Ralph moderniza um Chevy Impala 1958 para ser seu carro. Ao ser chamado para ajudar a apresentar um leilão, ele pede para sua equipe finalizar o veículo antes de ele voltar.
A Classic Car Studios personaliza um caminhão Chevrolet 1953 para fazer o carro de viagem de casal dos sonhos; um cliente antigo retorna com algumas demandas altas.
Uma família louca por hóquei quer que seu Nomad de 57 seja perfeito para um passeio comum mas também para os dias de corrida acelerados; um pai e filho restauram seu Mustang 1967.
Will e a Equipe Unique restauram e customizam um Mustang Cobra 1994 para o ator Mario López. A reforma inclui acabamento em couro costurado à mão, um novo sistema de som e pintura em dois tons.
A Equipe Unique transforma um Jeep 2004 amarelo em um veículo seguro para as celebridades Adrienne Bailon e Israel Houghton fazerem uma surpresa no aniversário de 16 anos de seu filho.
Martín e Javier nos levam a reviver três das melhores histórias que passaram pela oficina: o Ford Raptor de Brenda, um Auburn e o Ford T de 1916 que Martín dá vida à famosa cantora Paty Cantú.
Júnior fica abalado quando descobre que está sendo processado por seu pai novamente; além de lidar com boatos sobre a execução da hipoteca da sede da OCC, a equipe de Paul Sênior discorda sobre detalhes de um novo projeto.
Steve e a equipe da WelderUp se comprometem a entregar o hot rod de vilão em três semanas. Porém, sem previsão para a entrega da transmissão, eles correm o risco de não concluir o projeto a tempo.
Shorty e Terry encontram um tesouro: um Impala 1969 com 22.000 km. Eles trabalham para fazê-lo voltar a rodar e colocam novas rodas e pneus; Pete quer modernizar seu Impala 1958.
A equipe fica sob pressão para terminar a moto em homenagem ao 11 de Setembro; Cody quer se vingar de OCC; o relacionamento de Sênior e Júnior está melhor, mas eles discordam sobre a nova empresa.
Os dois finalistas estão prontos para arriscar tudo por um emprego na Kindig-It. Se o campo de treinamento os ensinou algo foi que Dave e Kev vão aprontar de novo.
Steve consegue um Tin Woody em uma troca, e a equipe fica preocupada com o tanto de trabalho que a reforma vai exigir. O pessoal ainda vai até Malibu para encontrar um comprador específico.
Dois especialistas apaixonados por carros dão a celebridades mexicanas a oportunidade de customizar um carro para agradecer a alguém especial em suas vidas.
Quando um amigo encarrega Steve de construir um carro assustador, ele opta por um Chevrolet 1955; Justin e Travis tentam modificar o carro amaldiçoado, enquanto Steve e Merlon reformam um Depression Era Plymouth para revenda.
Ralph projeta um Bubble Top 1962 para ser um dos carros mais icônicos que a RMD Garage já reformou. O carro é totalmente modernizado, e fica praticamente só com a carroceria original.
Um astro do rock procura Noah para reformar um Ford Model A com detalhes inspirados no heavy metal. O carro clássico ganha um acabamento perfeito para ouvir rock and roll.
Quando um militar e bombeiro aposentado descreve a picape de corrida de seus sonhos a Nolan, a equipe usa a criatividade para transformar uma picape F-100 dos anos 70 em um modelo potente, ideal para competições de autocross.
Em uma homenagem à cultura do hip-hop dos anos 80, a equipe Unique monta um sistema de som Illmatic em um Mercedes Benz 190 E para Nas, uma lenda do rap.
O cantor e astro do cinema Don Omar é fanático por automóveis, mas nunca customizou um de seus carros. Antes de uma turnê de seis meses, ele encomenda uma reforma luxuosa em seu novo Escalade.
Relembre três histórias inesquecíveis: a van que Federica Quijano precisou adaptar para seu filho que sofre de autismo, o monolugar Fórmula 1800 da intrépida piloto Samira Rached e o Chevrolet C10 68, o último caminhão do pai de Martín.
Ralph projeta um Bubble Top 1962 para ser um dos carros mais icônicos que a RMD Garage já reformou. O carro é totalmente modernizado, e fica praticamente só com a carroceria original.
Um astro do rock procura Noah para reformar um Ford Model A com detalhes inspirados no heavy metal. O carro clássico ganha um acabamento perfeito para ouvir rock and roll.
Quando um militar e bombeiro aposentado descreve a picape de corrida de seus sonhos a Nolan, a equipe usa a criatividade para transformar uma picape F-100 dos anos 70 em um modelo potente, ideal para competições de autocross.
Em uma homenagem à cultura do hip-hop dos anos 80, a equipe Unique monta um sistema de som Illmatic em um Mercedes Benz 190 E para Nas, uma lenda do rap.
O cantor e astro do cinema Don Omar é fanático por automóveis, mas nunca customizou um de seus carros. Antes de uma turnê de seis meses, ele encomenda uma reforma luxuosa em seu novo Escalade.
