Um Nova 1967 está juntando poeira há seis anos. Shorty e a equipe transformam o projeto em uma máquina feroz para as ruas, voltando às suas origens com motor, transmissão, interior e pintura novos.
Martín ajuda um projeto de motorização de carroças, mas o novo carro precisa parecer com os primeiros veículos motorizados de 1912. O milionário Fabián Mateos quer restaurar um Trans Am e um Lotus.
Tod e a equipe da Worldwide lutam contra um imprevisto no Super Duty de 1000 cavalos; Scott e seu time encontram obstáculos na corrida para terminar seu Super Duty 1973.
Ray traz um novo desafio para Justin: aumentar a potência de um Riviera 1963 da primeira geração; Justin consegue um bom lucro trocando a injeção de um Willys 1941 com um motor enorme de 7,6 litros.
Um cliente jovem quer que seu Fusca 1967 seja restaurado, e Ralph e sua equipe fazem parecer que o carro acabou de sair da fábrica; o artista Tristan Eaton traz seu Lincoln Continental 1967.
Um Nova 1967 está juntando poeira há seis anos. Shorty e a equipe transformam o projeto em uma máquina feroz para as ruas, voltando às suas origens com motor, transmissão, interior e pintura novos.
Para divulgar o nome da oficina, Ralph e sua equipe reformam um Lincoln Continental 1962 clássico e um Bel Air 1956 para levá-los ao leilão Barrett Jackson, no Arizona.
Billy Sr. trabalha em um Fusca 59 e aposta o valor do serviço com o dono de que é capaz de fazer o carro ganhar uma corrida de largada; os filhos reformam um Falcon Spirit 63.
Conheça a história de Dudu Fritz e seu Passat VR6 1995. Fã da VW desde a infância, Dudu conta como conseguiu unir sua paixão pelos carros à sua profissão de soldador graças ao seu Passat com mais de 400 cv.
Mais de 40 anos depois de comprar um Chevelle 1971, um novo cliente está pronto para reconstruir seu primeiro carro. A equipe começa com um chassi vazio e cria um modelo que chama a atenção nas ruas e exposições.
Duas irmãs chegam com as peças de uma picape Ford 1949 e o sonho de reconstruí-la para presentear seu pai. Martín terá que encontrar partes originais nos EUA e México e remontá-la em tempo recorde.
Um Chevy 1951 enferrujado chega à oficina, e Ralph quer transformá-lo em um rat rod; Victor e Eddie tentam convencer Ralph a mudar o projeto e restaurar o carro.
