Lake Tahoe, Califórnia, é uma área de resorts que também abriga artistas e sonhadores. O famoso customizador Aaron Hagar mostra a Mike que Tahoe é um lugar onde rot rods coexistem com antigos carros esportivos europeus.
Mike viaja para os arredores de Houston, Texas, para encontrar uma equipe de pai e filho especialista em 'mud bogging', um impressionante esporte automotivo. Ele também dirige um monster truck pela primeira vez.
Doug e Brad transformam um Toyota Tacoma numa picape de corrida da pesada e versátil. A dupla também quer levar as esposaspara um tour das novas redondezas.
Dave tenta encontrar e reformar um Buick Invicta 1959, um trabalho que irá exigir o máximo da oficina. O desafio aumenta ainda mais com a chegada de dois Audis 2014 idênticos que precisam ser estilizados.
Depois de muitos desafios, a reforma do Invicta finalmente termina, incluindo o acabamento interno mais ambicioso que a oficina já fez; Dave trabalha em um Mustang 1970 que precisa de uma nova transmissão.
Em um dos maiores eventos do Alabama, o time 256 tenta transformar um corredor que não vai muito, bem em um novo sucesso. Eric, Malcolm e a equipe decidem mentorear Jaleel Jackson, ajustando seu carro e seu psicológico.
Eric e a equipe da JDM Legends importam o Nissan Skyline desde que abriram as portas, mas nunca sabem o que vão receber. Eric também importa um raríssimo carro de corrida Bluebird 1966 para restaurar.
O Quartel da Sucata tem seis semanas para reformar um Ford MUTT; Michael quer cruzar o Atlântico para trocar seu avião Antonov AN2 por um Cessna O2, em Oklahoma.
A PJD faz um projeto para o jogo "Gears of War 3"; a OCC monta uma moto para a Feather Free Zone; como o quartel general da OCC está sob execução hipotecária, Sênior decide abrir uma nova loja em frente à propriedade.
A OCC começa a produzir uma moto para a escola de mecânicos Wyotech e conta com a ajuda dos próprios estudantes; a PJD espera a contratação de novos mecânicos, e continua trabalhando em "Gears of War 3".
Steve precisa projetar um ônibus de turnê que represente a WelderUp e esteja à altura dos padrões exigentes de suas sócias, as irmãs Donnalee e Stacy. Um projeto incomum pode gerar o maior lucro de Steve até o momento.
Três competidores arriscam seus carros pela chance de participar de uma perseguição real em alta velocidade. Os pilotos de fuga precisam escapar de uma equipe de perseguidores e encontrar uma saída.
Um pedido sobre uma caminhonete Ford de 1947 se torna o próximo projeto de construção do zero da 1 Way Diesel Performance. A Mod Mafia entra em território desconhecido com um carro de corrida Viper ACRX.
Lake Tahoe, Califórnia, é uma área de resorts que também abriga artistas e sonhadores. O famoso customizador Aaron Hagar mostra a Mike que Tahoe é um lugar onde rot rods coexistem com antigos carros esportivos europeus.
Mike viaja para os arredores de Houston, Texas, para encontrar uma equipe de pai e filho especialista em 'mud bogging', um impressionante esporte automotivo. Ele também dirige um monster truck pela primeira vez.
No Sul, tudo gira em torno da família; dois irmãos pedem a Tommy para preservar e modernizar a picape Chevy 1955 de seu avô, para que a equipe devolva este veículo vintage à sua antiga glória.
Os DeBertis convertem uma picape F-150 em uma fera off-road para Joey Logano, piloto da NASCAR. Em troca, Joey ensina Brad a pilotar no asfalto, o que significa que o projeto da picape precisa ficar perfeito.
O tempo está se esgotando para a conclusão da reforma de um Corvette conversível 1968. Reparos no chassi de fibra de vidro expõem os danos de uma colisão. Como se não bastasse, o cliente quer um interior todo branco.
A Texas Chrome continua a crescer, mas não sem alguns desafios. O novo projeto de Rolando é um desgastado caminhão Freightliner que enfrenta limitações de orçamento. Mudanças na empresa de Raul afetam a família inteira.
A equipe da Kindig encara um Roadster 1932 cheio de problemas, vindo de outra oficina, enquanto restauram um Coupe 1940. O Roadster 1932 de Wild Bill volta a rodar, e o buggy de Dave desaparece.
Um Impala 1994 precisa de um upgrade, mas a oficina terá que usar a imaginação para modernizá-lo; um Mustang 1969 desafia os conhecimentos mecânicos da equipe, e Kris exige um hot rod original.
Um Chevy Caprice tem a estrutura para se tornar um vencedor, mas falta um elemento crucial para as provas de arrancada: velocidade. Eric, Brant e James querem transformá-lo em um Triplo V: vistoso, vibrante e veloz.
Com um capô incompleto, emblemas desalinhados e rodas erradas, um Skyline GT-X 1972 chega à oficina direto do Havaí para uma modernização extensa. Um Bluebird 1971 com motor de corrida chega para uma limpeza.
O Quartel da Sucata recebe um truck Freightliner com a missão de transformá-lo em carro de lanches. E o tempo esquenta na preparação de Michael para cruzar o Atlântico: problema de superaquecimento no Antonov.
A Texas Chrome continua a crescer, mas não sem alguns desafios. O novo projeto de Rolando é um desgastado caminhão Freightliner que enfrenta limitações de orçamento. Mudanças na empresa de Raul afetam a família inteira.
A equipe da Kindig encara um Roadster 1932 cheio de problemas, vindo de outra oficina, enquanto restauram um Coupe 1940. O Roadster 1932 de Wild Bill volta a rodar, e o buggy de Dave desaparece.
Um Impala 1994 precisa de um upgrade, mas a oficina terá que usar a imaginação para modernizá-lo; um Mustang 1969 desafia os conhecimentos mecânicos da equipe, e Kris exige um hot rod original.
Um Chevy Caprice tem a estrutura para se tornar um vencedor, mas falta um elemento crucial para as provas de arrancada: velocidade. Eric, Brant e James querem transformá-lo em um Triplo V: vistoso, vibrante e veloz.
Com um capô incompleto, emblemas desalinhados e rodas erradas, um Skyline GT-X 1972 chega à oficina direto do Havaí para uma modernização extensa. Um Bluebird 1971 com motor de corrida chega para uma limpeza.