Bayo faz uma entrevista para o emprego dos sonhos no resort Zooback com seu herói, o Senhor Putu. Ele promete contratar Bayo se ele conseguir limpar os banheiros em tempo recorde.
Depois que Binky se recusa a comer novos alimentos verdes, a situação piora: besouros alienígenas começam a sair do saco de compras; o novo dispositivo de Gordon apresenta um defeito e decola com Loo.
Uma feira acontece bem em frente à creche e os Power Rockers ficam fascinados por ela. Eles usam a imaginação para viver a experiência dentro da creche.
O doutor Groovy ensina aos bebês sobre o funcionamento do coração e Myo fica triste ao pensar que não tem um. Então, Carlos, Fuz e Wat tentam ajudar a amiga a encontrar seu próprio ritmo.
A creche Arco-Íris está uma bagunça e Dolores precisa limpá-la, então ela cria um super aspirador que vai remover os acessórios musicais dos Power Rockers. As crianças se esforçam para recuperá-los.
Sobrecarregada com o trabalho e a bagunça feita pelos bebês e seus amigos na creche, Dolores está exausta. Só as crianças, com a ajuda do Bebê Tofu, podem criar e destruir a tranquilidade de que ela tanto precisa.
Os Power Rockers estão brincando de se fantasiar. Wat e Carlos querem ser os maiores cowboys com suas fantasias de faroeste. Carlos tenta, mas é Wat quem salva o dia.
Depois de comer um lanche congelado, Myo congela o cérebro e deliga. Carlos, Wat e Fuz têm que fingir que está tudo bem até que possam resolver o problema e trazer tudo de volta ao normal.
Em uma cidade fantasma na Namíbia, Wee é transformado em uma estátua de areia, fazendo com que Boom precise superar seu medo para resgatar a amiga e capturar um Boomie dorminhoco.
Os habitantes da ilha de Fiji começam a comer tudo o que vêem pela frente e Wee e Boom precisam usar da criatividade para alcançar um Boomie isolado no meio do mar.
A mãe de Drew e Jonathan volta de viagem trazendo uma caixa misteriosa de presentes e uma brincadeira de "Encontre a Bandeira" é organizada, com o vencedor ganhando o direito de abrir o pacote.
David fica frustrado por ser chamado para casa mais cedo para ajudar com sua irmãzinha e Barney cria um jogo mágico onde David se lembra de como é bom ajudar os outros. Ele sai do parque animado para ajudar como um irmão mais velho.
Luna, Júpiter e Claudio estão visitando um santuário de elefantes durante o Ano Novo Tailandês, no qual os elefantes têm um papel importante. Quando pintam um elefante para prepará-lo para a festa, eles começam a se perguntar sobre as trombas.
Luna, Júpiter e Cláudio observam a linda noite do Bagre Azul e descobrem que o céu do sítio parece ter muito mais estrelas do que o céu da cidade. Depois de um divertido experimento, o trio resolve embarcar em uma aventura espacial rumo às estrelas.
A turma toda está animada para passar o dia na praia, menos Carlos, que prefere ficar na Vila Figueira fazendo seu tricô. Os amigos dão um jeito de levá-lo mesmo assim. Mas não sabem se vão conseguir fazer o Carlos gostar da praia.
A mamãe faz uma caixa especial para que Peppa guarde coisas secretas; mamãe compra um belo par de sapatos para Peppa; a prima de Peppa, um pouco mais velha do que ela, a visita; Peppa está ansiosa para sua primeira aula de balé com as amigas.
Jesse e sua turma encontram um estranho mercador que oferece fichas mágicas a qualquer pessoa com dez anos ou mais. Jesse aceita o presente, mas quando entra no fliperama e usa as fichas, começa a envelhecer cada vez mais.
Ao brincar com os seus amigos no parque, Zouk descobre que um grupo de ogros está arrancando as árvores em nome do Ogro Mestre, o chefe deles que está faminto. Determinada a impedir que eles destruam o parque, Zouk decide encarar o vilão.
Os pais dos Power Rockers enfrentam uma tarefa muito difícil para fazer seus filhos dormirem. Eles precisam ser muito cuidadosos, mas, acima de tudo, extremamente silenciosos.
É a grande obra anual da Creche Arco-Íris, e os pequeninos se preparam para interpretar diferentes animais, mas há um problema: Fuz e Baby Metal querem interpretar o mesmo animal, o gato.
PI encontra uma chave misteriosa no museu. A detetive Kitty o ajuda a encontrar a porta que ela abre, enquanto Frido planeja pegar a chave e o tesouro que ela pode esconder.
Frido faz pizzas com a Chef Kitty e percebe como gosta de passar tempo com a amiga. Agora ela quer passar mais tempo junto, mesmo que seja preciso sabotar a festa de Kitty.
A mamãe faz uma caixa especial para que Peppa guarde coisas secretas; mamãe compra um belo par de sapatos para Peppa; a prima de Peppa, um pouco mais velha do que ela, a visita; Peppa está ansiosa para sua primeira aula de balé com as amigas.
Luna, Júpiter e Cláudio querem viajar à Tailândia e voltar antes do jantar, mas descobrem que teletransporte não é possível. Em um faz de conta futurista, o trio busca respostas para a invenção que nunca aconteceu, cheio de surpresas e descobertas.
Luna, Júpiter e Claudio querem jogar ping-pong, mas estão com fome e sem tempo para pausa. A Vovó sugere a melhor invenção de todos os tempos: o lanche. O trio faz um faz-de-conta delicioso em busca de descobrirem quem teve essa ideia.
Uma convenção temática dos Guardiões desanda quando Sundae lança sua mais nova invenção, a luva do medo. Os heróis precisam enfrentar seus temores para impedir uma invasão de pepinos assustadores e pulgas gigantes.
As ruas de Singapura começam a ficar cheias de lixo e as Espiãs desconfiam de que um vilão voltou à cidade. Quando descobrem que ele está na prisão, as Espiãs concluem que se trata de um imitador.
Polly descobre que a Roller Dance será cortada dos Jogos de Littleton e acha que a quebra da tradição possa ser catastrófica para o relacionamento da Mamãe e do Papai. Por isso, faz de tudo para salvar o esporte.
Os marshmallows desaparecem durante um acampamento e todos acham que foi o monstro lendário Pega-Doce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.
Dolores, cansada da música dos bebês, decide comprar um robô para fazê-los dormir. Mas nada acontece como ela planejou, e os Baby Rockers acabam ficando acordados ao som de música punk.
Dolores pede aos Baby Rockers que a ajudem a conquistar o coração de Jay, mas quando eles percebem que ela não quer lhes dar o crédito, os bebês decidem pregar uma peça na babá.
Para os bebês dormirem, Dolores usa seu melhor recurso: canções de ninar. Mas mesmo em seus sonhos, os bebês enfrentam as canções com o que fazem de melhor, o rock.
O Capitão Barbadoce precisa voltar para a escola para salvar seu galeão. Como sua chegada na sala de aula causa uma grande comoção, a professora Ollister decide levar a turma para conhecer o barco.
Com as obras do parque em andamento, Pinóquio, Frida, Pavio, Lucila e os vovôs embarcam no galeão, já que Barbadoce viajou. Resta saber se Pinóquio e Frida conseguirão trazer o galeão e sua tripulação de volta sãos e salvos.
Twyla está desesperada pois seu cachorrinho Dogzilla está desaparecido; depois de hesitar, Gigio decide ajudar Zoe e Twyla a encontrar o terrível Dogzilla; com o conselho de Bob, as coisas ficam complicadas.
Zoe e as outras crianças precisam pintar um grande mural no parque; o diretor recomenda que eles trabalhem em equipe, mas Zoe e Twyla têm ideias totalmente diferentes, e parece impossível que trabalhem juntas.
A mamãe faz uma caixa especial para que Peppa guarde coisas secretas; mamãe compra um belo par de sapatos para Peppa; a prima de Peppa, um pouco mais velha do que ela, a visita; Peppa está ansiosa para sua primeira aula de balé com as amigas.
Peppa vai brincar com Candy Gata no apartamento dela. Elas encontram Emily, Edmond e a Sra. Elefante que estão ajudando a Vovó Elefante a se mudar do seu apartamento.
Chega o dia em que todas as crianças da creche devem caminhar até a escola em vez de serem levadas de carro. Madame Gazela e a Dona Coelha caminham até as diferentes casas das crianças e ensinam o conceito do ônibus de caminhada.
Peppa e George adoram ir à praia nos dias quentes; George encontra uma aranha no quarto; vovó e vovô têm um belo barco; toda a família vai ao supermercado; é dia do aniversário de Peppa.
Lupi decide fazer uma torta de maçã, mas Ceci conta que elas são proibidas pois atraem um pavoroso monstro. Lupi acha que é lenda e a faz mesmo assim. A turma se junta para se deliciar com a sobremesa, mas acaba tendo uma assustadora surpresa.
Lupi e Baduki resgatam um ovo de uma situação que consideram perigosa e passam a cuidar dele do jeito que acham melhor. Porém, Jabu não tem tanta certeza se aquela é a melhor maneira de cuidar do ovo.
Para ajudar a mãe a tornar o céu azul, Zouk precisa ser rápida e comprar um frasco de poção de Azul Fantástico. Mas, ao ver que não tem nenhum sobrando no Mercado Bruxo, ela tem que ir até o País Azul para conseguir essa famosa poção.
Peppa e George adoram ir à praia nos dias quentes; George encontra uma aranha no quarto; vovó e vovô têm um belo barco; toda a família vai ao supermercado; é dia do aniversário de Peppa.
A turma da creche tem uma aula de canto. Quando os pais chegam, as crianças apresentam sua música e, em seguida, Madame Gazela revela que amanhã haverá uma competição de canto.
Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.
Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.
As tentativas de Milo de encontrar um novo amigo para Leo provocam uma confusão na pista de boliche. Heather é levada por Symon, e Vera desconfia de que Heather é uma das Guardiãs.
As Espiãs assumem disfarces de supervilãs para uma missão secreta. No entanto, Alex se envolve demais com seu papel, colocando o plano em perigo. As agentes correm o risco de serem lançadas ao espaço, amarradas a uma réplica voadora do Big Ben.
Após seguirem as pegadas de Kiyah até o parquinho da Estação Espacial, Luna, Júpiter e Cláudio começam a se perguntar se seria possível seguir as pegadas dos astronautas na Lua. Para descobrir isso, eles embarcam em uma divertida aventura lunar.
Kyiah rala o joelho, e Luna, Júpiter e Cláudio sugerem que ela ponha um curativo. Então, todos começam a se perguntar como os machucados cicatrizam e por que curativos ajudam, e decidem embarcar em um faz de conta em busca das respostas.
Peppa, George, Mamãe, Papai e Suzy vão visitar uma terra bem pequenininha; o Avô mostra a Peppa e George sua grande coleção de selos; a família de Peppa está no Digger World; Mamãe Pig tenta fazer que o novo chapéu de George não fique cheio de lama; George é convidado para o aniversário de Richard Coelho.
Peppa, George, Mamãe, Papai e Suzy vão visitar uma terra bem pequenininha; o Avô mostra a Peppa e George sua grande coleção de selos; a família de Peppa está no Digger World; Mamãe Pig tenta fazer que o novo chapéu de George não fique cheio de lama; George é convidado para o aniversário de Richard Coelho.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
Peppa e George adoram ir à praia nos dias quentes; George encontra uma aranha no quarto; vovó e vovô têm um belo barco; toda a família vai ao supermercado; é dia do aniversário de Peppa.
Dolores compra uma máquina de karaokê, mas não sabe como usá-la. Os Power Rockers assumem o controle da máquina e acabam descobrindo seus poderes mágicos.
Dolores encontra um cachorro perdido na rua e decide cuidar dele até encontrar seu dono. Myo fica com medo do filhote, mas Dolores decide ajudá-la a superara seus medos.
Durante uma exposição de pintura de animais no Museu de Arte de Nova York, Melman se preocupa que seu estilo clássico e fofo não esteja à altura. Com isso, ele copia uma pintura notável e a passa como se fosse de sua autoria.
Poppy descobre sobre a existência dos MPAs (Melhores Pets Amigos), e fica determinada a conhecer um parceiro bichinho para si mesma; Flor de Azevinho descobre que tem um cabelo não saudável, e alista Nina e Synth para lhe ajudar.
A mamãe faz uma caixa especial para que Peppa guarde coisas secretas; mamãe compra um belo par de sapatos para Peppa; a prima de Peppa, um pouco mais velha do que ela, a visita; Peppa está ansiosa para sua primeira aula de balé com as amigas.
Peppa e George adoram ir à praia nos dias quentes; George encontra uma aranha no quarto; vovó e vovô têm um belo barco; toda a família vai ao supermercado; é dia do aniversário de Peppa.
Peppa e George adoram ir à praia nos dias quentes; George encontra uma aranha no quarto; vovó e vovô têm um belo barco; toda a família vai ao supermercado; é dia do aniversário de Peppa.
Ella resolve sair em busca de materiais espaciais para o clubinho e pega emprestado o amuleto da sorte mais sortudo de Sabonete, o Mooncake. Mas, quando Ella chega a um buraco negro, Mooncake é aniquilado do Moonscooter.
A galera está brincando no clubinho quando uma rocha de silicone desaparece. Sabonete tem certeza de que o misterioso Alien Silicon Jellyfish a surrupiou, mas Ella não está tão convencida disso.
Boss, Blister e Scab estão sempre prontos para pregar peças nos Buffycats. Lampo já está farto dessas brincadeiras e decide desafiá-los para uma partida de caudabol.
Boss, Blister e Scab atiram objetos velhos no jardim da Vovó Pina para irritar os Buffycats. Como é o Dia da Reciclagem Criativa, os gatos o usam para fabricar brinquedos para o parque, mas os vilões tentam sabotar o plano.
Dolores encontra um livro sobre notas musicais para ler para os bebês. Quando eles ficam sozinhos com o livro, o objeto ganha vida e centenas de notas musicais começam a sair dele. Os Mini Beat terão que seguir o ritmo das notas para pegá-las.
O carrinho de Wat quebra e o Bebê Rockabilly vem em seu auxílio. Para agradecer, os Mini Beat tentam ensiná-lo a tocar um instrumento. No entanto, o Bebê Rockabilly se dá melhor com os instrumentos que encontra na oficina.
Fuz, Myo e Wat, grandes exploradores do deserto, encontram uma caverna e, dentro dela, um gênio capaz de realizar três desejos. O problema é que o gênio é um pouco egoísta e precisa dos Mini Beat Power Rockers para aprender a dividir.
Hoje, a rígida Mestre Babá assume a creche mas, apesar disso, os Mini Beat buscam formas de tocar seus instrumentos. Quando, sem querer, os bebês descobrem uma paixão musical da Mestre Babá, ela muda tanto que eles se arrependem.
Os pais de Myo e Wat levam os Mini Beat para acampar: um deles é bem tranquilo e relaxado, enquanto o outro é bem técnico e sem graça. Os Power Rockers conseguem unir o melhor de cada um e criar um acampamento incrível.
Uma construção na vizinhança faz com que ninguém escute nada na creche Arco-Íris. Por sorte, a Bebê Ondas está de visita e mostra aos Mini Beat Power Rockers como cantar e dançar usando língua de sinais.
Dentro de um biscoito da sorte recebido de Neko, Almôndega descobre que é seu dia de sorte. Ele então decide desafiar o gato da sorte Neko em um jogo e acaba descobrindo que sua sorte também pode ajudar os outros.
Os Buffycats estão no parque com seu amigo Bucky e contam histórias sobre o lendário orangotango branco. Bucky ama suas histórias de aventura, mas ele ainda não acredita que ser lendário exista.
Bean fica triste ao descobrir que Cosa vai para um acampamento de artes e ficará longe por vários meses. Determinado a se livrar da sensação de saudade da melhor amiga, ele decide construir um circo com a ajuda de seus outros amigos.
É Dia da Mentira e Gigio mal pode esperar para pregar as peças mais engraçadas em todos. Com a ajuda dos amigos, o ratinho entra furtivamente na escola, mas acaba causando uma confusão atrás da outra.
É o aniversário da mamãe e Gigio decide presenteá-la com uma nova música mas, infelizmente, a G-tarra estraga durante os ensaios e Gigio precisa encontrar um novo instrumento.
Gigi tem tanta energia que se junta a um segundo time de futebol. Ela ajuda tanto o time que ele se classifica para jogar contra os Underdogs. Gigi tem que descobrir se tem energia suficiente para jogar nas duas equipes ao mesmo tempo.
Capi fica muito feliz quando seu herói do futebol, Guru, deixa a aposentadoria para se juntar aos Underdogs. Mas Capi se esforça tanto para impressioná-lo que acaba fazendo alguns de seus piores jogos em todos os tempos.
Tee Zeng faz grandes planos para comemorar seu aniversário e deseja fazer todas as coisas que adora com as pessoas que ama, como tirar fotos por toda a Ilha Estrelada e guardá-las em um álbum especial.
Shani está animada para ver um musical na Cidade Cosmopolitan. Mas quando problemas técnicos ameaçam o cancelamento do show, Shani investiga e descobre a causa: um fantasma que quer fazer parte do show.
Shani está animada para ver um musical na Cidade Cosmopolitan. Mas quando problemas técnicos ameaçam o cancelamento do show, Shani investiga e descobre a causa: um fantasma que quer fazer parte do show.
É o aniversário de Júpiter. Seus amigos indígenas dizem que o aniversário dele cai bem na "enchente da onça". Luna, Júpiter e Cláudio ficam confusos pois seus amigos parecem contar o tempo de um jeito bem diferente.
Luna, Júpiter e Cláudio vão visitar uma plantação de melancia com seus pais e começam a se perguntar como é uma árvore de melancia. Ao verem as melancias no chão sem nenhuma árvore por perto eles ficam ainda mais curiosos.
A mamãe faz uma caixa especial para que Peppa guarde coisas secretas; mamãe compra um belo par de sapatos para Peppa; a prima de Peppa, um pouco mais velha do que ela, a visita; Peppa está ansiosa para sua primeira aula de balé com as amigas.