Depois que Binky se recusa a comer novos alimentos verdes, a situação piora: besouros alienígenas começam a sair do saco de compras; o novo dispositivo de Gordon apresenta um defeito e decola com Loo.
Os Mini Beat Power Rockers vão dar um grande show, mas Wat está presa no trânsito com sua mãe. Os bebês procuram alguém para substituir Wat no show, mas não será nada fácil.
Carlos chega na creche com um novo instrumento: um tambor falante. Para a surpresa de todos, o tambor ganha vida e faz com que o bebê se afaste dos amigos. Quando vê Carlos triste por perder os amigos, o tambor volta a uni-los com seu ritmo.
Carlos chega na creche Arco-Íris com novos instrumentos africanos porque quer tocar uma música muito especial para sua mãe. Infelizmente, Fuz e Wat não conseguem dominar esses instrumentos, o que frustra a todos.
Bebê Mariachi chega à creche e revela um poder incrível: ela consegue controlar as emoções dos Mini Beat por meio da música. A bebê mostra que para transformar tristeza em alegria e frustração em diversão é só tocar as notas corretas.
Dolores encontra um cachorro perdido na rua e decide cuidar dele até encontrar seu dono. Myo fica com medo do filhote, mas Dolores decide ajudá-la a superara seus medos.
Dolores vai à praia, mas quando pisa na areia quente, percebe que se esqueceu dos chinelos. A única forma de chegar à água será juntando coragem para correr sobre a areia quente. Para a surpresa de todos, isso revela um talento vocal de Dolores.
No dia de seu aniversário, Colitas está muito feliz, mas Cuquín e Tomate ficam tão empolgados que acabam derrubando o bolo. Colitas fica muito chateada. Afinal, aniversário sem bolo não tem a menor graça.
Tino e Tina perdem os gatinhos de que deveriam cuidar. Os gêmeos criam um carrinho de petiscos para atrair os felinos antes que eles aprontem mais confusões em Steamport.
David não consegue concordar sobre o que jogar, então as crianças acabam jogando coisas diferentes. Barney tem dificuldade em acompanhar os dois jogos.
Júpiter está fascinado com sua flauta de pan e, assim que Luna monta uma pequena banda, ele se oferece para fazer parte. Entre uma tentativa e outra de melodia, muitas perguntas sobre o instrumento começam a surgir.
Luna e Júpiter se perguntam o que é a neve. Depois de um experimento divertido e curioso, eles participam de um faz de conta para descobrir o que é e como nasce a neve.
Lupi e Baduki ficam entusiasmados para a passagem do fenômeno chamado semiorbe celestial. Porém, o fenômeno não faz o trajeto esperado no céu e acaba por cair na Floresta da Neblina.
Peppa e seus amigos recebem uma nova colega no grupo de brincadeiras: Mandy, uma ratinha que anda em uma cadeira de rodas. As crianças se divertem muito brincando com Mandy, que adora esportes e jogos.
Jesse e as crianças encontram Kaz, o criador da canção de aniversário que foi banida. Eles precisam da ajuda dele para abrir um portão mágico, mas ao soltá-lo, a canção entra na Terra Feliz e Baloonnicus chega para detê-lo.
Os Buffycats fazem uma pipa e se preparam para o concurso anual. Boss também decide participar da competição, disposto a usar qualquer truque para conseguir alguma vantagem.
No restaurante, Almôndega conhece o gato malcheiroso Gas, que diz que está cansado de viver na lixeira do beco. Almôndega se oferece para ajudá-lo a encontrar uma casa nova, e os dois se aventuram pela cidade.
Os gêmeos esquecem um item importante para a peça da escola de Ayana. Jonathan precisa ir até a Fábrica dos Sonhos no meio da peça. Agora, Drew tem de interpretar seu próprio papel e também o papel do irmão.
Dolores alimenta os bebês com uma refeição muito nutritiva, mas eles acham muito sem graça. Os Baby Rockers usam a imaginação para preparar todo tipo de pratos malucos e criativos.
A Mestre Babá visita a creche para avaliar o desempenho de Dolores. Os Baby Rockers quase fazem a babá ser reprovada no teste, mas acabam ensinando a ela uma importante lição.
Dolores constrói uma casa na árvore para os bebês, longe dos instrumentos para poder meditar. Mas os Baby Rockers encontram uma forma de fazer seus instrumentos e acabam com a paz de Dolores.
Carlos captura a voz de Dolores por acidente com seu chapéu, mas ela ganha vida e foge. Para surpresa de todos, a voz de Dolores adora música e quer ser soprano.
Os marshmallows desaparecem durante um acampamento e todos acham que foi o monstro lendário Pega-Doce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.
A mãe de Peppa e George está trabalhando; Papai perde os óculos e não consegue fazer nada sem eles; é aniversário da mamãe; a família sai para passear, mas o carro quebra e é preciso levá-lo para a oficina.
Luna quer saber como as canetas foram inventadas e embarca em um faz-de-conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.
Uma coceira na cabeça faz com que Luna e Júpiter percebam a importância de uma grande invenção. Depois de criarem a sua própria versão desta invenção, Luna, Júpiter e Cláudio viajam no tempo e conhecem a Rainha Cleópatra.
Luna, Júpiter e Cláudio encontram um armário cheio de bonecos antigos e decidem saber mais sobre eles. Uma experiência inovadora deixa os três com mais perguntas e eles, rapidamente, mergulham numa fantasia divertida.
Sob o cuidado do diretor da Organização Mundial de Proteção Humana, três garotas, de Beverly Hills, se transformam em agentes secretos. Elas combatem o crime internacional e frequentam a escola para manter a qualidade de suas notas.
Polly e seus amigos mal podem esperar para se divertir no baile da escola. Polly deve ficar pequena para descobrir quem está sabotando o evento e salvar o baile da escola.
Polly, Lila e Shani precisam encontrar o animal de estimação desaparecido da jogadora de futebol famosa ou a cerimônia de encerramento estará arruinada.
No Dia dos Namorados, Dolores tem um presente especial para Jay. Os Baby Rockers o quebram sem querer e tentam encontrar uma forma de ajudar Dolores a fazer uma bela surpresa para Jay.
Dolores, cansada da música dos bebês, decide comprar um robô para fazê-los dormir. Mas nada acontece como ela planejou, e os Baby Rockers acabam ficando acordados ao som de música punk.
Pinóquio decide faltar na aula de matemática da Fada do Cabelo Azul e fugir com Frida. A fada envia seu cão fiel, Medoro, no encalço dos fujões, mas ele acaba nas garras da Raposa e do Gato.
Ansioso para fazer sucesso, Mestre Cereja está sempre provocando Gepeto. Sua última invenção, um drone, gera outra discussão entre os dois, mas também um desafio: que conseguir mais clientes será o vencedor.
Bob torce o tornozelo e Gigio, Zoe e o G-Team o ajudam com seu novo trabalho; o objetivo é entregar os jornais para toda a vizinhança em menos de meia hora.
Com um feriado à vista, todas as crianças vão para a praia, menos Gigio e Zoe, por causa do trabalho da mamãe e do papai. Para contornar o problema, eles vão construir uma praia no jardim.
A mãe de Peppa e George está trabalhando; Papai perde os óculos e não consegue fazer nada sem eles; é aniversário da mamãe; a família sai para passear, mas o carro quebra e é preciso levá-lo para a oficina.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
Em um dia com muito vento, Peppa e sua família estão empinando uma pipa quando encontram um pássaro caído no chão. Eles levam o pássaro ao Doutor Hamster, que explica que se trata de uma espécie de andorinhão.
Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.
A mãe de Peppa e George está trabalhando; Papai perde os óculos e não consegue fazer nada sem eles; é aniversário da mamãe; a família sai para passear, mas o carro quebra e é preciso levá-lo para a oficina.
Baduki quer jogar um jogo de tabuleiro com Lupi, mas não consegue encontrá-la. Ele fica incomodado ao descobrir que Lupi e Ana Maria estão brincando juntas, empolgadíssimas em uma emocionante corrida de obstáculos que inventaram.
Baduki quer ler seu livro em paz, mas a turma insiste que ele venha brincar. Para ficar isolado, ele inventa que está com piolho. Baduki se dá conta que está metido em uma aventura anti-piolhos em uma montanha cheia de mistérios.
Zouk decide plantar mandrágoras gigantes sem a ajuda da sua mãe. Mas Bobó, sobrinho do Senhor Abóbora, passa a tarde na mansão. O Senhor Abóbora mostra as qualidades do menino, mas ele se revela muito arteiro e atrapalha Zouk.
A mãe de Peppa e George está trabalhando; Papai perde os óculos e não consegue fazer nada sem eles; é aniversário da mamãe; a família sai para passear, mas o carro quebra e é preciso levá-lo para a oficina.
Peppa entrega os óculos errados para Penny e Pedro sem querer e eles não conseguem enxergar muito bem. Madame Gazela ensina a eles a importância das lentes e como elas estão presentes em várias coisas.
Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu, afinal, ursos polares adoram iglus.
Sob o cuidado do diretor da Organização Mundial de Proteção Humana, três garotas, de Beverly Hills, se transformam em agentes secretos. Elas combatem o crime internacional e frequentam a escola para manter a qualidade de suas notas.
Luna quer saber como as canetas foram inventadas e embarca em um faz-de-conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.
Uma coceira na cabeça faz com que Luna e Júpiter percebam a importância de uma grande invenção. Depois de criarem a sua própria versão desta invenção, Luna, Júpiter e Cláudio viajam no tempo e conhecem a Rainha Cleópatra.
Peppa e seus amigos recebem uma nova colega no grupo de brincadeiras: Mandy, uma ratinha que anda em uma cadeira de rodas. As crianças se divertem muito brincando com Mandy, que adora esportes e jogos.
Uma feira acontece bem em frente à creche e os Power Rockers ficam fascinados por ela. Eles usam a imaginação para viver a experiência dentro da creche.
O doutor Groovy ensina aos bebês sobre o funcionamento do coração e Myo fica triste ao pensar que não tem um. Então, Carlos, Fuz e Wat tentam ajudar a amiga a encontrar seu próprio ritmo.
A creche Arco-Íris está uma bagunça e Dolores precisa limpá-la, então ela cria um super aspirador que vai remover os acessórios musicais dos Power Rockers. As crianças se esforçam para recuperá-los.
Sobrecarregada com o trabalho e a bagunça feita pelos bebês e seus amigos na creche, Dolores está exausta. Só as crianças, com a ajuda do Bebê Tofu, podem criar e destruir a tranquilidade de que ela tanto precisa.
Os Power Rockers estão brincando de se fantasiar. Wat e Carlos querem ser os maiores cowboys com suas fantasias de faroeste. Carlos tenta, mas é Wat quem salva o dia.
Depois de comer um lanche congelado, Myo congela o cérebro e deliga. Carlos, Wat e Fuz têm que fingir que está tudo bem até que possam resolver o problema e trazer tudo de volta ao normal.
Depois de ouvir Melman tocar uma música country fantástica durante seu banho, Antney contrata Melman para abrir para uma grande estrela, Lil Baa, em um grande festival. Melman fica ansioso, e acaba desenvolvendo um grande quadro de soluço.
Poppy dispara fogos de artifício e acidentalmente ofende uma baleia Nublarte, uma enorme criatura que nada pelas nuvens; Flor de Azevinho não acha que Rabicó, sua amiguinha de estimação, está pronta para sair na floresta com Dante Crescendo.
Quando esquecem o Dia dos Pais, Peppa e George decidem preparar vários presentes para o Papai, como um cartão brilhante, um bolo especial e até uma festa do chá. Depois de tudo, o Papai fica cansado, mas muito feliz.
Peppa e George brincam de esconde-esconde; Peppa implica com George por ele não conseguir pegar a bola; Peppa implica com George por ele andar de triciclo; Peppa, George, mamãe e papai soltam pipa no parque.
Peppa e George brincam de esconde-esconde; Peppa implica com George por ele não conseguir pegar a bola; Peppa implica com George por ele andar de triciclo; Peppa, George, mamãe e papai soltam pipa no parque.
Após uma corrida emocionante, o pai de Ella lhe dá um misterioso mapa do tesouro do sistema solar. Esse foi um presente do pai de Sabonete quando eles eram pequenos. Eles logo descobrem como ler o mapa e partem para uma missão.
Charlie e os Buffycats organizam uma maratona em que os atletas precisam ler as direções para descobrir qual caminho seguir. O burrinho Choo Choo é rápido, mas sempre acaba pegando a rota errada.
Uma nova gata chega à cidade com seu bambolê: a havaiana Alana. Ela está pronta para ensinar uma brincadeira especial aos Buffycats e para organizar o melhor concurso de bambolê de todos os tempos.
Dylan está cansado de ser tratado como criança e usa um dispositivo para transformar a babá Dolores em um bebê; Dylan se vê obrigado a cuidar da Creche Arco-íris até Dolores voltar ao normal.
Está tudo pronto para a festinha de aniversário de Myo na creche; quando uma nevasca obriga as crianças a ficarem em casa, o Professor Toki organiza um divertido aniversário virtual que inclui até um concerto.
Durante um ensaio dos bebês, Fuz começa a soluçar tanto que não consegue mais tocar seu baixo; os bebês então descobrem um jeito de combinar os soluços de Fuz com música usando uma técnica chamada scat.
Ao tentar reverter um encanto, Tora manda Freddy para o futuro, para decifrar o livro de magia de Hath; pensando que a vila está vazia, Hath tenta entrar escondida e encontra a última esperança de Svenberg.
Após ver um livro de recordes com Isotta, os Buffycats decidem tentar bater o recorde do hambúrguer mais alto do mundo. Eles precisam de muitos ingredientes e, por sorte, seus amigos estão prontos para ajudar.
Os Buffycats estão brincado de batalhas espaciais com Cosmo quando uma nave de verdade cai no jardim da Vovó Pina. É uma gata que vem do Planeta Miau. E os misteriosos Gatos de Preto a perseguem por motivos desconhecidos.
York se recusa a dançar em público desde que teve uma experiência embaraçosa no passado. Mas tudo muda quando Gene Jelly, um famoso dançarino, chega à Mesa Grande e, literalmente, hipnotiza a população com uma dança.
York se gaba de ser o único morador do Mesão capaz de desenhar um círculo perfeito. Bean fica ansioso para aprender a técnica avançada que ele tanto admira do seu amigo Ovo.
Laura e Gigio descobrem que surpresas deixam as pessoas felizes. Eles resolvem agradar seus amigos dando a todos presentes de surpresa. Mas Bob acaba ganhando o diário de Zoe.
Uma onda de calor que impede as atividades físicas mantém todos dentro de casa, deixando os Underdogs irritados. Eles decidem fazer terapia em grupo e consultam um psicólogo que tem uma semelhança enorme com Waldoberto Worst.
os Underdogs e Worst descobrem que Kiko e Champ viraram amigos e tentam de tudo para separá-los. Mas no final, todos percebem que mesmo os maiores rivais podem trabalhar juntos em equipe.
Tee Zeng faz grandes planos para comemorar seu aniversário e deseja fazer todas as coisas que adora com as pessoas que ama, como tirar fotos por toda a Ilha Estrelada e guardá-las em um álbum especial.
Polly e seus amigos competem em um festival de filmes, mas um mistério surge, e Polly precisa agir como a personagem que está interpretando: Sherlocket Holmes.
Luna e Júpiter começam um experimento investigativo para descobrir se existe água em Marte. No Faz de Conta, eles encaram uma divertida missão Marciana e ao lado do robô Curiosity aprendem mais sobre o Planeta Vermelho.
Em mais um dia de férias no Bagre Azul, Luna, Júpiter e Cláudio descobrem que é possível fazer queijo. Depois de experimentar uma receita que não dá certo, o trio mergulha em um faz de conta que termina em uma Tarantella e três peças de mussarela.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.