Diesel Dave trabalha em uma nova picape e pretende transformá-la em uma nova versão do Kodiak; Todd LeDuc desafia os rapazes em uma corrida no deserto e escolhe The Muscle para sua equipe.
Diesel Dave tenta não estourar o orçamento enquanto continua a trabalhar em uma versão moderna do Kodiak; Sam, o cientista louco, revela o Kraken, um monociclo movido a diesel diferente de tudo que os irmãos já viram.
Eduardo Capetillo, uma das figuras mais queridas e respeitadas do entretenimento no México, quer agradecer a Don Juan, caseiro de sua família há 50 anos, restaurando um GMC Sierra 1986 que está em péssimo estado.
Dois especialistas apaixonados por carros dão a celebridades mexicanas a oportunidade de customizar um carro para agradecer a alguém especial em suas vidas.
Dois especialistas apaixonados por carros dão a celebridades mexicanas a oportunidade de customizar um carro para agradecer a alguém especial em suas vidas.
Aaron Kaufman assume um novo desafio: construir uma carreta de corrida. Ele convoca dois especialistas em corridas de caminhões, Bob Ball e seu filho, Justin, para ampliar a potência ao máximo.
Uma coincidência une um homem ao Dodge Li'l Red Express que ele comprou de seu chefe em uma pizzaria. Os anos abalaram a estrutura do carro e a equipe deve trabalhar duro para recuperar seu estado original.
Ralph e sua equipe projetam um Ford Bronco 1969 para o SEMA. Eles também precisam transformar um furgão Volkswagen em uma sala de conferência para uma empresa de tecnologia.
Mike finalmente põe as mãos em um carro que ele sempre quis mexer: um Astra GTE; Elvis acha que é um ótimo carro para fazer, até perceber o quão difícil será encontrar peças de reposição; rapazes estão determinados a lucrar com esse longo projeto.
Conheça a história de Mário Gargiulo e sua Alfa Romeo GTV. Aos 85 anos, Mário conta sua história de paixão pelo automobilismo, as competições que participou, os carros que já passaram pela sua garagem e muito mais.
Conheça a história de Giovanna Ribeiro e seu Honda Civic 1998. Inserida no mundo dos JDM desde a infância, Giovanna, de 22 anos, conta sobre sua escolha por carros japoneses, o processo de personalização de seu Civic.
Quando Andy Cohen vê uma oportunidade de ganhar dinheiro, ele a agarra... mesmo que tenha que vender um de seus valiosos carros. Mas primeiro, ele precisa consertá-lo, uma tarefa nada fácil.
A nova criação de Sam, o Kraken, começa a ganhar forma, mas Heavy D continua cético quanto ao potencial de viralização do novo projeto; a customização de uma Ram 3500 para um cliente testa os limites de Diesel Dave e The Muscle.
Heavy D surpreende os mecânicos com um novo projeto: um tanque. Ele precisa encontrar um motor para realizar seus planos ambiciosos; Heavy D, Diesel Dave e The Muscle customizam pessoalmente uma picape para doação.
