Dolores usa um dispositivo para tornar invisíveis os instrumentos dos bebês. Sem querer, ela deixa Carlos invisível e ele aproveita a oportunidade para fazer todo tipo de travessuras, enquanto os outros procuram por ele usando microfones.
Os alunos da academia e suas famílias competem nos jogos anuais da pedra da lua, mas a disputa é interrompida quando Ivan rouba a pedra. As crianças então decidem unir forças para tentar recuperá-la.
Boss, Blister e Scab pregam uma peça nos Buffycats e Lampo decide resolver o problema desafiando eles para um jogo de gatos no gelo. Mas nenhum dos Buffycats é bom no gelo, então vão precisar encontrar um jeito de ganhar.
Depois de perder sua capa e ser capturado pelo apanhador de gatos, o Gato Mascarado pede a ajuda de Lampo. Ele tem que usar uma chave especial para entrar em um local secreto e pegar outra capa.
Cada gato precisa levar algo para comer no dia das comidas tradicionais e os Buffycats querem levar o macarrão da vovó Pina. Mas sem seus óculos, ela não consegue achar o ingrediente secreto para seu ragu especial.
Kami é uma grande fã de ficção científica e mal consegue acreditar que sua escritora preferida vai visitar a biblioteca. Com vergonha de conversar com ela pessoalmente, Kami arma um plano com Bean usando um comunicador à distância chamado Papofon.
É dia de um grande desfile de moda no Mesão, e todos devem se vestir com uma roupa de gala que represente a sua verdadeira essência. Empolgado e inspirado pela presença de libélulas nessa época do ano, Bean cria uma roupa exuberante e com asas.
Capi descobre um cão robô incrível, Champ e, com os Underdogs, tenta lhe encontrar um lar; Waldoberto decide adotá-lo mas os heróis não gostam da ideia, e têm que vencer vários obstáculos para salvar Champ.
Worst está perdendo a batalha do título de mais preguiçoso de Sportsville e, para manter o título, ele pede ajuda dos Underdogs para que o seu maior rival deixe a preguiça de lado.
Usando o poder de encolher, Polly cria o esquema perfeito para entregar chocolate quente aos fãs de futebol no estádio, mas todos clamam pelo sorvete da Irene.
O trio se surpreende ao se ver coberto de umas coisinhas espinhentas estranhas depois de um passeio no sítio. Para saber mais, eles fazem de conta que são carrapichos e descobrem o que estas coisinhas grudentas fazem.
Luna e Júpiter começam um experimento investigativo para descobrir se existe água em Marte. No Faz de Conta, eles encaram uma divertida missão Marciana e ao lado do robô Curiosity aprendem mais sobre o Planeta Vermelho.
Peppa descobre que Mamãe Pig tinha um diário com sua idade. Então, ela decide fazer desenhos em um diário todo dia, mas começa a achar que pode estar muito chato.
