Chuck encontra um livro com informações sobre gatos, cães e tartarugas; ela usa esse conhecimento para distrair os PURST enquanto ela entra na Casa na Árvore do Humano Menor.
Está na hora de tirar a foto oficial. Dolores consegue finalmente ver o rosto de Fuz, fica meio hipnotizada e os bebês começam a se aproveitar dessa vantagem.
O carrinho de Fuz quebra e o Bebê Rockabilly é encarregado de consertá-lo. Os Baby Rockers decidem apostar corrida de carrinho, mas são interrompidos por Dolores, que não quer saber de bagunça.
Dolores usa um enorme ímã para tirar os instrumentos dos Baby Rockers. Mas quando o Bebê Metal chega à creche, acontece uma grande luta entre o metal e o ímã.
Na época do Natal, muitos pais deixam seus filhos na creche para poder comprar os presentes. Dolores precisa trabalhar em dobro para manter todos os bebês sob controle.
Dolores tenta estudar para a prova de química, mas como não consegue tirar uma música dos Baby Rockers da cabeça, não consegue se concentrar. Juntos, eles combinam música e química.
Dolores usa um enorme ímã para tirar os instrumentos dos Baby Rockers. Mas quando o Bebê Metal chega à creche, acontece uma grande luta entre o metal e o ímã.
Em uma festa na casa de Zoe, alguém come o "cheddar dourado", um queijo delicioso que Gregory precisa fotografar em uma sessão. Gigio quer encontrar o culpado antes que papai perceba e o acuse.
Gigio se apaixona por uma cantora famosa, que faz seus shows vestida de rato, e decide conquistar seu coração. Ele prepara uma serenata pública para declarar seu amor à ratinha de seus sonhos.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
Mel está em uma missão para encontrar um tesouro especial e acidentalmente faz uma grande bagunça no parque. Barney cria uma aventura mágica onde Mel aprende que é importante limpar e cuidar de um lugar que é especial para você e sua comunidade.
Vivie discorda de seus amigos sobre quem pode usar um tomate maduro do jardim e Barney cria um espaço para que todos compartilhem suas ideias. Vivie percebe que é importante compartilhar e eles usam o tomate para fazer uma pizza.
George faz slime caseiro; George e Allie encontram uma coisa estranha na fazenda dos Renkins e aprendem sobre equilíbrio e peso em uma gangorra usando cabras e galinhas voadoras.
Lampo e Boss competem na Buffolimpíada de Inverno. O torneio de esportes na neve é organizado por Olympio e conta com as Pinky Paws como convidadas especiais. Determinado a ganhar, Boss quer usar seus truques.
Ao verem a coleção de conchas de Sushi, os Buffycats correm até o rio para procurar mais, mas têm uma surpresa terrível: o rio está cheio de lixo. Então, eles iniciam uma missão subaquática.
Ceci costuma assar biscoitos para estimular amigos que se desentenderam a fazer as pazes. Ela resolve um conflito entre Lupi e Baduki e os dois amam tanto os biscoitos que resolvem fingir novas brigas para poder comer mais.
Lupi fica incomodada porque Baduki e a turma não aceitam as ideias impostas por ela para uma festa no mirante. Ela conhece os qüiqüis, animais que a imitam e concordam com tudo, e Lupi acha que finalmente é valorizada como deve.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
Peppa vai brincar com Candy Gata no apartamento dela. Elas encontram Emily, Edmond e a Sra. Elefante que estão ajudando a Vovó Elefante a se mudar do seu apartamento.
Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.
Ao participarem de uma atividade extra veicular, Luna, Júpiter e Cláudio se perguntam como é a vida em microgravidade. Em um divertido experimento, eles descobrem que não é nada fácil comer, beber água e muito menos tomar banho.
Luna, Júpiter, Cláudio e Kiyah estão pintando uma miniatura da Lua quando descobrem algo surpreendente: nunca viram o lado de trás da Lua. Eles decolam rumo a um faz de conta superdivertido para buscar algumas respostas.
Acaba a luz na estação especial por conta de um problema com os painéis solares e o trio começa a se perguntar como Antares consegue captar a energia do Sol. Eles vão para o faz de conta, correndo em busca da resposta.
Júpiter está chateado porque acha que está demorando para crescer. Luna o anima dizendo que seu xará, o planeta Júpiter, é enorme. O menino fica animado e, na companhia de Luna e Cláudio, se diverte em um faz de conta interplanetário.
É dia de sessão de cinema na Estação Espacial e Luna e seus amigos querem chegar lá o mais rápido possível. Para isso, eles fazem de conta que são super-heróis velozes e descobrem qual é a coisa mais rápida do universo.
Luna, Júpiter e Cláudio estão com saudades de brincar na chuva. Nunca chove na Estação Espacial e eles decidem fazer de conta que são passarinhos e falar diretamente com o sol de Antares para tentar descobrir o motivo.
Luna, Júpiter e Cláudio recebem uma importante missão vinda da Terra: descobrir se vai chover no dia do piquenique de aniversário de Alice. O trio aceita a missão e flutua ao lado de balões meteorológicos em um céu sujeito a ventanias e trovoadas.
Por meio de Bidu, Milena conhece Franjinha, e juntos confeccionam uma lanterna com a energia gerada ao pedalar uma bicicleta. Milena desafia Franjinha a provar que viajar no tempo é possível.
Franjinha fica com medo por causa de umas abelhas que invadiram o laboratório. Milena descobre que na verdade elas são inofensivas e juntas criam um lindo jardim para transportá-las do laboratório para o quintal.
Depois de um dia particularmente agitado e com um grande número de bebês na creche Arco-Íris, Dolores avisa que é hora da soneca. No entanto, os Power Rockers não querem obedecer.
É a grande obra anual da Creche Arco-Íris, e os pequeninos se preparam para interpretar diferentes animais, mas há um problema: Fuz e Baby Metal querem interpretar o mesmo animal, o gato.
A coelha de estimação de Lila desaparece e Polly resolve cuidar do caso. Ela traz Peaches, que parece desfocada na busca, até que Polly percebe que Peaches está ajudando à sua própria maneira.
A coelha de estimação de Lila desaparece e Polly resolve cuidar do caso. Ela traz Peaches, que parece desfocada na busca, até que Polly percebe que Peaches está ajudando à sua própria maneira.
Tee Zeng está atrasada para a escola de novo; ela quer usar kung fu para ser mais rápida, mas o Mestre Meia se recusa, porque seu poder só pode ser usado para fazer justiça, não para satisfazer interesses pessoais.
Tee Zeng está chateada porque sua mãe não comprou um brinquedo novo. Quando ela reclama para Min perto de um poço antigo, o brinquedo que ela queria aparece em sua frente.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
Papai precisa de um cenário gelado para uma sessão de fotos, mas não encontra nada inspirador; Gigio e Zoe decidem ajudá-lo: usando uma máquina de Bob que congela as coisas, eles improvisam um rinque de hóquei na rua.
Zoe está muito estressada e preocupada com as Olimpíadas de Matemática; para distraí-la, Gigio dá um jeito de levá-la para a floresta e ajudá-la a descobrir a beleza da natureza.
Um alarme muito alto dispara na Creche Arco-íris e ninguém consegue desligá-lo. Dolores e os Power Rockers decidem chamar o Bebê Metal para resolver o problema.
Em um dia de verão na praia, Wat encontra um ukulele mágico que faz com que ela troque de corpo com Dolores. Wat precisará aprender a se comportar como uma babá, e Dolores, como uma estrela de rock.
Dolores coloca um dispositivo nos instrumentos dos bebês, fazendo com que qualquer música que toquem soe como uma canção de ninar. Quando todos adormecem na Creche Arco-íris, Dolores tem um sonho muito estranho.
No dia do "eu posso", Dolores tenta convencer os bebês a fazerem tudo sozinhos para aprender a ter responsabilidade. Carlos enfrenta dificuldades, mas seus amigos o incentivam para que ele nunca se esqueça de que é capaz.
Os bebês acabam entrando na nuvem digital, onde descobrem uma quantidade enorme de canções. A única forma de voltarem à Creche Arco-íris é subir sua própria canção para que Dolores possa baixá-los de volta.
Wat chega à Creche Arco-Íris com alergia, mas se recusa a tomar seu remédio. Os bebês e Dolores tentam convencê-la a tomar o remédio, mas a música é a única coisa que faz Wat abrir a boca.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
A Coelha machucou o tornozelo, e sua irmã e outros adultos se oferecem para substituí-la nos lugares onde ela trabalha; é Natal e as crianças visitam a gruta do Papai Noel para pedir presentes.
Toda a família vai visitar o titio, a titia e a prima Chloe, que tem um teatro de bonecos; Papai adora assistir televisão, mas Peppa acha que ele precisa se exercitar porque está meio barrigudo; Peppa e George precisam arrumar o quarto.
Toda a família vai visitar o titio, a titia e a prima Chloe, que tem um teatro de bonecos; Papai adora assistir televisão, mas Peppa acha que ele precisa se exercitar porque está meio barrigudo; Peppa e George precisam arrumar o quarto.
Toda a família vai visitar o titio, a titia e a prima Chloe, que tem um teatro de bonecos; Papai adora assistir televisão, mas Peppa acha que ele precisa se exercitar porque está meio barrigudo; Peppa e George precisam arrumar o quarto.
Descubra como Dolores e Jay se conheceram. Em uma viagem ao passado, veja o dia em que Bebê Dolores e Bebê Jay encontraram o equilíbrio entre tranquilidade e aceleração.
O carrinho de Wat quebra e o Bebê Rockabilly vem em seu auxílio. Para agradecer, os Mini Beat tentam ensiná-lo a tocar um instrumento. No entanto, o Bebê Rockabilly se dá melhor com os instrumentos que encontra na oficina.
Fuz, Myo e Wat, grandes exploradores do deserto, encontram uma caverna e, dentro dela, um gênio capaz de realizar três desejos. O problema é que o gênio é um pouco egoísta e precisa dos Mini Beat Power Rockers para aprender a dividir.
Hoje, a rígida Mestre Babá assume a creche mas, apesar disso, os Mini Beat buscam formas de tocar seus instrumentos. Quando, sem querer, os bebês descobrem uma paixão musical da Mestre Babá, ela muda tanto que eles se arrependem.
Os pais de Myo e Wat levam os Mini Beat para acampar: um deles é bem tranquilo e relaxado, enquanto o outro é bem técnico e sem graça. Os Power Rockers conseguem unir o melhor de cada um e criar um acampamento incrível.
Uma construção na vizinhança faz com que ninguém escute nada na creche Arco-Íris. Por sorte, a Bebê Ondas está de visita e mostra aos Mini Beat Power Rockers como cantar e dançar usando língua de sinais.
Wat viaja no tempo e encontra Bethoven bebê compondo a Quinta Sinfonia. Ela, sem querer, fica com a partitura e precisa devolver ao gênio da música, mas Dolores a usou para fazer origami.
Após ver um livro de recordes com Isotta, os Buffycats decidem tentar bater o recorde do hambúrguer mais alto do mundo. Eles precisam de muitos ingredientes e, por sorte, seus amigos estão prontos para ajudar.
Uma nova gata chega à cidade com seu bambolê: a havaiana Alana. Ela está pronta para ensinar uma brincadeira especial aos Buffycats e para organizar o melhor concurso de bambolê de todos os tempos.
Charlie e os Buffycats organizam uma maratona em que os atletas precisam ler as direções para descobrir qual caminho seguir. O burrinho Choo Choo é rápido, mas sempre acaba pegando a rota errada.
Os Buffycats usam um robô que aspira sujeira e a transforma em cheiros deliciosos quando Strangecat os convida para brincar. No entanto, ninguém percebe que eles estão sendo seguidos pelo robô.
Chuck encontra um livro com informações sobre gatos, cães e tartarugas; ela usa esse conhecimento para distrair os PURST enquanto ela entra na Casa na Árvore do Humano Menor.
Chuck encontra um livro com informações sobre gatos, cães e tartarugas; ela usa esse conhecimento para distrair os PURST enquanto ela entra na Casa na Árvore do Humano Menor.
Chuck encontra um livro com informações sobre gatos, cães e tartarugas; ela usa esse conhecimento para distrair os PURST enquanto ela entra na Casa na Árvore do Humano Menor.
Ao tentar reverter um encanto, Tora manda Freddy para o futuro, para decifrar o livro de magia de Hath; pensando que a vila está vazia, Hath tenta entrar escondida e encontra a última esperança de Svenberg.
Depois de um lanche no parque, Pilou, Ginny e Bucky ficam com dor de barriga. A pediatra Mimi está por perto, e diz que o que eles comeram não faz bem. Eles precisam dos ingredientes certos para fazer um lanche natural.
Os gatos recebem um chamado de ajuda: Astrid, a gata alienígena, está com um problema no espaço. Sem hesitar, Cosmo e os Buffycats partem para uma missão de resgate espacial.
Winston decide se candidatar a prefeito da cidade para construir o maior muro contra gatos do mundo. Com o apoio dos apanhadores de gatos Brutus e Bertie, ele tentará ganhar os votos dos cidadãos.
Bean e Cosa são ajudantes voluntários na Feira do Dia do Mesão e recebem a sua primeira grande tarefa: fazer uma colagem para a galeria de arte. Apesar de toda a criatividade e esforço, York dá a entender que a obra de arte não está pronta.
Bean inventa uma nova técnica que o permite desenhar retratos rápidos, tornando-se o desenhista mais veloz da região. Até que um forasteiro chega na cidade, Flash, com um celular e mestre da fotografia, capaz de fazer retratos muito mais rápidos.
Emy comenta uma foto de seu ídolo musical e ele responde, os dois começaram a trocar mensagens de texto; Zoe e Gigio compartilham seu entusiasmo, até que Gigio descobre que Tatum pode estar enviando as mensagens para Emy.
Sportsville para quando todas as bolas da cidade desaparecem misteriosamente ao cair no quintal de um vizinho. Os Underdogs tentam recuperar as bolas e salvar a cidade, mas descobrem que o vizinho é Waldobert Worst.
Beto usa falas dramáticas para convencer seus companheiros de time a fazer favores para ele. O time percebe o que ele está fazendo e usam a mesma moeda com Beto.
Preocupadas com a possibilidade de uma cachorrinha cega atrapalhar seu evento de busca de disco voador, Polly e Lila se esforçam para encontrar uma ideia melhor.
Preocupadas com a possibilidade de uma cachorrinha cega atrapalhar seu evento de busca de disco voador, Polly e Lila se esforçam para encontrar uma ideia melhor.
Ao ver um sapo pulando em cima de uma vitória régia, Luna, Júpiter e Cláudio notam que a folha parece ser bem resistente, mas têm dúvidas sobre como ela aguenta o peso do sapo.
Ao participarem de uma atividade extra veicular, Luna, Júpiter e Cláudio se perguntam como é a vida em microgravidade. Em um divertido experimento, eles descobrem que não é nada fácil comer, beber água e muito menos tomar banho.
Vovô e Vovó Pig tiram a poeira de sua moto e do sidecar para levar Peppa e George em uma viagem. Eles vão até a praia e acampam em uma barraca que se desdobra do sidecar.
