Lou Santiago e Jared Zimmerman encaram mais uma missão: fabricar um túnel de transmissão para um caminhão e finalizar um conserto na sua suspensão de ar traseira.
Lou Santiago e Jared Zimmerman reestruturam as suspensões de um jipe off-road e levam o dono em um passeio turístico antes de começarem a percorrer trilhas.
Paul Sr. e os rapazes trabalham em uma moto grande e imponente para a Gladiator Garageworks; Mikey enfrenta seus medos e tenta apresentar seu esquete de comédia diante do público, ao vivo. Jr. discute a vida depois da OCC no podcast de Adam Carolla.
A PJD continua a montar a moto da Carolina Carports, enquanto a OCC ganha um novo cliente; Paul Sênior vai ao terapeuta atendendo aos pedidos de Mikey, mas os filhos não se impressionam; Júnior revela sua moto para uma multidão de 400 mil pessoas.
Um Nova 1967 está juntando poeira há seis anos. Shorty e a equipe transformam o projeto em uma máquina feroz para as ruas, voltando às suas origens com motor, transmissão, interior e pintura novos.
Andy Cohen ganha dinheiro assumindo riscos, enquanto seu pai prefere deixar os clientes felizes, mesmo abrindo mão do lucro. Ambas as filosofias se chocam quando eles assumem dois projetos diferentes.
Martín adquire um carro em sintonia com sua viagem a San Diego: um Tesla Model X. O principal objetivo da viagem é explorar o mundo dos motores elétricos e conhecer o primeiro veículo off-road totalmente elétrico.
Andy não consegue esquecer o caminhão de reboque e pede a ajuda de Dave Jensen para superar seu recorde de velocidade; Bobby pensa que Andy enlouqueceu quando decide construir uma estátua gigante com peças automotivas.
Paul Sênior e Paul Júnior são convidados para o casamento de Jason; Júnior consegue atrair um cliente antigo da OCC, frustrando Sênior; a OCC revela o design da moto do Hair Club diante de grande multidão em Washington.
Lou Santiago e Jared Zimmerman encaram mais uma missão: fabricar um túnel de transmissão para um caminhão e finalizar um conserto na sua suspensão de ar traseira.
Lou Santiago e Jared Zimmerman reestruturam as suspensões de um jipe off-road e levam o dono em um passeio turístico antes de começarem a percorrer trilhas.
Na Califórnia, os Goblins turbinam uma van Volskwagen e fazem uma reforma completa. Eles têm apenas dez dias para concluir o projeto e exibi-lo em uma pista de dragster em Las Vegas, mas logo enfrentam problemas mecânicos.
Conheça a história de Mário Gargiulo e sua Alfa Romeo GTV. Aos 85 anos, Mário conta sua história de paixão pelo automobilismo, as competições que participou, os carros que já passaram pela sua garagem e muito mais.
Conheça a história de Giovanna Ribeiro e seu Honda Civic 1998. Inserida no mundo dos JDM desde a infância, Giovanna, de 22 anos, conta sobre sua escolha por carros japoneses, o processo de personalização de seu Civic.
A OCC trabalha para criar a primeira moto movida a diesel; Paul Jr. comparece à abertura do novo parque de cães que projetou para sua cidade natal, Newburgh, em Nova York; Mikey deixa seus medos de lado para apresentar sua comédia stand-up.
Os Monkeys correm para ser os primeiros a colocar um motor Hellcat no International Scout de 1979 e alcançar o sonho de Richard de completar o recorde da venda mais cara.
Shorty e Terry encontram um tesouro: um Impala 1969 com 22.000 km. Eles trabalham para fazê-lo voltar a rodar e colocam novas rodas e pneus; Pete quer modernizar seu Impala 1958.
A equipe dos EUA está de olho em Brisbane e em sua equipe de pilotos que provocam os demais. Mas com Ryan e Robin saindo de reconstruções pesadas e sem tempo para testar, a equipe dos EUA poderia conquistar seu primeiro L da temporada.
A OCC trabalha para criar a primeira moto movida a diesel; Paul Jr. comparece à abertura do novo parque de cães que projetou para sua cidade natal, Newburgh, em Nova York; Mikey deixa seus medos de lado para apresentar sua comédia stand-up.
Os Monkeys correm para ser os primeiros a colocar um motor Hellcat no International Scout de 1979 e alcançar o sonho de Richard de completar o recorde da venda mais cara.
