nova Inglaterra em uma pista de lama projetada para testar os limites dos caminhões.
Billy Sr. trabalha em um Fusca 59 e aposta o valor do serviço com o dono de que é capaz de fazer o carro ganhar uma corrida de largada; os filhos reformam um Falcon Spirit 63.
Pai e filho aceitam o último desafio antes da mudança, montando um caminhão que pode levar todos os seus veículos para a Carolina do Norte. Eles também pedem ajuda a profissionais para ajudar Brad no controle de tração ao volante.
Um cliente chega na oficina de Martín com um pedido inusitado. Para diferenciar-se da concorrência, ele quer transformar um Hummer em uma limusine com teto solar e três eixos traseiros. Martín e sua equipe terão que transformar o sonho em realidade.
Martín chega a Miami com um objetivo claro: conhecer um gênio da customização automotiva, Alex Vega. Sua oficina, The Auto Firm, customiza carros de todos os tipos e é a favorita das celebridades.
Steve encara um de seus projetos mais ousados: construir um carro de corrida Gasser estilo anos 70 para um veterano da Marinha; Steve restaura uma picape Model A da época da Lei Seca para um capitão da polícia de Las Vegas.
O time trabalha pesado se preparando para a corrida em Memphis. A camaradagem impera nas provas de arrancada, mas quando os corredores ligam os motores, a temperatura sobe e a pista vira um caldeirão.
O Dirty 7, uma equipe de mega-caminhões da Flórida Central, desafia outros grupos de todo o país para encontrar o time mais rápido; eles competem contra a equipe da Nova Inglaterra em uma pista de lama projetada para testar os limites dos caminhões.
É hora de construir mais um chassi. Ian transforma uma pilha de canos em um chassi inspirado em jipes de corrida off-road. Ele também adiciona novos eixos e um sistema de transmissão completo.
Ian segue com a montagem do chassi adicionando um motor e o sistema de transmissão. Para finalizar, uma estrutura que permita o uso da tração 4x4 em tempo integral.
Erik Estrada, astro do seriado policial CHiPs dos anos 80, decide reformar sua limusine Rolls Royce 1983, e ele já sabe quem contratar: a equipe da oficina Team Unique.
Conheça a história de Dudu Fritz e seu Passat VR6 1995. Fã da VW desde a infância, Dudu conta como conseguiu unir sua paixão pelos carros à sua profissão de soldador graças ao seu Passat com mais de 400 cv.
Michael testa o salva-vidas para a viagem pelo Atlântico. Depois, participa do campeonato europeu de tiro com uma Fortmeier 416. E veja ainda: a reforma de um antigo Chevy dentro de um prazo curtíssimo!
Jeff e os filhos encontram um Corvette e recebem uma lição sobre fabricação de fibra de vidro de Steve; Billy Sr. fica irritado com o mau negócio que Jr. fez com o Chevy 56 de uma mulher atraente.
Mestre na construção de minibikes, Madera enche a oficina com suas criações; Brad concebe um vídeo hilário para as mídias sociais, filmando nas ruas de Pismo com sua Kombi 1961.
Michael testa o salva-vidas para a viagem pelo Atlântico. Depois, participa do campeonato europeu de tiro com uma Fortmeier 416. E veja ainda: a reforma de um antigo Chevy dentro de um prazo curtíssimo!
Jeff e os filhos encontram um Corvette e recebem uma lição sobre fabricação de fibra de vidro de Steve; Billy Sr. fica irritado com o mau negócio que Jr. fez com o Chevy 56 de uma mulher atraente.