Fuz chega à Creche Arco-Íris com seus dois irmãos, e juntos, eles formam uma ótima banda familiar. O Bebê Empresário tenta convencê-los a assinar um contrato, mas eles rejeitam a fama para continuar tocando como irmãos.
Quando o Dr. Groovy examina os olhos dos bebês, descobre que o Bebê Rockabilly precisa de óculos. Carlos decide que quer um par também, mas descobre que eles não o ajudam a enxergar melhor.
A Beatrice Beefcheek de verdade chega em Howlington, e Batty é descoberta e expulsa. Freddy agora precisa convencer Picus a voltar atrás, além de fugir de um lobo feral que parece estar atrás dele.
Os Buffycats estão brincando em uma área decorada como o Velho Oeste com outros gatos, incluindo Boss, Blister e Scab. Eles conhecem dois novos gatos, Buddy e Derence, e todos os petiscos desaparecem misteriosamente.
Depois de entregar a Pilou e seus amigos peludos um mapa e uma moeda da sorte, Neko os convida para usar os dois objetos para encontrar o lendário tesouro do Capitão Barbagato.
Boss, Blister e Scab seguem o rastro de três ratinhos que vão parar no jardim da casa de Winston. Os Buffycats sempre apoiam seus amigos em perigo e ajudam o pai dos ratinhos a salvar seus bebês.
Bean conhece Benny, uma casca de banana que veio do Latão de Lixo e está perdida no Mesão. Ajudando o novo amigo a voltar para casa, Bean descobre que não tem nada em comum com ele, principalmente com seu alto apetite para atividades físicas.
Bean e Cosa organizam uma festa de aniversário surpresa para York na biblioteca. No entanto, os amigos acabam se desencontrando, e York acha que todos se esqueceram do seu grande dia.
Os Underdogs United vão morar com Emil, um astro do basquete, enquanto sua casa passa por consertos. Os jogadores de futebol ficam pouco à vontade na mansão, mas tentam não ofender seu bom amigo Emil.
Júpiter está fascinado com sua flauta de pan e, assim que Luna monta uma pequena banda, ele se oferece para fazer parte. Entre uma tentativa e outra de melodia, muitas perguntas sobre o instrumento começam a surgir.
Depois de encontrar uma flor de laranjeira no chão do pomar e descobrir que, daquela flor, nasceria uma laranjinha, Luna e Júpiter ficam curiosos para descobrir como isso poderia acontecer..
Peppa e George acordam na praia, na barraca do Vovô e da Vovó Pig. O Vovô acha que as gaivotas estão comendo suas framboesas, e Peppa, George e a Vovó coletam objetos na praia para ele pôr no jardim e assustar as aves.
Uma tarântula assusta Dolores enquanto ela está ensinando a cultura italiana aos bebês. O simpático aracnídeo acaba ensinando a turma a dançar a tarantela e conquista o coração de Dolores.
Dolores e os Power Rockers se apresentam em uma nova versão musical de "O Mágico de Oz". No entanto, Carlos acaba se transformando em um diretor exigente demais e seus amigos o deixam sozinho.
O bebê marciano retorna à creche em sua nave, deixando Wat emocionada com a ideia de ser a primeira bebê a viajar pelo espaço. Agora, Fuz, Myo e Carlos precisam trazer a sua amiga de volta.
Dolores marca uma viagem fabulosa ao Carnaval brasileiro. Porém, uma tempestade repentina faz com que todos os voos sejam cancelados e a pobre babá fica completamente decepcionada. Então, os Power Rockers decidem preparar uma surpresa inesquecível.
Dolores quer gravar uma canção para Jay, mas canta tão desafinado que os bebês decidem ajudá-la com um sistema que ajusta sua voz automaticamente. Dolores fica tão satisfeita que pede para afinarem sua voz ao máximo.
Zoe trabalha para o jornal on-line da escola, que não tem leitores. Então, Gigio e Bob inventam a lenda do monstro da cidade. O número de leitores aumenta, mas o medo de seus amigos também.
É aniversário da amizade entre Gigio e Zoe e eles decidem preparar surpresas um para o outro. Zoe faz um bolo para Gigio enquanto ele, com a ajuda do G-Team, recria o ambiente do dia em que se conheceram e conta a história do encontro.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Em um dia chuvoso, Vovó Ovelha brinca no jardim com Peppa e Suzy. Elas se divertem com caixas de papelão e constroem um hospital, uma fábrica de biscoitos e uma estação de trem.
Como parte do programa de artes do acampamento, os campistas fazem uma venda de sobremesas em que todos os itens têm inspiração artística. Mei Lien faz um bolo que reproduz a estátua de Davi, mas ele desaparece.
Jia toma uma decisão sozinha, sem pensar em seus colegas de time, e complica a missão. No final, ela aprende que um bom colega e amigo é alguém que colabora respeitosamente.
Durante uma aula de mergulho, Frizzy ignora a regra de estar sempre estar acompanhada. Ao abandonar Mestre Trev para procurar o tridente do Rei Netuno, ele acaba preso em uma caverna subterrânea.
A família de Luna está com seus amigos na Índia. Quando Júpiter perde sua escova de dente, o trio fica surpreso ao descobrir que algumas culturas usam galhos para essa função, e começa a se perguntar o porquê de ter que escovar os dentes.
Ao ver o Pai trabalhando com suas fotografias, o trio começa a se perguntar como funciona uma câmera fotográfica. Eles decidem iniciar uma investigação científica para descobrir a resposta.
Boss, Blister e Scab estão sempre prontos para pregar peças nos Buffycats. Lampo já está farto dessas brincadeiras e decide desafiá-los para uma partida de caudabol.
Pilou, Ginny e Scribbly passam um dia na natureza com Tata e Jungle, prontas para ensinar os filhotes a se virarem, como bons gatos selvagens. A caminhada na montanha é uma grande aventura.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Peppa e George brincam com walkie-talkies na casa da Vovó e do Vovô Pig. Vovô Pig ensina a Peppa e George a usar codinomes para que os dois conversem usando os aparelhos.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Chega o dia em que todas as crianças da creche devem caminhar até a escola em vez de serem levadas de carro. Madame Gazela e a Dona Coelha caminham até as diferentes casas das crianças e ensinam o conceito do ônibus de caminhada.
Um grupo feminino de K-pop vem até a cidade procurando por um troll conhecido como Mau Perdedor; Flor e Val encontram um Berguen pela primeira vez, e Poppy toma para si a missão de provar que o Berguen é gentil.
A turma fica entediada com seus brinquedos antigos bem quando um misterioso mapa do tesouro parece ser a resposta para seus problemas. Mas, quando o tesouro não é o que eles esperavam, eles aprendem uma valiosa lição.
Kim conhece uma menina feita de energia cintilante escondida no nariz de Ned e fica confusa. Mas logo percebe que fez amizade com uma forma de vida alienígena estranha e bonita ao mesmo tempo.
Alice convida Cleo e Bib para ajudar a cuidar dos bebês tecelões e é uma oportunidade perfeita para o dia das meninas. Mas os bebês fogem em uma cápsula e vão para o planeta Rem, e elas mergulham em um sonho para salvá-los.
Em volta da fogueira no acampamento Ned, Alice conta uma história assustadora sobre um fantasma em seu quarto. Os alienígenas se espantam porque também o viram em seus planetas.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Liderados por Spike, Pinóquio, Frida, o Grilo Falante e a tripulação navegam até a ilha do Tubarão, mas os piratas ficam enfeitiçados pela canção de Ondina, a sereia.
Falasuave Jones encara seu antigo nêmesis, Dr. Abraçombras, que chegou em TrollsTopia convencido de que pode abraçar um carinholinho sem consequências; Tronco é o anfitrião de uma noite de jogos na qual os Trolls montam um quebra-cabeças.
Poppy dispara fogos de artifício e acidentalmente ofende uma baleia Nublarte, uma enorme criatura que nada pelas nuvens; Flor de Azevinho não acha que Rabicó, sua amiguinha de estimação, está pronta para sair na floresta com Dante Crescendo.
Os Buffycats estão brincando em uma área decorada como o Velho Oeste com outros gatos, incluindo Boss, Blister e Scab. Eles conhecem dois novos gatos, Buddy e Derence, e todos os petiscos desaparecem misteriosamente.
Depois de entregar a Pilou e seus amigos peludos um mapa e uma moeda da sorte, Neko os convida para usar os dois objetos para encontrar o lendário tesouro do Capitão Barbagato.
Boss, Blister e Scab seguem o rastro de três ratinhos que vão parar no jardim da casa de Winston. Os Buffycats sempre apoiam seus amigos em perigo e ajudam o pai dos ratinhos a salvar seus bebês.
Um caixote de madeira cai de um caminhão. Dentro dele está Mara, uma pequena hipopótamo que estava a caminho da África. Os Buffycats fazem de tudo para ajudar Mara a voltar para sua terra natal.
Balloonicus, muito mal-humorado, é visitado pelos fantasmas de aniversários do passado, presente e futuro, e vê um pouco do que pode acontecer à Terra dos Aniversários se seu plano der certo.
Para vencer um desafio on-line, Nova prega peças nos amigos. Chateada com suas pegadinhas, Autumn os convence de que Nova precisa de uma lição. Quando as coisas começam a ficar realmente assustadoras, Nova confessa que os assustou de propósito.
A obsessão de Olly pela fama é demais para Paisley; Zac é leal a Paisley e sabota os esforços de Aliya e Liann para descobrir quem é Ley-La. Ele ajuda Paisley a evitar Olly.
Todo mundo dá conselhos para Zac conquistar Sky, pois ele não consegue agir normalmente perto dela; Ley-La é convidada para uma próxima competição, a Batalha das Estrelas; Olly tenta contar a Paisley, mas ela o evita.
Dolores constrói uma casa na árvore para os bebês, longe dos instrumentos para poder meditar. Mas os Baby Rockers encontram uma forma de fazer seus instrumentos e acabam com a paz de Dolores.
Carlos captura a voz de Dolores por acidente com seu chapéu, mas ela ganha vida e foge. Para surpresa de todos, a voz de Dolores adora música e quer ser soprano.
A música dos Baby Rockers chega ao espaço e os marcianos se tornam seus fãs número 1. Os bebês precisam construir uma espaçonave para dar um concerto do outro mundo.
Carlos começa uma carreira solo em busca de fama e sucesso; Quando ele abandona seus amigos, Fuz, Myo e Wat precisam descobrir se conseguem formar um trio.
Luna aprende a andar de bicicleta e Júpiter quer construir um carrinho. Eles questionam sobre a invenção da roda e embarcam em uma viagem no tempo para descobrir sua história.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
Em um dia com muito vento, Peppa e sua família estão empinando uma pipa quando encontram um pássaro caído no chão. Eles levam o pássaro ao Doutor Hamster, que explica que se trata de uma espécie de andorinhão.
Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.
Peppa e George brincam no jardim, e Rebecca Coelha se junta a eles e os ensina a pular. Depois, Suzy Ovelha aparece e os ensina a saltar. Em seguida, Pedro chega e lança um desafio.
Peppa e seus amigos estão na casa de Rebecca para caçar ovos de Páscoa e procurar o Coelhinho; Peppa e seus amigos precisam construir castelos e mostrá-los para a classe; Peppa e seus amigos aprendem regras para andar de bicicleta em segurança; a mãe de Peppa finalmente termina de escrever seu primeiro livro e decide ler suas histórias; os tratadores do zoológico mostram às crianças os animais em seus recintos.
Peppa entrega os óculos errados para Penny e Pedro sem querer e eles não conseguem enxergar muito bem. Madame Gazela ensina a eles a importância das lentes e como elas estão presentes em várias coisas.
Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu, afinal, ursos polares adoram iglus.
Dona Coelha está trabalhando na biblioteca enquanto o Senhor Touro conserta o teto. De repente, ela recebe um chamado de resgate e pega a escada do Senhor Touro emprestada para tirar a tartaruga Tiddles de uma árvore.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Mamãe e Papai levam Peppa e George a um castelo; Mamãe Pig se oferece para saltar de paraquedas; Geraldo Girafa tenta fazer amizade com Peppa e seus amigos; o táxi de Coelha leva Peppa e sua família para deixar suas compras na casa do Vovô e da Vovó; um pneu da bicicleta de Peppa fura e as crianças se divertem dirigindo bicicletas imaginárias.
Madame Gazelle e o grupo de jogo compartilham suas canções favoritas; a família de Peppa está no Digger World; Wendy convida Peppa e todos os amigos para sua festa de aniversário; Mamãe Pig tenta fazer que o novo chapéu de George não fique sujo; é aniversário do capitão Daddy Dog e Mummy Dog conseguiu o melhor presente: uma viagem de barco.
Peppa e George brincam com walkie-talkies na casa da Vovó e do Vovô Pig. Vovô Pig ensina a Peppa e George a usar codinomes para que os dois conversem usando os aparelhos.
Bodi é um cão tibetano que vive em uma aldeia cheia de ovelhas indefesas e se prepara para substituir seu pai como vigia do lugar. Mas tudo muda no dia em que um rádio cai literalmente do céu e a música abre o seu coração.
O lobo feral que estava atrás de Freddy é identificado como Cherry. Ela é sentenciada a perder os dentes caninos por seus crimes, mas Freddy tenta provar que ela pode ser recuperada; Scarlet conhece caçadores de lobos.
Os pais de Scarlet revelam que são caçadores de lobisomens; depois de capturar um poodle rosa arisco, o comprometimento de Scarlet com a causa é testado e os alunos de Howlington precisam salvá-lo.
Freddy pede a ajuda de Pincus para voltar à Academia, mas descobre que ela mudou bastante depois que foi demitida; os alunos vão fazer uma caça ao tesouro e ficam presos em catacumbas, e somente Pincus pode salvá-los.
Um caixote de madeira cai de um caminhão. Dentro dele está Mara, uma pequena hipopótamo que estava a caminho da África. Os Buffycats fazem de tudo para ajudar Mara a voltar para sua terra natal.
Os Buffycats acolhem vários pássaros que estavam tomando chuva, mas eles começam a causar uma série de desastres engraçados e viram a casa de pernas para o ar - e justo no aniversário da Vovó Pina.
Miau-Pa, o avô de Milady, chega para visitá-la e assistir ao tradicional show do Dia do Gato-Fu. Os Buffycats ficam muito animados e Milady se esforça para impressionar seu avô.
Bean, York e Cosa visitam o Bosque das Hastes de Algodão e relatam que o Mesão está sendo assombrado por uma terrível aparição. A sábia e estudiosa Kami tenta desvendar o que aterrorizou os amigos.
Cosa trabalha como vigia noturna no Museu do Mesão mas, em vez de vigiar as obras, tira cochilos no meio do expediente. Bean escuta que um famoso ladrão planeja roubar uma obra valiosíssima e decide impedi-lo para proteger o emprego da amiga.
É Dia da Mentira e Gigio mal pode esperar para pregar as peças mais engraçadas em todos. Com a ajuda dos amigos, o ratinho entra furtivamente na escola, mas acaba causando uma confusão atrás da outra.
O Sargento Juiz é acidentalmente obrigado a sair da cidade e Capi insiste para que os Underdogs assumam as funções do árbitro. No entanto, seus esforços desajeitados deixam a cidade ainda mais desorganizada.
Incapaz de vencer os Underdogs United com jogadores tradicionais, o vilão Waldoberto Worst recorre a uma equipe de mágicos. O time da casa terá que usar toda a sua criatividade para superar seus truques.
Luna e Júpiter se perguntam o que é a neve. Depois de um experimento divertido e curioso, eles participam de um faz de conta para descobrir o que é e como nasce a neve.
Luna e Júpiter adoram pipoca mas nunca tinham parado pra pensar em no que faz ela estourar. Eles tentam descobrir como que o milho vira pipoca. Em um faz de conta, Luna, Júpiter e Cláudio mergulham numa panela e se transformam em divertidas pipocas.
Mamãe ensina Peppa a piscar, então, na brincadeira com Zoe, ela diz que o macaco está tossindo e pisca para a amiga para dizer que está fingindo. Elas ensinam George a piscar.