O carro que foi considerado como uma obra-prima da indústria automobilística americana, o Dodge Charger 1969, é restaurado pela equipe da Desert Valley. Esse carro já teve destaque no filme "Os Gatões".
Andy provou que sabe dirigir suas duas empresas, mas como não pode estar nos dois lugares ao mesmo tempo, depende dos funcionários e de seu pai para manter tudo funcionando bem.
Sênior visita a galeria de Mikey e se emociona com pinturas que retratam a vida da família e a tensão de seu relacionamento com os filhos; a ação judicial chega ao fim e o juiz anuncia o veredito.
Na Nova Inglaterra, a Farmtruck e a AZN escolhem oito pilotos locais de pneus pequenos para competir por cinco mil dólares. O vencedor tem a chance de correr com o inigualável Murder Nova por outros cinco mil em dinheiro.
Jimmy, Helen e Ant tentam construir um carro de corridas de rua japonês. Os Goblins são apaixonados pelo Toyota Supra Mark 4. Afinal, foi um modelo que inspirou uma nova série de carros de corrida customizados.
A nova criação de Sam, o Kraken, começa a ganhar forma, mas Heavy D continua cético quanto ao potencial de viralização do novo projeto; a customização de uma Ram 3500 para um cliente testa os limites de Diesel Dave e The Muscle.
Heavy D surpreende os mecânicos com um novo projeto: um tanque. Ele precisa encontrar um motor para realizar seus planos ambiciosos; Heavy D, Diesel Dave e The Muscle customizam pessoalmente uma picape para doação.
Richard Rawlings e sua equipe enfrentam seu maior desafio em Dallas: uma oficina mais suja e antiquada, com um proprietário que já não tem nenhum orgulho do negócio.
Richard e sua equipe ajudam uma empresa familiar, que é um posto de combustível com loja de conveniência e oficina mecânica, em Sturgis, Dakota do Sul. Eles correm contra o tempo para recuperar o negócio antes da reinauguração.
Roberto Voi conta a trajetória que o levou até seu Porsche 911 e dos cuidados com uma Brasília que adquiriu quando era office-boy, passando por diversos carros até ao esportivo alemão.
Conheça um colecionador que adora diversificar seus carros. Nato nos conta como escolhe entre carros tão diferentes, bem como as sensações de dirigir cada um.
Mike procura o carro mais luxuoso que a Mercedes-Benz produziu em 1983, o 500SEC. Mike e Edd prestam uma homenagem ao AMG e transformam o cupê conservador numa máquina superveloz.
Já que não podem voltar no tempo, Mike e Edd estão à espera de um milagre. Parece a única forma de lucrar com um velho Aston Martin DB7 que não trouxe nada além de problemas para a equipe.
As pessoas que olham para o ferro-velho de Andy só veem lixo, mas ele vê oportunidades. Com o terreno abarrotado, Andy tenta encontrar novas formas de mover as peças para tentar aumentar os lucros.
Os Dirty 7 estão de volta e prontos para provar que ainda são os melhores do país; com caminhões modernizados, os rapazes se preparam para uma revanche contra a Team Georgia, a única equipe a vencê-los no Pit.
Os Dirty 7 ficam ocupados quando os Dirty Deeds do sul da Flórida chegam ao Pit para provar que são os reis da lama; um piloto azarado perde a porta de seu caminhão, enquanto Wes Jr. coloca U$5.000,00 em jogo.
A Cadillac contrata a OCC e também a PJD para trabalhar no projeto de uma nova moto. Quando a competição começa a esquentar, Sênior faz uma segunda oferta de acordo com Júnior, desta vez, sem advogados.
Em Ohio, a Farmtruck e a AZN escolheram oito pilotos locais de pneus pequenos para competir por 5 mil dólares. O vencedor tem a chance de disputar com a lenda de OKC, Chuck Seitsinger, por mais 5 mil.
Já que não podem voltar no tempo, Mike e Edd estão à espera de um milagre. Parece a única forma de lucrar com um velho Aston Martin DB7 que não trouxe nada além de problemas para a equipe.
As pessoas que olham para o ferro-velho de Andy só veem lixo, mas ele vê oportunidades. Com o terreno abarrotado, Andy tenta encontrar novas formas de mover as peças para tentar aumentar os lucros.
Os Dirty 7 estão de volta e prontos para provar que ainda são os melhores do país; com caminhões modernizados, os rapazes se preparam para uma revanche contra a Team Georgia, a única equipe a vencê-los no Pit.
Os Dirty 7 ficam ocupados quando os Dirty Deeds do sul da Flórida chegam ao Pit para provar que são os reis da lama; um piloto azarado perde a porta de seu caminhão, enquanto Wes Jr. coloca U$5.000,00 em jogo.
A Cadillac contrata a OCC e também a PJD para trabalhar no projeto de uma nova moto. Quando a competição começa a esquentar, Sênior faz uma segunda oferta de acordo com Júnior, desta vez, sem advogados.