Um relógio cuco perde o controle, e os PURST têm certeza de que os VURST estão planejando a tomada da Estação Espacial. Loo assume o desafio e se infiltra no inimigo.
Dolores organiza uma festa de pijama com muitas atividades divertidas. Mas quando a energia acaba, os Power Rockers percebem que a creche é assustadora à noite.
No dia do "eu posso", Dolores tenta convencer os bebês a fazerem tudo sozinhos para aprender a ter responsabilidade. Carlos enfrenta dificuldades, mas seus amigos o incentivam para que ele nunca se esqueça de que é capaz.
O robô Midi chega à creche e Myo se encanta por ele. Quando os dois passam a tocar juntos, os outros bebês se sentem ignorados por não saber fazer o que os robôs fazem.
Colitas descobre que Cuquin perdeu Fantasma, o coelhinho de quem estavam tomando conta. Cleo monta uma equipe de investigadores para resolver esse desaparecimento misterioso.
Cleo e seus irmãos furam a bola enquanto jogam na praia e descobrem que a areia não está muito limpa. Juntos, eles aprendem a respeitar a natureza e, principalmente, reciclar.
Um Boomie faz todos em Tóquio acreditarem que são seus personagens de cosplay, inclusive Wee, e agora cabe a Boom ajudar a amiga a capturar o Boomie e voltar a si.
A equipe da Fábrica de Sonhos conserta uma bicicleta para Carlos, mas quando se dão conta de que ele não sabe andar muito bem nela, eles o ajudam a se sentir mais confiante.
Durante um divertido voo, Luna e Júpiter se perguntam se é possível andar sobre as nuvens. Depois de um experimento com muita espuma, Luna, Júpiter e Cláudio se transformam em patos selvagens e voam entre as nuvens a procura de uma resposta.
Depois de um passeio de avião com a vovó, Luna está determinada a entender como os aviões voam. Com uma série de experimentos, ela percebe que não basta ter asas para voar.
Lupi, a mais habilidosa da turma, revela-se uma péssima jogadora de Figobol. Lupi insiste que não é ela quem joga mal, mas sim o time. Em uma derrota, Ceci e Baduki convencem a loba-guará a treinar.
Ao visitar a casa de Suzy e Emily, Peppa fica surpresa ao existir regras extras que ela não tem em seu próprio lar: como não usar sapatos dentro de casa e não comer amendoim.
Karla descobre que tem talento para a hipnose. O problema é que ela precisa de um voluntário para ajudá-la a executar sua grandiosa visão. O inocente Sr. Weenie acaba se tornando cobaia de Karla.
Vovó Pina está prestes a voltar de uma viagem e os gatos decidem surpreendê-la preparando um prato especial. Eles contam com a ajuda da cachorrinha de Isotta, Sushi, que sugere que eles preparem sushi.
Em um dia chuvoso, Aligate convida os gatinhos para uma atividade diferente. Eles devem usar a imaginação para se ver em cenários diferentes e cumprir missões, tudo isso sem se molhar.
No dia dos pais, Jojo diz que o pai da Zouk não é um bom feiticeiro. Então, Zouk decide fazer o presente mais poderoso de todos: uma poção de cuspir fogo. Entretanto pra fazer essa delicada mistura, ela precisa ir até a terrível Árvore das Receitas.
A turma da Fábrica de Sonhos se prepara para ganhar o Bóton de Ajudante, mas Jonathan sofre uma queda e precisa usar uma cadeira de rodas por alguns dias. Com a ajuda de Ayana, ele aprende a usar a cadeira.
Enquanto trabalha em um livro em quadrinhos com histórias da etnia Cree, Mayka Su conta para a turma que costumava desenhar em uma casa na árvore. As crianças então o ajudam a reencontrar esse lugar especial.
Makena visita a creche e fica feliz por ver seu irmão e seus amigos. Ela fica tão fascinada pela música dos Mini Beat que, quando eles terminam uma canção, ela pede que toquem novamente. Os Power Rockers ficarão exaustos com os pedidos da pequenina.
É o dia de levar os bichinhos de estimação para a creche. O problema é que a Bebê Mariachi não tem um bichinho de estimação, então os Mini Beat decidem criar um que a acompanhará sempre.
A creche Arco-Íris promove um concurso de canto. Os Power Rockers parecem destinados a ser apenas espectadores, mas aí eles têm uma ideia genial: Pedir aos Power Rockers do futuro para ajudá-los a cantar.
Dolores se pergunta como serão as vozes dos Power Rockers no futuro e eles discutem sobre quem será o vocalista da banda. Cada um se imagina cantando no futuro. Quando unem as imaginações, eles descobrem que todos podem ser vocalistas da banda.
Zonty pede para Frido cuidar de seu sapo de estimação, mas Frido perde o animal. Ela pede ajuda da detetive Kitty para encontrar o bichinho antes que Zonty volte para casa.
Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.
Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu, afinal, ursos polares adoram iglus.
Ao participarem de uma atividade extra veicular, Luna, Júpiter e Cláudio se perguntam como é a vida em microgravidade. Em um divertido experimento, eles descobrem que não é nada fácil comer, beber água e muito menos tomar banho.
Luna, Júpiter, Cláudio e Kiyah estão pintando uma miniatura da Lua quando descobrem algo surpreendente: nunca viram o lado de trás da Lua. Eles decolam rumo a um faz de conta superdivertido para buscar algumas respostas.
Acaba a luz na estação especial por conta de um problema com os painéis solares e o trio começa a se perguntar como Antares consegue captar a energia do Sol. Eles vão para o faz de conta, correndo em busca da resposta.
Shasha e Milo se enfrentam quando Milo aceita um acordo com Luca para obter respostas sobre o passado dos Guardiões. Luca lança um raio de conversão felino nos humanos da Ilha Crescente, e a lealdade dos Guardiões é testada.
Zerlina convoca as Espiãs para investigar um evento prestigiado quando diversas celebridades da internet começam a perder seus talentos sem motivo aparente. Elas tentam achar o culpado sem estragar seu disfarce.
Polly, Lila e Shani encontram uma fada do dente em treinamento que corre o risco de perder suas asas se não conseguir completar suas tarefas de coleta de dentes até a próxima manhã.
Polly sai em uma viagem de férias junto com sua família e suas amigas. No entanto, um pneu murcho interrompe os planos e todos vão parar em uma fazenda diferente.
DB faz um show importante, mas tem medo de que as pessoas não queiram vê-lo fazer o mesmo de sempre. Kitty Popstar ajuda DB a ver que o segredo de uma boa apresentação é fazer aquilo que se ama.
Rio cria um jogo superelaborado para os amigos. Porém, quando Pinky começa a inventar regras novas, Artista Kitty entra em cena para que todos continuem se divertindo.
Zonty pede para Frido cuidar de seu sapo de estimação, mas Frido perde o animal. Ela pede ajuda da detetive Kitty para encontrar o bichinho antes que Zonty volte para casa.
Dolores tem a ideia de fazer um amistoso jogo de futebol no jardim; os Mini Beats são divididos em dois times, enquanto os demais torcem nas arquibancadas.
Dolores usa um dispositivo para tornar invisíveis os instrumentos dos bebês. Sem querer, ela deixa Carlos invisível e ele aproveita a oportunidade para fazer todo tipo de travessuras, enquanto os outros procuram por ele usando microfones.
O Gato e a Raposa aparecem na casa de Gepeto e querem provar a todos que estão mudados. Pinóquio decide ajudar o Gato e a Raposa com um curso de honestidade, mas os dois surpreendem a todos e saem correndo.
Emy comenta uma foto de seu ídolo musical e ele responde, os dois começaram a trocar mensagens de texto; Zoe e Gigio compartilham seu entusiasmo, até que Gigio descobre que Tatum pode estar enviando as mensagens para Emy.
Quando esquecem o Dia dos Pais, Peppa e George decidem preparar vários presentes para o Papai, como um cartão brilhante, um bolo especial e até uma festa do chá. Depois de tudo, o Papai fica cansado, mas muito feliz.
Peppa vai brincar com Candy Gata no apartamento dela. Elas encontram Emily, Edmond e a Sra. Elefante que estão ajudando a Vovó Elefante a se mudar do seu apartamento.
Chega o dia em que todas as crianças da creche devem caminhar até a escola em vez de serem levadas de carro. Madame Gazela e a Dona Coelha caminham até as diferentes casas das crianças e ensinam o conceito do ônibus de caminhada.
Ao visitar a casa de Suzy e Emily, Peppa fica surpresa ao existir regras extras que ela não tem em seu próprio lar: como não usar sapatos dentro de casa e não comer amendoim.
A turma toda está animada para passar o dia na praia, menos Carlos, que prefere ficar na Vila Figueira fazendo seu tricô. Os amigos dão um jeito de levá-lo mesmo assim. Mas não sabem se vão conseguir fazer o Carlos gostar da praia.
Lupi e Baduki ficam entusiasmados para a passagem do fenômeno chamado semiorbe celestial. Porém, o fenômeno não faz o trajeto esperado no céu e acaba por cair na Floresta da Neblina.
Enquanto caminham pela Cidade Muito Grande, Zouk e Jojo encontram um cachorro abandonado, e encantada pelo animal, imediatamente Zouk decide adotá-lo. Mas as criaturas mágicas da mansão parecem não aceitar muito o novo morador bagunceiro'.
Ao visitar a casa de Suzy e Emily, Peppa fica surpresa ao existir regras extras que ela não tem em seu próprio lar: como não usar sapatos dentro de casa e não comer amendoim.
A turma da creche tem uma aula de canto. Quando os pais chegam, as crianças apresentam sua música e, em seguida, Madame Gazela revela que amanhã haverá uma competição de canto.
Após uma torradeira atacar Mandy, as Espiãs precisam descobrir por que os aparelhos elétricos estão saindo de controle. As tecnologias se voltam contra elas, e as Espiãs descobrem que voltar para o analógico é a solução.
Uma missão na caverna dá errado quando a equipe Dinosters traz de volta, sem saber, um bando de compsógnatos com asas de metal. Os pequenos dinossauros infestam a base, causando estragos em todos os sistemas de segurança.
Luna, Júpiter e Cláudio veem Jorge tocando piano e ficam curiosos com o funcionamento do instrumento. Ao olharem dentro de sua caixa acústica, eles querem saber quem o inventou e, para descobrir essa resposta, vão ter que viajar para o passado.
A vovó e o vovô estão ocupados preparando um macarrão caseiro. E o trio se pergunta de onde uma comida tão extraordinária pode surgir. Eles partem em um faz de contas onde uma competição de culinária surpreendente os leva a inesperadas descobertas.
Mamãe e Peppa estão no zoológico e conhecem Larenzo Leão, que mora lá. Ele ajuda seu pai, o sr. Leão, a cuidar do zoológico. Larenzo mostra seu zoológico de brinquedo para Peppa, mas ele continua perdendo seus animais de madeira em seus dois quartos.
Peppa e George acordam no trailer e percebem que estão no meio de um nevoeiro. Quando ele se dissipa, a família repara que estacionou no alto de um penhasco, o mesmo que Mamãe Pig queria visitar.
Peppa e George estão brincando no jardim do avô e encontram um caracol que gosta de se esconder em sua concha; Peppa e George visitam o escritório do papai Porquinho; Peppa e George adoram brincar na lama.
Dolores e os Power Rockers se apresentam em uma nova versão musical de "O Mágico de Oz". No entanto, Carlos acaba se transformando em um diretor exigente demais e seus amigos o deixam sozinho.
O bebê marciano retorna à creche em sua nave, deixando Wat emocionada com a ideia de ser a primeira bebê a viajar pelo espaço. Agora, Fuz, Myo e Carlos precisam trazer a sua amiga de volta.
Dolores marca uma viagem fabulosa ao Carnaval brasileiro. Porém, uma tempestade repentina faz com que todos os voos sejam cancelados e a pobre babá fica completamente decepcionada. Então, os Power Rockers decidem preparar uma surpresa inesquecível.
Dolores quer gravar uma canção para Jay, mas canta tão desafinado que os bebês decidem ajudá-la com um sistema que ajusta sua voz automaticamente. Dolores fica tão satisfeita que pede para afinarem sua voz ao máximo.
Depois de ouvir Melman tocar uma música country fantástica durante seu banho, Antney contrata Melman para abrir para uma grande estrela, Lil Baa, em um grande festival. Melman fica ansioso, e acaba desenvolvendo um grande quadro de soluço.
Poppy tenta tornar a vida em TrollsTopia mais emocionante adicionando trilha sonora intensa e narração, cortesias de Dance Crescendo e Falasuave Jones; Synth e Nina descobrem que treinar Sonata Minueto para uma corrida é mais difícil do que pensavam.
Ao visitar a casa de Suzy e Emily, Peppa fica surpresa ao existir regras extras que ela não tem em seu próprio lar: como não usar sapatos dentro de casa e não comer amendoim.
Peppa e George estão brincando no jardim do avô e encontram um caracol que gosta de se esconder em sua concha; Peppa e George visitam o escritório do papai Porquinho; Peppa e George adoram brincar na lama.
Peppa e George estão brincando no jardim do avô e encontram um caracol que gosta de se esconder em sua concha; Peppa e George visitam o escritório do papai Porquinho; Peppa e George adoram brincar na lama.
O lixo espacial cai no clubinho, então Ella e Sabonete tentam resolver o problema. Enquanto Ella quer se livrar do lixo na atmosfera, Sabonete está disposto a reutilizá-lo ou, pelo menos, reciclá-lo.
Ella e Sabonete aperfeiçoam seu contorcionismo triplo quando Priya, a melhor amiga de Ella na Terra, a surpreende com uma visita. Porém, Priya apresenta o seu próprio contorcionismo triplo, para o espanto de todos, e deixa Ella frustrada.
O gato artista Monsieur LaPalette realiza um concurso de arte no qual a mais bela obra de arte é exibida em sua galeria. Boss e os Buffycats se desafiam e todos esperam vencer.
O ator favorito de Dolores, Franky D, chega à cidade e precisa tirar uma soneca em silêncio absoluto. Os bebês descobrem que não é nada fácil ficarem quietinhos quando o bebê Rap está por perto.
Dolores quer homenagear uma babá importante durante uma visita à creche, mas o bolo que preparou para a ocasião é destruído. Quando ela deixa Carlos de castigo, os outros bebês criam uma canção sobre justiça.
Os Power Rockers querem aprender a crescer, semear e arar. Para isso, eles precisam parar a seca. Graças à ajuda de sua amiga Baby Tofu, eles aprendem a dança da chuva e continuar se cultivando.
Os bebês tomam conta de um ovo misterioso que apareceu na creche. Fuz fica obcecado e faz de tudo para protegê-lo, isolando o ovo do resto de seus amigos.
Para resolver uma discussão entre Wat e Myo, Dolores decide usar sua máquina de duplicar e a paz reina na creche, até Carlos começar a se copiar e seus clones causarem muita confusão.
Um campeonato de esconde-esconde é realizado para decidir quem serão os primeiros alunos totalmente humanos da Academia Howlington, recém-reaberta. É a distração perfeita para uma aranha gigante perseguir lobisomens.
Uma chuva de granizo causa estragos na Cidade da Vila e a Equipe Faísca convoca um famoso herói, César Geada, para ajudá-los a entender o fenômeno natural.
Uma chuva de granizo causa estragos na Cidade da Vila e a Equipe Faísca convoca um famoso herói, César Geada, para ajudá-los a entender o fenômeno natural.
O gato arqueólogo Quatermain conta com a ajuda dos Buffycats para encontrar o tesouro do Faraó Tutangatomôn. Eles precisam recolher artefatos antigos que os levarão a uma misteriosa câmara do tesouro.
Lampo e Milady sempre competem para decidir quem é o melhor, mas dessa vez, eles querem se superar. Para isso, Almôndega e Pilou se encarregam de inventar os desafios mais esquisitos.
Manchas de tinta misteriosas aparecem na fachada da casa de Bean, que prevê uma série de acontecimentos estranhos que se sucedem. Achando que Bean é um mago que prevê o futuro, uma multidão alucinada invade seu quintal.
Zoe e Gigio passarão a noite toda com a mamãe, vendo TV e comendo pipoca de queijo; no último momento, Laura descobre que precisa trabalhar, e Gigio e Zoe planejam parar o tempo.
Zoe faz um passeio escolar ao Bio Park e quer muito fotografar um elefante albino recém-nascido; Gigio não pode ir com ela e, além disso, todo mundo sabe que elefantes têm medo de ratos.
O vilão Waldobert Worst sequestra Kiko e se disfarça para tomar o lugar dele no Underdogs. Mas o disfarce de Worst e seus esforços para minar a equipe como um Kiko falso saem pela culatra.
Kiko descobre que todos os Underdogs fazem rituais da sorte antes dos jogos e declara que suas meias fedidas são seu amuleto e que nunca mais irá lavá-las. Mas as meias ficam tão fedorentas que quase derretem o estádio.
Polly descobre que a Roller Dance será cortada dos Jogos de Littleton e acha que a quebra da tradição possa ser catastrófica para o relacionamento da Mamãe e do Papai. Por isso, faz de tudo para salvar o esporte.
Luna, Júpiter e Cláudio recebem lindas roupas de seda dos avós e ficam curiosos para saber como os pequenos bichos da seda conseguem fazer túnicas tão lindas. Para saber, eles decidem fazer de conta que são bichos da seda.
Luna, Júpiter e Cláudio recebem lindas roupas de seda dos avós e ficam curiosos para saber como os pequenos bichos da seda conseguem fazer túnicas tão lindas. Para saber, eles decidem fazer de conta que são bichos da seda.
Ao visitar a casa de Suzy e Emily, Peppa fica surpresa ao existir regras extras que ela não tem em seu próprio lar: como não usar sapatos dentro de casa e não comer amendoim.
