Os Dirty 7 estão de volta e prontos para provar que ainda são os melhores do país; com caminhões modernizados, os rapazes se preparam para uma revanche contra a Team Georgia, a única equipe a vencê-los no Pit.
Mestre na construção de minibikes, Madera enche a oficina com suas criações; Brad concebe um vídeo hilário para as mídias sociais, filmando nas ruas de Pismo com sua Kombi 1961.
Doug e Brad transformam um Toyota Tacoma numa picape de corrida da pesada e versátil. A dupla também quer levar as esposaspara um tour das novas redondezas.
Paul Sênior, Paul Júnior e Mikey doam a motocicleta TEUTUL; Paul Sênior faz uma última pegadinha; os três se lembram dos momentos mais engraçados e tumultuados do programa.
Uma menina de cinco anos oferece seu cofrinho para ajudar a terminar o Chevelle de 1968 do pai. O esquadrão deixa-a ficar com o dinheiro, mas pensa duas vezes em aceitar o emprego quando veem o que esse carro precisa para voltar à estrada.
Ralph moderniza um Chevy Impala 1958 para ser seu carro. Ao ser chamado para ajudar a apresentar um leilão, ele pede para sua equipe finalizar o veículo antes de ele voltar.
Aaron Kaufman realiza seu sonho de infância de alçar voo em um caça F-16; Aaron visita um ferro-velho e aprende a retalhar e esmagar carros antigos por diversão e lucro; Aaron descobre mais sobre o mundo dos pneus.
Os Goblins transformam um Porsche 944 em um modelo turbo de corrida. A reforma começa com a troca do capô e dos para-choques por versões mais leves, inspiradas em LeMans; Ant constrói uma moto de motocross para a Ducati.
Ron e Jason reformam um antigo Oldsmobile 1970 de sua própria coleção. Após o término da restauração, pai e filho competem para ver quem é mais rápido dirigindo o velho carro.
Ralph e sua equipe projetam um Ford Bronco 1969 para o SEMA. Eles também precisam transformar um furgão Volkswagen em uma sala de conferência para uma empresa de tecnologia.
Os Dirty 7 estão de volta e prontos para provar que ainda são os melhores do país; com caminhões modernizados, os rapazes se preparam para uma revanche contra a Team Georgia, a única equipe a vencê-los no Pit.
Noah e sua equipe decidem transformar um caminhão velho em uma obra de arte sobre rodas, digna de participar do Hot Rod Power Tour; um piloto sonha em decolar com seu Bel Air customizado, com detalhes inspirados em aviação.
Roberto Voi conta a trajetória que o levou até seu Porsche 911 e dos cuidados com uma Brasília que adquiriu quando era office-boy, passando por diversos carros até ao esportivo alemão.
Conheça um colecionador que adora diversificar seus carros. Nato nos conta como escolhe entre carros tão diferentes, bem como as sensações de dirigir cada um.
Um cliente traz um Mustang 1965 problemático, esperando que Noah e a equipe o transformem em uma máquina nas pistas; Noah ressuscita um Cobra 1965 para um cliente que nunca o dirigiu.
É hora de construir mais um chassi. Ian transforma uma pilha de canos em um chassi inspirado em jipes de corrida off-road. Ele também adiciona novos eixos e um sistema de transmissão completo.
Ian segue com a montagem do chassi adicionando um motor e o sistema de transmissão. Para finalizar, uma estrutura que permita o uso da tração 4x4 em tempo integral.
Steve e a equipe da WelderUp precisam construir para Tyrone um rat rod temático que sirva como picape de trabalho. Justin comete erros graves e Steve tenta reformar um Coronet 1967 que encontra em um ferro-velho.
Eric Malone confronta a 256 sobre a corrida contra a Memphis 10 que dividiu a equipe, no ano passado. Quando Malcolm Storey pensa em um plano para dominar o páreo. Eric encoraja sua equipe a defender o título.
Lutando contra o autismo, um rapaz de 16 anos tem grandes planos para o seu Land Cruiser 1987. Ele pede a ajuda da equipe para preparar seu caminhão para uma corrida.
Ralph projeta um Bubble Top 1962 para ser um dos carros mais icônicos que a RMD Garage já reformou. O carro é totalmente modernizado, e fica praticamente só com a carroceria original.
É hora de construir mais um chassi. Ian transforma uma pilha de canos em um chassi inspirado em jipes de corrida off-road. Ele também adiciona novos eixos e um sistema de transmissão completo.
Ian segue com a montagem do chassi adicionando um motor e o sistema de transmissão. Para finalizar, uma estrutura que permita o uso da tração 4x4 em tempo integral.
Steve e a equipe da WelderUp precisam construir para Tyrone um rat rod temático que sirva como picape de trabalho. Justin comete erros graves e Steve tenta reformar um Coronet 1967 que encontra em um ferro-velho.
Eric Malone confronta a 256 sobre a corrida contra a Memphis 10 que dividiu a equipe, no ano passado. Quando Malcolm Storey pensa em um plano para dominar o páreo. Eric encoraja sua equipe a defender o título.
Lutando contra o autismo, um rapaz de 16 anos tem grandes planos para o seu Land Cruiser 1987. Ele pede a ajuda da equipe para preparar seu caminhão para uma corrida.
Ralph projeta um Bubble Top 1962 para ser um dos carros mais icônicos que a RMD Garage já reformou. O carro é totalmente modernizado, e fica praticamente só com a carroceria original.
