Os Goblins montam seu primeiro veículo elétrico quando tentam instalar uma bateria da Tesla em um minúsculo carro de rua italiano: o Cinquecento, ou Fiat 500.
A equipe 405 participa de corridas de Enduro e todos projetam passeios únicos, mas a corrida rapidamente se transforma em um dérbi de demolição. Veja ainda corridas, pegadinhas, brigas e derrotas de Chuck nunca antes vistas.
Richard, Russell e Chris terminaram mais uma rodada. Agora, resta ver se o trabalho e os bons conselhos deles valeram a pena. É hora de visitar as oficinas e checar se os donos estão com uma nova postura.
Mike e Elvis tentam lucrar com a obsessão dos britânicos por carros sem capota comprando um VW Golf conversível amarelo. O único problema é que eles têm opiniões muito diferentes sobre carros amarelos.
Na Geórgia, Richard Rawlings e sua equipe têm sete dias para transformar uma oficina dirigida por um veterano de guerra. No local, ele ensina pessoas que estão saindo do exército a se tornarem independentes.
Richard supervisiona a construção de uma enorme oficina em Dallas. Enquanto ele se esforça para terminar a obra de 300 mil dólares, problemas começam a surgir com Russell e Chris se envolvem em um conflito familiar.
O Ford Sunliner 1960 volta da pintura e Thomas fica com restrições quanto à cor e potencial de revenda; Tom cria um plano para divulgar a oficina registrando recordes no Guinness.
No primeiro episódio sobre futebol, Isabel pede a Javier la Chofis Lópes que apadrinhe a equipe em uma liga entre oficinas. O astro do Chivas de Guadalajara aproveita para reformar seu New Beetle.
Dave quer ver os candidatos restantes criarem um projeto original. O desafio é fazer uma grade, do projeto até a execução. Os vencedores ganham uma vaga na final.
Os Goblins transformam um ícone norte-americano em um monster truck cheio de personalidade. E Ant não resiste e, em um momento de tédio, faz outra compra pela internet.
Diesel Dave trabalha em uma nova picape e pretende transformá-la em uma nova versão do Kodiak; Todd LeDuc desafia os rapazes em uma corrida no deserto e escolhe The Muscle para sua equipe.
Diesel Dave tenta não estourar o orçamento enquanto continua a trabalhar em uma versão moderna do Kodiak; Sam, o cientista louco, revela o Kraken, um monociclo movido a diesel diferente de tudo que os irmãos já viram.
Mike finalmente põe as mãos em um carro que ele sempre quis mexer: um Astra GTE; Elvis acha que é um ótimo carro para fazer, até perceber o quão difícil será encontrar peças de reposição; rapazes estão determinados a lucrar com esse longo projeto.
No deserto do Arizona, a família McClure e sua equipe restauram carros americanos. Eles são convidados para participar de um leilão de prestígio com seu incrementado Pontiac GTO e fazem muito dinheiro com isso.
Os Goblins transformam um ícone norte-americano em um monster truck cheio de personalidade. E Ant não resiste e, em um momento de tédio, faz outra compra pela internet.
Diesel Dave trabalha em uma nova picape e pretende transformá-la em uma nova versão do Kodiak; Todd LeDuc desafia os rapazes em uma corrida no deserto e escolhe The Muscle para sua equipe.
Diesel Dave tenta não estourar o orçamento enquanto continua a trabalhar em uma versão moderna do Kodiak; Sam, o cientista louco, revela o Kraken, um monociclo movido a diesel diferente de tudo que os irmãos já viram.
Mike finalmente põe as mãos em um carro que ele sempre quis mexer: um Astra GTE; Elvis acha que é um ótimo carro para fazer, até perceber o quão difícil será encontrar peças de reposição; rapazes estão determinados a lucrar com esse longo projeto.
