Os Goblins participam da maior feira automobilística do Reino Unido para mostrar 12 meses de trabalho duro ao público britânico. Foi um ano intenso na oficina: a equipe customizou 12 carros e oito motocicletas.
Uma picape Chevrolet acabada chega ao ferro-velho, mas Andy acredita que ela é valiosa demais para ser destruída. Bobby não fica satisfeito com a decisão de reformá-la, mas Andy garante que a revenda será lucrativa.
Heavy D lança mão de um incomparável veículo militar off-road semianfíbio, deixando Redbeard preocupado; o tempo se esgotou para o Diesel Bi-Wheel e ainda restam dúvidas sobre sua grande estreia.
Redbeard se rebela e decide tocar sozinho o projeto de um icônico veículo a diesel. Enquanto isso, está na hora de ver se o Gama Goat vai afundar ou nadar, literalmente.
No Sul, tudo gira em torno da família; dois irmãos pedem a Tommy para preservar e modernizar a picape Chevy 1955 de seu avô, para que a equipe devolva este veículo vintage à sua antiga glória.
Confira três das histórias mais emocionantes da oficina: a pick-up Ford 63 do famoso cantor Alan Ramírez, o Camaro de um dos clientes mais fiéis, Emilio González, e a espetacular Limo de Oro.
Um homem nunca esquece o seu primeiro carro. Rick Fontana trouxe seu Ford Mustang de 1967 para a equipe dar uma olhada, mas o carro está precisando de sérios reparos.
Billy Sr. trabalha em um Fusca 59 e aposta o valor do serviço com o dono de que é capaz de fazer o carro ganhar uma corrida de largada; os filhos reformam um Falcon Spirit 63.
Jeff e os filhos encontram um Corvette e recebem uma lição sobre fabricação de fibra de vidro de Steve; Billy Sr. fica irritado com o mau negócio que Jr. fez com o Chevy 56 de uma mulher atraente.
Um pai trabalhador e marido dedicado ama seu Ford Lightning 2002, mas sua família sempre foi sua primeira prioridade; depois de anos de dificuldades financeiras, cabe a Chip e sua equipe dar uma reforma chamativa a esta família Ford.
A réplica de um Shelby Daytona é o bem mais valioso de uma mulher. Depois de anos de problemas familiares, ela consegue começar uma vida nova; Chip e a equipe executam uma transformação digna da história do carro.
Duas irmãs chegam com as peças de uma picape Ford 1949 e o sonho de reconstruí-la para presentear seu pai. Martín terá que encontrar partes originais nos EUA e México e remontá-la em tempo recorde.
Um Chevy 1951 enferrujado chega à oficina, e Ralph quer transformá-lo em um rat rod; Victor e Eddie tentam convencer Ralph a mudar o projeto e restaurar o carro.
Especialistas em customização automotiva, Joe Martin e a equipe da oficina Martin Bros Customs restauram um icônico Chevrolet Bel Air 1957 com capota rígida.
Andy entrega ao pai as chaves de um Mini Cooper, mas Bobby logo descobre que o carro tem sérios problemas. Andy aproveita a deixa para cuidar de projetos que Bobby jamais aprovaria, incluindo um lote de Porsches avariados.
Martín e Javier apresentam três incríveis transformações: um Ford 56 com eixo duplo feito a partir de uma maquete, um Chevrolet com Frente Dupla e a Ford Custom Line do caça Ana María Torres Castro.
Especialistas em customização automotiva, Joe Martin e a equipe da oficina Martin Bros Customs restauram um icônico Chevrolet Bel Air 1957 com capota rígida.
Andy entrega ao pai as chaves de um Mini Cooper, mas Bobby logo descobre que o carro tem sérios problemas. Andy aproveita a deixa para cuidar de projetos que Bobby jamais aprovaria, incluindo um lote de Porsches avariados.