Ryan e companhia transformam um Lamborghini em uma máquina de alta velocidade; Ryan descobre como projetar um carro depois de ser convidado para trabalhar em um projeto especial para um doador do Hospital Infantil de Los Angeles.
Andy encontra um Chevy Blazer no acostamento e arremata um Porsche Cayman, e acredita que ganhará um bom dinheiro com ambos. Mas os dois projetos acabam sendo mais trabalhosos do que ele imaginava.
Mike viaja até o noroeste do Pacífico para avaliar um tesouro guardado em um celeiro: um Volvo Amazon 122, um clássico sueco. Enquanto a equipe avalia a dificuldade da restauração, Ant tenta fazer o carro rodar novamente.
Uma senhora anima os filhos com seu Skylark 67; quando um Model A 29 chega à oficina com várias peças, Steve não consegue resistir e decide devolver o carro a sua antiga glória.
O Quartel da Sucata recebe um truck Freightliner com a missão de transformá-lo em carro de lanches. E o tempo esquenta na preparação de Michael para cruzar o Atlântico: problema de superaquecimento no Antonov.
Steve consegue um Tin Woody em uma troca, e a equipe fica preocupada com o tanto de trabalho que a reforma vai exigir. O pessoal ainda vai até Malibu para encontrar um comprador específico.
O Time dos Sonhos tem vantagem inicial, e os demais capitães devem diminuir a diferença ou correm o risco de ficar para trás; Cali Nate tem uma arma secreta na manga.
Um cliente chega na oficina de Martín com um pedido inusitado. Para diferenciar-se da concorrência, ele quer transformar um Hummer em uma limusine com teto solar e três eixos traseiros. Martín e sua equipe terão que transformar o sonho em realidade.
Billy Sr. trabalha em um Fusca 59 e aposta o valor do serviço com o dono de que é capaz de fazer o carro ganhar uma corrida de largada; os filhos reformam um Falcon Spirit 63.
Steve tem três semanas para construir um rat rod inspirado em um vilão de Batman e duas para montar uma moto clássica para veteranos de guerra. Mas, antes da conclusão, imprevistos ameaçam causar atrasos em ambas as entregas.
Martín e Franky relembram um dos momentos mais emblemáticos e emocionantes de Mexicânicos: Martín participando da histórica Carrera Panamericana, com o famoso piloto Xavier Lamadrid.
Três competidores arriscam seus carros pela chance de participar de uma perseguição real em alta velocidade. Os pilotos de fuga precisam escapar de uma equipe de perseguidores e encontrar uma saída.
Andy Cohen reconhece uma oportunidade única quando a vê, e quando encontra um Camaro Pace 1967, decide aproveitar a chance. Mas este clássico valioso tem um problema: está caindo aos pedaços.
Rick e Chuck personalizam uma picape Dodge 1937 para um pai de luto; o filho de Rick, Michael, constrói um carro para o vocalista da banda Metallica, James Hetfield.
Mike recorda bons momentos dirigindo um Merkur XR4Ti 1985, mais conhecido como Ford Sierra. Mike encontra um raro modelo de competição e Ant adiciona alguns acessórios europeus inéditos no mercado norte-americano.
Os Billys desafiam Steve e Shane para ver quem conseguirá o maior lucro na reforma de um carro em uma exibição da Da Rod; Jr. escolhe um Mustang 67 e Shane aposta em um Chevelle 71.
Três competidores arriscam seus carros pela chance de participar de uma perseguição real em alta velocidade. Os pilotos de fuga precisam escapar de uma equipe de perseguidores e encontrar uma saída.
Andy Cohen reconhece uma oportunidade única quando a vê, e quando encontra um Camaro Pace 1967, decide aproveitar a chance. Mas este clássico valioso tem um problema: está caindo aos pedaços.
Rick e Chuck personalizam uma picape Dodge 1937 para um pai de luto; o filho de Rick, Michael, constrói um carro para o vocalista da banda Metallica, James Hetfield.
Mike recorda bons momentos dirigindo um Merkur XR4Ti 1985, mais conhecido como Ford Sierra. Mike encontra um raro modelo de competição e Ant adiciona alguns acessórios europeus inéditos no mercado norte-americano.
