Alguns carros são tão adorados que fazem parte da família. O veterano aposentado Chris White pede ajuda à equipe para reformar seu Chevrolet El Camino de 1970, que ganhou de presente do seu avô.
Rodger vem sonhando com um Plymouth Fury 1964 desde que era uma criança. Agora que finalmente realizou o sonho de ter seu carro, seus compromissos com a família e a comunidade o impedem de seguir com os planos de restauração do automóvel.
Billy Sr. trabalha em um Fusca 59 e aposta o valor do serviço com o dono de que é capaz de fazer o carro ganhar uma corrida de largada; os filhos reformam um Falcon Spirit 63.
Jeff e os filhos encontram um Corvette e recebem uma lição sobre fabricação de fibra de vidro de Steve; Billy Sr. fica irritado com o mau negócio que Jr. fez com o Chevy 56 de uma mulher atraente.
Júnior projeta uma motocicleta de inspiração ocidental para a estrela da música country Clay Walker; Sênior e a equipe da OCC constroem uma moto com tema militar para ser leiloada em benefício das famílias de soldados mortos em guerra.
A equipe da Espanha restaura um Gran Torino da década de 1970. Jose Vicente disputa uma corrida de drag racing com um amante de motocicletas conhecido como "A Morsa".
Os Irmãos Diesel se preparam para fazer história. O plano é reunir dez dos veículos movidos a diesel mais icônicos da história, reformá-los por completo e levar a leilão no evento mais ousado do planeta.
Heavy D acredita ter acertado em cheio com um Cadillac a diesel e tenta faturar alto no leilão; Diesel Bi-Wheel está quase pronto para rodar, mas talvez a equipe precise pisar no freio.
Os Goblins transformam um Porsche 944 em um modelo turbo de corrida. A reforma começa com a troca do capô e dos para-choques por versões mais leves, inspiradas em LeMans; Ant constrói uma moto de motocross para a Ducati.
Com um capô incompleto, emblemas desalinhados e rodas erradas, um Skyline GT-X 1972 chega à oficina direto do Havaí para uma modernização extensa. Um Bluebird 1971 com motor de corrida chega para uma limpeza.
A equipe dos EUA está de olho em Brisbane e em sua equipe de pilotos que provocam os demais. Mas com Ryan e Robin saindo de reconstruções pesadas e sem tempo para testar, a equipe dos EUA poderia conquistar seu primeiro L da temporada.
Depois da corrida de carretas, Aaron Kaufman decide construir e pilotar um carro de rali. Junto com seus construtores, ele decide explorar esse mundo quase desconhecido, em que novatos raramente vencem e perder pode ser fatal.
Karina Conrado, 32 anos, fala sobre seu Citroen DS3. Apesar de ser um carro de câmbio manual e duas portas, uma escolha pouco provável para um carro de uso diário.
Andy Cohen nunca consegue prever o que vai aparecer em seu ferro-velho, mas todos têm um choque com uma escavadeira enorme e um pedaço lendário da história militar dos EUA.
Um pai em horário integral já não consegue dedicar tempo suficiente para a manutenção de seu Oldsmobile Dynamic 88, da década de 60. A equipe recebe o pedido de ajuda e restaura o automóvel, deixando-o praticamente novo. Confira o resultado.
Um professor do ensino fundamental que teve como primeiro carro um Chevy Malibu de 1965 utiliza carros potentes para estimular as mentes dos alunos em suas aulas.
Uma senhora anima os filhos com seu Skylark 67; quando um Model A 29 chega à oficina com várias peças, Steve não consegue resistir e decide devolver o carro a sua antiga glória.
Os Billys desafiam Steve e Shane para ver quem conseguirá o maior lucro na reforma de um carro em uma exibição da Da Rod; Jr. escolhe um Mustang 67 e Shane aposta em um Chevelle 71.
Sênior e Júnior começam a restaurar um Buick de 1951, mas nem sempre seguem as regras; Sênior improvisa no design de famosas motocicletas; Júnior se desafia a construir uma moto simplificada para a MLB Network e impressionar seu pai.
Um pai em horário integral já não consegue dedicar tempo suficiente para a manutenção de seu Oldsmobile Dynamic 88, da década de 60. A equipe recebe o pedido de ajuda e restaura o automóvel, deixando-o praticamente novo. Confira o resultado.
Um professor do ensino fundamental que teve como primeiro carro um Chevy Malibu de 1965 utiliza carros potentes para estimular as mentes dos alunos em suas aulas.
Uma senhora anima os filhos com seu Skylark 67; quando um Model A 29 chega à oficina com várias peças, Steve não consegue resistir e decide devolver o carro a sua antiga glória.
Os Billys desafiam Steve e Shane para ver quem conseguirá o maior lucro na reforma de um carro em uma exibição da Da Rod; Jr. escolhe um Mustang 67 e Shane aposta em um Chevelle 71.
Sênior e Júnior começam a restaurar um Buick de 1951, mas nem sempre seguem as regras; Sênior improvisa no design de famosas motocicletas; Júnior se desafia a construir uma moto simplificada para a MLB Network e impressionar seu pai.
