Gene Winfield é um dos maiores customizadores do mundo. Ele venceu praticamente todos os prêmios da customização automotiva, e testa suas criações nas planícies de sal e leitos secos de lagos, onde surgiram os hot rods.
Mike investiga o futuro dos carros clássicos na transição para os carros elétricos; em Oceanside, Califórnia, ele visita a EV West, uma empresa que instala potentes motores elétricos em veículos como Porsches e vans Volkswagen.
A Texas Chrome continua a crescer, mas não sem alguns desafios. O novo projeto de Rolando é um desgastado caminhão Freightliner que enfrenta limitações de orçamento. Mudanças na empresa de Raul afetam a família inteira.
A equipe da Kindig encara um Roadster 1932 cheio de problemas, vindo de outra oficina, enquanto restauram um Coupe 1940. O Roadster 1932 de Wild Bill volta a rodar, e o buggy de Dave desaparece.
Um Impala 1994 precisa de um upgrade, mas a oficina terá que usar a imaginação para modernizá-lo; um Mustang 1969 desafia os conhecimentos mecânicos da equipe, e Kris exige um hot rod original.
Um Chevy Caprice tem a estrutura para se tornar um vencedor, mas falta um elemento crucial para as provas de arrancada: velocidade. Eric, Brant e James querem transformá-lo em um Triplo V: vistoso, vibrante e veloz.
Com um capô incompleto, emblemas desalinhados e rodas erradas, um Skyline GT-X 1972 chega à oficina direto do Havaí para uma modernização extensa. Um Bluebird 1971 com motor de corrida chega para uma limpeza.
O Quartel da Sucata recebe um truck Freightliner com a missão de transformá-lo em carro de lanches. E o tempo esquenta na preparação de Michael para cruzar o Atlântico: problema de superaquecimento no Antonov.
Sarah ganhou seu primeiro carro de presente de aniversário de seu pai quando estava na escola. Juntos, eles trabalhavam no Buick Skylark conversível de 1965, tornando-se assim mais próximos. Chip e sua equipe restauram o antigo clássico.
O sonho de Bill Garret de reformar seu Mustang Fastback de 1965 foi por água abaixo quando ladrões roubaram todas as suas ferramentas e as peças que ele vinha guardando. Chip e sua equipe transformam o clássico Mustang num cativante estilo Shelby.
O ônibus da WelderUp recebe um acabamento futurista; Merlon converte um motor Cummins para rodar com óleo vegetal e Travis instala turbos triplos; Justin enfrenta problemas inesperados com seu Lark 1962.
Os pilotos de um Tesla, uma perua Impala 1966 e um S2000 tentam escapar de uma perseguição em alta velocidade. Um deles sai em uma curva, enquanto outro tem uma surpresa desagradável.
A equipe instala um motor diesel Cummins em um Lamborghini Gallardo 2004; um cliente quer transformar uma caminhonete Chevy velha e enferrujada em uma caminhonete elevada para todos os terrenos com enormes pneus de 188 cm.
Gene Winfield é um dos maiores customizadores do mundo. Ele venceu praticamente todos os prêmios da customização automotiva, e testa suas criações nas planícies de sal e leitos secos de lagos, onde surgiram os hot rods.
Mike investiga o futuro dos carros clássicos na transição para os carros elétricos; em Oceanside, Califórnia, ele visita a EV West, uma empresa que instala potentes motores elétricos em veículos como Porsches e vans Volkswagen.
Os DeBertis se apressam para terminar a picape off-road para Joey Logano; Brad treina com uma equipe local da stock car para chegar à próxima fase da NASCAR.
Amanda e Shag encontram um raro Vega 1973. Eles pretendem instalar um motor potente para que ele possa participar de corridas de rua, mas primeiro, precisam remover 40 anos de sujeira e ferrugem.
A banda mexicana Los Rieleros del Norte chega à Texas Chrome para repaginar o ônibus da turnê e promover o novo álbum. O nome da oficina está em jogo, mas Rolando e Raul sabem que não será uma tarefa fácil.
Dave transforma o antiquado Chevy 1953 de um cliente em um carrão moderno; Ford Kraken precisa passar por uma boa reforma; Kevin e Dave se encarregam de um Galaxie 1965.
A equipe da Kindig-It Design reforma a parte externa e interna de um Ford Tudor 1933; um estiloso Challenger 1970 volta a brilhar, e Dave trabalha em um Bel Air 1955.
Brant Arnold reúne a equipe para recuperar uma lenda local: o dilapidado Camaro 1989 de Jumping Jim Barnett. Enquanto dão vida nova ao carro, eles tentam aprender alguns dos segredos de corrida do velho Jim.
Eric e Josh dão os toques finais em um Datsun 510 1968. Mauricio pensa em comprar mais um carro antigo para alimentar seu vício em carros. Eric recebe um Nissan Pao 1989 de um cliente com a ajuda de um novo copiloto.
Como preparação para a travessia do Atlântico, Michael e Fabian planejam voar até Maiorca e testar o traje de mergulho. Enquanto isso, em Peterslahr, o Quartel da Sucata luta contra a ferrugem em uma van Chevrolet Express.
A banda mexicana Los Rieleros del Norte chega à Texas Chrome para repaginar o ônibus da turnê e promover o novo álbum. O nome da oficina está em jogo, mas Rolando e Raul sabem que não será uma tarefa fácil.
A equipe da Kindig-It Design reforma a parte externa e interna de um Ford Tudor 1933; um estiloso Challenger 1970 volta a brilhar, e Dave trabalha em um Bel Air 1955.
Brant Arnold reúne a equipe para recuperar uma lenda local: o dilapidado Camaro 1989 de Jumping Jim Barnett. Enquanto dão vida nova ao carro, eles tentam aprender alguns dos segredos de corrida do velho Jim.
Eric e Josh dão os toques finais em um Datsun 510 1968. Mauricio pensa em comprar mais um carro antigo para alimentar seu vício em carros. Eric recebe um Nissan Pao 1989 de um cliente com a ajuda de um novo copiloto.
