Dois irmãos, duas oficinas, uma missão. Scott restaura um Bandit 1978, mas se atrasa com o teto problemático; Tod pressiona sua equipe para entregar dois Trans Ams para um excêntrico casal da Flórida.
Richard Rawlings vê potencial na indústria de carros de golfe e está disposto a mudar o foco da oficina. Quando a autorização de uso de um prédio histórico não avança, Richard começa a duvidar do projeto.
Richard Rawlings e sua equipe executam o projeto mais importante até o momento: recuperar uma oficina beneficente que treina veteranos militares para seguir carreira como mecânicos de automóveis.
A equipe corre para terminar o Chevy Bel Air 1955 em duas semanas, mas quando Thomas falha em uma entrega, o pagamento de todos os funcionários fica em risco.
Mike e Elvis incorporam seu lado Arthur Daily quando tentam ressuscitar o pai de todos os carrões executivos. Em seus dias de glória, o Jaguar XJ6 1974 era adorado tanto por homens de negócios como gângsteres.
Dois clientes de Monterrey chegam à oficina com uma ideia ousada: transformar um Hummer numa limusine com quatro eixos traseiros, acabamento luxuoso e uma carroceria em forma de barra de ouro.
Apenas quatro candidatos participam da entrevista de emprego. O teste seguinte é uma análise de como eles lidam com um projeto básico da Kindig-It Design. Mesmo com as instruções, nada é tão fácil quanto parece.
Um Jeep da época da Guerra do Vietnã é colocado de volta ao serviço ativo. Este projeto de avô e neto se provou bem maior do que era esperado, então a equipe se vê com um grande trabalho nas mãos.
Dave e a equipe provam que podem executar a visão de Dave de sua produção do Corvette, mas agora que alguns foram vendidos, eles precisam concluí-los completamente. Os compradores que disputam o carro número um são verdadeiros aficionados.
Dave e a equipe deram os toques finais nas primeiras Kindig CF Corvettes para realizar um sonho, no entanto, os clientes discutem sobre quem ficará com a primeira. Tudo isso antes de uma estreia única na SEMA.
Dois irmãos, duas oficinas, uma missão. Scott restaura um Bandit 1978, mas se atrasa com o teto problemático; Tod pressiona sua equipe para entregar dois Trans Ams para um excêntrico casal da Flórida.
O homem de sorte deste episódio é Roger Buchanan, um semiaposentado que já foi dono de uma loja de peças para restauração de Chevies. Ele adora carros e tem óleo de motor correndo nas veias.
O sortudo da vez é Josh Ingram, um veterano da Força Aérea americana que serviu por quatro anos. Ele comprou um Nova há seis meses porque sempre quis um carro clássico para reformar com seu avô.
Richard Rawlings investe tempo, dinheiro e contatos para ajudar a reconstruir a Keys Customs, em Key West, Florida. A oficina foi devastada pelo furacão Irma e a equipe de Richard tem uma semana para recuperá-la.
Richard e sua equipe ajudam uma oficina de customização de motocicletas em Tampa, Flórida, com equipamentos quebrados e afundada em dívidas. Richard divide a oficina em três ambientes e coloca o negócio nos eixos.
A oficina aumenta as apostas comprando um raro Ford Sunliner 1960 conversível e uma Ferrari 400i V12 1984, mas o serviço de funilaria no Sunliner ultrapassa o orçamento.
Mike finalmente encontra um carro que cobiçou por anos: um Mitsubishi Lancer Evo 7. Elvis fica muito empolgado, mas animação logo cai por terra quando eles descobrem que metade do motor do carro está aos pedaços.
Richard Rawlings investe tempo, dinheiro e contatos para ajudar a reconstruir a Keys Customs, em Key West, Florida. A oficina foi devastada pelo furacão Irma e a equipe de Richard tem uma semana para recuperá-la.
Richard e sua equipe ajudam uma oficina de customização de motocicletas em Tampa, Flórida, com equipamentos quebrados e afundada em dívidas. Richard divide a oficina em três ambientes e coloca o negócio nos eixos.
A oficina aumenta as apostas comprando um raro Ford Sunliner 1960 conversível e uma Ferrari 400i V12 1984, mas o serviço de funilaria no Sunliner ultrapassa o orçamento.
Mike finalmente encontra um carro que cobiçou por anos: um Mitsubishi Lancer Evo 7. Elvis fica muito empolgado, mas animação logo cai por terra quando eles descobrem que metade do motor do carro está aos pedaços.
