Raul Jr. sonha em construir um caminhão em miniatura para presentear suas filhas, mas logo descobre que não será tão fácil. Rolando mostra ao cliente os acessórios em cromo do caminhão El Pollito.
Mike viaja a Midlands, na Inglaterra, para visitar duas pequenas lojas que estão ajudando a manter carros clássicos na rua. Cada uma produz componentes pequenos e essenciais, mas que são difíceis de encontrar.
A equipe 405 participa de corridas de Enduro e todos projetam passeios únicos, mas a corrida rapidamente se transforma em um dérbi de demolição. Veja ainda corridas, pegadinhas, brigas e derrotas de Chuck nunca antes vistas.
A equipe da Hiltz trabalha para realizar o sonho de um caminhoneiro local. Usando os brinquedos vintage de Chad como inspiração, o time converte um Oldsmobile 34 em um caminhão basculante único e funcional.
Andy Cohen reconhece uma oportunidade única quando a vê, e quando encontra um Camaro Pace 1967, decide aproveitar a chance. Mas este clássico valioso tem um problema: está caindo aos pedaços.
Justin Nichols e a equipe da Nichols Paint & Fab se orgulham de nunca tomar o caminho mais fácil. Suas habilidades são testadas quando um cliente decide transformar um Mustang 1990 em um dragster.
A oficina faz sua mágica em um clássico e raro Chevy Corvette 1962. O cliente quer que o carro seja restaurado à condição de um original de fábrica. E este serviço não é barato.
O Roadster Hi-Boy tem um esquema de pintura preta que contrasta com o desenho de chamas na lataria e com o interior de couro vermelho e branco. Um roadster tradicional de 1932 que também tem um ar de século 21.
Roadster 1932 começa a enfrentar obstáculos, como peças em falta e uma oficina tumultuada, e Dwayne chega a seu limite. Boyd toma uma decisão surpreendente, que pode salvar ou acabar com o Roadster.
Steve e a equipe da WelderUp estão de volta com seu projeto mais ambicioso: transformar uma picape Chevrolet Apache 1958 em um transporte para motos de motocross; Steve aproveita a chance de restaurar o dragster de Fórmula 1 de Evel Knievel.
Raul Jr. sonha em construir um caminhão em miniatura para presentear suas filhas, mas logo descobre que não será tão fácil. Rolando mostra ao cliente os acessórios em cromo do caminhão El Pollito.
Richard, Russell e Chris terminaram mais uma rodada. Agora, resta ver se o trabalho e os bons conselhos deles valeram a pena. É hora de visitar as oficinas e checar se os donos estão com uma nova postura.
Andy entrega ao pai as chaves de um Mini Cooper, mas Bobby logo descobre que o carro tem sérios problemas. Andy aproveita a deixa para cuidar de projetos que Bobby jamais aprovaria, incluindo um lote de Porsches avariados.
Conheça a história de Mário Gargiulo e sua Alfa Romeo GTV. Aos 85 anos, Mário conta sua história de paixão pelo automobilismo, as competições que participou, os carros que já passaram pela sua garagem e muito mais.
Conheça a história de Giovanna Ribeiro e seu Honda Civic 1998. Inserida no mundo dos JDM desde a infância, Giovanna, de 22 anos, conta sobre sua escolha por carros japoneses, o processo de personalização de seu Civic.
Com muito trabalho pela frente, a equipe se empenha para trazer um Woodie 1942 para a oficina e transformá-lo a tempo para um show de automóveis no Havaí.
