Metade da equipe do resort torce para um time de futebol, enquanto a outra metade prefere outra equipe; quando os dois clubes se enfrentam na final de um campeonato, os torcedores de um começam a provocar os do outro.
Dolores compra uma máquina de karaokê, mas não sabe como usá-la. Os Power Rockers assumem o controle da máquina e acabam descobrindo seus poderes mágicos.
Dolores encontra um cachorro perdido na rua e decide cuidar dele até encontrar seu dono. Myo fica com medo do filhote, mas Dolores decide ajudá-la a superara seus medos.
No Halloween, Cleo, Cuquín e Maripí querem assistir a um filme de terror. O filme é tão ruim que os faz rir. Eles gargalham tanto que os monstros ficam ofendidos e saem da televisão. Eles não sabem assustar, mas podem aprender.
Ao brincar com Cleo, sem querer, Cuquín acaba tirando a sereia Nita da água. Ela fica tão perdida que não consegue encontrar o caminho de volta para casa.
Mesmo se desentendendo, Wee e Boom precisam unir forças em uma competição para capturar uma dupla de Boomies que está dando vida às estátuas da Ilha de Páscoa.
Carlos não encontra seu robô, Roboto, e os irmãos decidem fazer uma impressão 3D de uma versão menor, mas acabam causando uma confusão quando a impressora faz mais robôs do que eles queriam.
Mel continua tentando fazer uma manobra radical com o patinete e não quer descansar até conseguir, mas acaba se esforçando demais. Barney e Billy ajudam Mel a aprender a ouvir o que seu corpo está sentindo e por que isso é importante.
Luna, Júpiter e Cláudio observam uma mancha no céu à noite e ficam intrigados para saber o que é. Para isso, pedem ajuda para o amigo Galileu, que empresta o telescópio para eles explorarem a Via Láctea.
Vovô e Galileu montam um aparelho estranho no estábulo, que ajuda a erguer coisas muito pesadas. Quando Luna e Júpiter descobrem que são polias e alavancas, querem entender como que geram tanta força.
Um visitante chega à vila. É Badaka, um bicho-preguiça parecido com Baduki em aparência e gostos. Quando Badaka propõe uma expedição pela floresta, Baduki topa e Lupi se anima também. Porém, Badaka não parece querer que ela vá junto.
Peppa e George ajudam a Mamãe a limpar a mesa do café da manhã; Peppa e George visitam o escritório do Papai; Zebra está entregando cartas e sua filha Zoe está ajudando.
A turma viaja em busca de uma pista do SuperDesejo. Winnie se distrai e acaba usando uma tinta facial misteriosa que a transforma em uma gatinha. Jesse concorda em pintar seu rosto para salvar sua prima felina.
Pilou gosta de brincar de detetive particular, mas não tem um caso real para investigar; quando Fleur precisa da ajuda dos Buffycats para encontrar sua flor desaparecida, Pilou fica emocionado.
Os Buffycats são grandes fãs do gato mascarado, sempre salvando gatinhos em perigo, mas quando o super herói fica preso, os Buffycats têm que substituí-lo.
Zouk decide plantar mandrágoras gigantes sem a ajuda da sua mãe. Mas Bobó, sobrinho do Senhor Abóbora, passa a tarde na mansão. O Senhor Abóbora mostra as qualidades do menino, mas ele se revela muito arteiro e atrapalha Zouk.
Kashani lidera uma corrida na qual a Equipe da Fábrica dos Sonhos mostra seu talento de navegação. Porém, Drew exagera e faz Moose ficar presa em um veículo perdido. Mas todos ajudam a salvá-la.
Depois de tomar um leite muito rico em proteínas, os bebês crescem até se tornar adolescentes. Resta saber o que acabará antes, seu grande show ou o crescimento acelerado.
Depois de tomar um leite muito rico em proteínas, os bebês crescem até se tornar adolescentes. Resta saber o que acabará antes, seu grande show ou o crescimento acelerado.
Os Mini Beat encontram uma antiga caixinha de música com uma bailarina peculiar. Eles tentam tocar música para que ela dance, mas a bailarina só segue o ritmo da caixinha, que está quebrada. Os bebês a consertam para descobrir seus misteriosos sons.
O Bebê Empresário chega à creche com uma grande ideia: criar uma banda de meninos com Fuz e Carlos. Quando Dolores percebe isso, decide criar uma banda de meninas com Wat e Myo, dando início a uma competição para descobrir qual banda é melhor.
Os Mini Beat Power Rockers vão dar um grande show, mas Wat está presa no trânsito com sua mãe. Os bebês procuram alguém para substituir Wat no show, mas não será nada fácil.
DB faz um show importante, mas tem medo de que as pessoas não queiram vê-lo fazer o mesmo de sempre. Kitty Popstar ajuda DB a ver que o segredo de uma boa apresentação é fazer aquilo que se ama.
Luna, Júpiter e Claudio querem jogar ping-pong, mas estão com fome e sem tempo para pausa. A Vovó sugere a melhor invenção de todos os tempos: o lanche. O trio faz um faz-de-conta delicioso em busca de descobrirem quem teve essa ideia.
Os Guardiões veem uma oportunidade durante um raro eclipse lunar e decidem atacar o covil de Luca. No entanto, Luca não é o único que perdeu seus poderes e os Guardiões ficam presos em sua forma humana.
As Espiãs investigam o aparecimento de crateras gigantes e descobrem que os responsáveis são brinquedos terríveis. Alex fica em apuros quando substitui Estrela no café.
Bella quer encontrar um presente especial para o aniversário do Apple. Mas Bella vai aprender que não é sobre as coisas que ele ganha, é sobre o tempo que eles passam juntos.
Polly e seus amigos competem em um festival de filmes, mas um mistério surge, e Polly precisa agir como a personagem que está interpretando: Sherlocket Holmes.
PI encontra uma chave misteriosa no museu. A detetive Kitty o ajuda a encontrar a porta que ela abre, enquanto Frido planeja pegar a chave e o tesouro que ela pode esconder.
Os marshmallows desaparecem durante um acampamento e todos acham que foi o monstro lendário Pega-Doce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.
A Batalha das Estrelas de Andrea começa. A cidade inteira está animada, exceto Paisley, que finalmente diz a Ollie para parar de forçá-la a ser alguém que ela não é. Ollie entende e pede desculpas.
A mãe de Wat não consegue buscá-la e a bebê fica sozinha com Dolores na creche Arco-Íris. Elas se divertem muito até que, finalmente, a mãe de Wat a leve para casa.
Dolores usa canções com mensagens subliminares para controlar os bebês. No entanto, eles percebem o que ela está fazendo, e os bebês criam uma canção para controlá-la e fazer a babá provar o próprio veneno.
Gigio e Zoe descobrem que Bob precisa se mudar para outra cidade; Zoe fica perturbada e nem consegue pronunciar a palavra "mudança"; Gigio e o inseparável G-Team, porém, farão qualquer coisa para garantir que Bob não vá embora.
Depois de assistir a um filme sobre marcianos, Gigio percebe que pode ser o único rato falante de todo o Universo. Então, Bob decide fazer um rato-robô-marciano parecido com ele, e Gigio fica cara a cara com sua cópia.
Peppa e George ajudam a Mamãe a limpar a mesa do café da manhã; Peppa e George visitam o escritório do Papai; Zebra está entregando cartas e sua filha Zoe está ajudando.
Chega o dia em que todas as crianças da creche devem caminhar até a escola em vez de serem levadas de carro. Madame Gazela e a Dona Coelha caminham até as diferentes casas das crianças e ensinam o conceito do ônibus de caminhada.
A turma da creche tem uma aula de canto. Quando os pais chegam, as crianças apresentam sua música e, em seguida, Madame Gazela revela que amanhã haverá uma competição de canto.
Peppa e George ajudam a Mamãe a limpar a mesa do café da manhã; Peppa e George visitam o escritório do Papai; Zebra está entregando cartas e sua filha Zoe está ajudando.
Lupi fica incomodada porque Baduki e a turma não aceitam as ideias impostas por ela para uma festa no mirante. Ela conhece os qüiqüis, animais que a imitam e concordam com tudo, e Lupi acha que finalmente é valorizada como deve.
A turma toda está animada para passar o dia na praia, menos Carlos, que prefere ficar na Vila Figueira fazendo seu tricô. Os amigos dão um jeito de levá-lo mesmo assim. Mas não sabem se vão conseguir fazer o Carlos gostar da praia.
Para ajudar a mãe a tornar o céu azul, Zouk precisa ser rápida e comprar um frasco de poção de Azul Fantástico. Mas, ao ver que não tem nenhum sobrando no Mercado Bruxo, ela tem que ir até o País Azul para conseguir essa famosa poção.
Peppa e George ajudam a Mamãe a limpar a mesa do café da manhã; Peppa e George visitam o escritório do Papai; Zebra está entregando cartas e sua filha Zoe está ajudando.
Começa a competição de canto dos adultos, e as crianças são os jurados. A competição termina com as crianças cantando junto com a nova canção do Vovô Coelho.
Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.
Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.
Heróis e vilões são obrigados a cooperar quando Beta, a Guerreira de Cristal hiperinteligente de Luca, conclui que o melhor jeito de tornar a ilha perfeita é congelar tudo e todos em cristal para sempre.
As Espiãs são incriminadas e enviadas para uma Prisão Espacial. Agora, elas precisam escapar para voltar à Terra e provar sua inocência. Sem querer, trazem com elas um passageiro extra, que pode conjurar trovões e relâmpagos.
Luna, Júpiter e Claudio querem jogar ping-pong, mas estão com fome e sem tempo para pausa. A Vovó sugere a melhor invenção de todos os tempos: o lanche. O trio faz um faz-de-conta delicioso em busca de descobrirem quem teve essa ideia.
Peppa e seus amigos estão na casa de Rebecca para caçar ovos de Páscoa e procurar o Coelhinho; Peppa e seus amigos precisam construir castelos e mostrá-los para a classe; Peppa e seus amigos aprendem regras para andar de bicicleta em segurança; a mãe de Peppa finalmente termina de escrever seu primeiro livro e decide ler suas histórias; os tratadores do zoológico mostram às crianças os animais em seus recintos.
Peppa e seus amigos estão na casa de Rebecca para caçar ovos de Páscoa e procurar o Coelhinho; Peppa e seus amigos precisam construir castelos e mostrá-los para a classe; Peppa e seus amigos aprendem regras para andar de bicicleta em segurança; a mãe de Peppa finalmente termina de escrever seu primeiro livro e decide ler suas histórias; os tratadores do zoológico mostram às crianças os animais em seus recintos.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
Peppa e George ajudam a Mamãe a limpar a mesa do café da manhã; Peppa e George visitam o escritório do Papai; Zebra está entregando cartas e sua filha Zoe está ajudando.
O ator favorito de Dolores, Franky D, chega à cidade e precisa tirar uma soneca em silêncio absoluto. Os bebês descobrem que não é nada fácil ficarem quietinhos quando o bebê Rap está por perto.
Dolores quer homenagear uma babá importante durante uma visita à creche, mas o bolo que preparou para a ocasião é destruído. Quando ela deixa Carlos de castigo, os outros bebês criam uma canção sobre justiça.
Os Power Rockers querem aprender a crescer, semear e arar. Para isso, eles precisam parar a seca. Graças à ajuda de sua amiga Baby Tofu, eles aprendem a dança da chuva e continuar se cultivando.
Os bebês tomam conta de um ovo misterioso que apareceu na creche. Fuz fica obcecado e faz de tudo para protegê-lo, isolando o ovo do resto de seus amigos.
Na noite de uma corrida de carros de brinquedo muito esperada, Melman descobre um pneu estourado em sua ambulância de brinquedo. Supondo que alguém fez isso de propósito, ele alista Marty e sua gangue em uma busca para encontrar o culpado.
Poppy tenta proteger um de seus maiores segredos ao ser descoberto pela melhor repórter de TrollsTopia, Laguna Maréalta; Rhythm & Blues apresentam um Podcast Cabeludo que oferece conselhos para trolls necessitados.
Peppa, George, Papai e Mamãe visitam a família Canguru; Peppa e sua família tentam surfar pela primeira vez; a família trabalha no submarino da Sra. Canguru; as férias de Peppa e sua família estão chegando ao fim; Teddy precisa de conserto e limpeza.
Peppa, George, Papai e Mamãe visitam a família Canguru; Peppa e sua família tentam surfar pela primeira vez; a família trabalha no submarino da Sra. Canguru; as férias de Peppa e sua família estão chegando ao fim; Teddy precisa de conserto e limpeza.
Peppa, George, Papai e Mamãe visitam a família Canguru; Peppa e sua família tentam surfar pela primeira vez; a família trabalha no submarino da Sra. Canguru; as férias de Peppa e sua família estão chegando ao fim; Teddy precisa de conserto e limpeza.
A mãe de Ella é campeã consagrada da corrida Enceladus 500 e Ella quer ser como ela. Ela planeja uma vitória no skate, na corrida de scooter e no salto em gêiser para ganhar o troféu do campeonato.
Um gato palhaço que trabalha no circo faz truques incríveis, como aparições mágicas. Os Buffycats ficam encantados com suas habilidades, mas Boss, Blister e Scab tentam atraí-lo para seu bando.
Os cãezinhos Zoe e Bucky estão sempre se desentendendo. Sua mãe já está cansada disso, mas os Buffycats se oferecem para cuidar dos filhotinhos e ensiná-los a conviver em harmonia.
Dentro de uma caixa de cereal, os Power Rockers descobrem um monstro de brinquedo que cresce com água. Ao fazê-lo crescer, o monstro ganha vida. Agora, os Power Rockers precisam esconder seu novo amigo de Dolores.
Depois de tomar um leite muito rico em proteínas, os bebês crescem até se tornar adolescentes. Resta saber o que acabará antes, seu grande show ou o crescimento acelerado.
Jay é encarregado de cuidar da creche, mas os bebês começam a se comportar mal. Enquanto brincam de esconde-esconde, ninguém consegue descobrir onde está Myo e Jay precisa encontrá-la antes da chegada de Dolores.
Freddy e Batty se disfarçam para ir a uma exibição de cães e tentar localizar uma cachorra que teria informações sobre a pedra da lua. Ao conhecê-la, Batty percebe algo muito importante.
O Homem Jato fica surpreso quando recebe uma galinha para ser sua superdupla, mas a galinha foge. A turma usa seus superpoderes da Ciência para localizá-la.
O Homem Jato fica surpreso quando recebe uma galinha para ser sua superdupla, mas a galinha foge. A turma usa seus superpoderes da Ciência para localizá-la.
O Homem Jato fica surpreso quando recebe uma galinha para ser sua superdupla, mas a galinha foge. A turma usa seus superpoderes da Ciência para localizá-la.
O Homem Jato fica surpreso quando recebe uma galinha para ser sua superdupla, mas a galinha foge. A turma usa seus superpoderes da Ciência para localizá-la.
Os Buffycats estão brincando em uma área decorada como o Velho Oeste com outros gatos, incluindo Boss, Blister e Scab. Eles conhecem dois novos gatos, Buddy e Derence, e todos os petiscos desaparecem misteriosamente.
Depois de entregar a Pilou e seus amigos peludos um mapa e uma moeda da sorte, Neko os convida para usar os dois objetos para encontrar o lendário tesouro do Capitão Barbagato.
Boss, Blister e Scab seguem o rastro de três ratinhos que vão parar no jardim da casa de Winston. Os Buffycats sempre apoiam seus amigos em perigo e ajudam o pai dos ratinhos a salvar seus bebês.
Cosa inventa um novo brinquedo que é tão divertido, que todos do Mesão fazem fila para conseguir um. Para ajudar a amiga a dar conta das encomendas, Beanusa suas habilidades científicas e cria uma máquina capaz de construir o tal brinquedo.
Em sua busca pela performance perfeita em um espetáculo de teatro no Mesão, Beanfica fica preso em uma armadilha temporal que o faz reviver o mesmo dia várias e várias vezes.
Zoe participa de um concurso de ciências na escola, mas Gigio percebe que ela deixou sua experiência em casa. Esta é uma missão para o agente especial McGigio e seu time.
Beto encontra chuteiras que o ajudam a correr mais rápido e dão maior precisão ao jogo. No entanto, ele logo percebe que elas não são o que parecem e precisa decidir se vai usá-las no próximo jogo.
Ao perder do Menino Igor em um teste de inteligência, Worst tenta fazê-lo ser banido da cidade dizendo que xadrez não é um esporte de verdade. Isso causa um debate acalorado, que só pode ser resolvido no estádio.
Agora que Manípulo controla Hao, a gaivota não é mais seu fantoche favorito. Ele a expulsa da base e diz que ela só pode retornar se descobrir o paradeiro de Mestre Meia.
Polly e Lila se oferecem como voluntárias para ajudar o abrigo de animais de Littleton a fazer um show de fantasias para que os animais sejam adotados na Feira de Animais de Estimação Petween.
Polly e Lila se oferecem como voluntárias para ajudar o abrigo de animais de Littleton a fazer um show de fantasias para que os animais sejam adotados na Feira de Animais de Estimação Petween.
Júpiter está fascinado com sua flauta de pan e, assim que Luna monta uma pequena banda, ele se oferece para fazer parte. Entre uma tentativa e outra de melodia, muitas perguntas sobre o instrumento começam a surgir.
Depois de encontrar uma flor de laranjeira no chão do pomar e descobrir que, daquela flor, nasceria uma laranjinha, Luna e Júpiter ficam curiosos para descobrir como isso poderia acontecer..
Peppa, George, Papai e Mamãe visitam a família Canguru; Peppa e sua família tentam surfar pela primeira vez; a família trabalha no submarino da Sra. Canguru; as férias de Peppa e sua família estão chegando ao fim; Teddy precisa de conserto e limpeza.
