A equipe quer ajudar os humanos a celebrarem o Dia da Terra. Mas quando eles terminam de arrumar a área do lado de fora do novo QG WURST de Chirpy, o lindo pássaro pensa que está sendo atacado e revida.
A equipe quer ajudar os humanos a celebrarem o Dia da Terra. Mas quando eles terminam de arrumar a área do lado de fora do novo QG WURST de Chirpy, o lindo pássaro pensa que está sendo atacado e revida.
A equipe quer ajudar os humanos a celebrarem o Dia da Terra. Mas quando eles terminam de arrumar a área do lado de fora do novo QG WURST de Chirpy, o lindo pássaro pensa que está sendo atacado e revida.
Rap deixa de usar fraldas e chega na creche com um calça nova. Dolores conta com a ajuda dos outros bebês para incentivá-lo a superar um novo desafio: aprender a ir ao banheiro sozinho.
Jay traz seu animal de estimação para a creche. Dolores e os Power Rockers aprendem a treinar esse lindo cachorrinho com a ajuda de um apito, porém o animalzinho acaba mastigando o objeto.
Dolores leva os Power Rockers ao museu e todos ficam entediados no começo. Porém, quando Wat nota um instrumento egípcio, ela fica muito intrigada e acaba sendo transportada para uma fantasia egípcia, com os outros também participando.
A máquina do tradutor está de volta e promete traduzir a tagarelice das crianças em letras para que todos cantem. Mas, na verdade, o que a máquina quer é roubar suas músicas.
Uma criança especial com problemas de audição chega à creche. Os bebês não sabem como falar com ela, mas a garota logo ensina aos novos amigos uma forma especial de se comunicar.
Os Baby Rockers ganham de Dolores fraldas coloridas, mas eles não sabem que é um truque para que ela possa controlá-los. Os bebês dançam ao som do swing para desativar as fraldas.
Os Power Rockers fazem um concerto beneficente com todos os seus amigos para salvar os peixes-boi. Mas a música soa péssima porque todos querem se superar. Jay mostra a eles o caminho por meio de uma música cativante e poderosa.
O bebê Inuit chega ao berçário com seu precioso xilofone de gelo. Sua nova amiga fica arrasada quando seu instrumento começa a derreter e perder o som.
Depois de descobrir uma história da família Scott sobre aventuras de seus ancestrais gêmeos, Drew e Jonathan constroem um navio pirata, navegam pela cidade e aprendem o que é ser um Pirata Scott.
A equipe da Fábrica dos Sonhos transforma o Possante na melhor máquina de caça para procurar um tesouro muito especial, enterrado pelo Diretor Pittman quando ele era criança.
Inspirado por um carro antigo na garagem do pai de Mel, Barney ajuda as crianças a fazerem seus próprios carros de corrida mágicos. Mel fica frustrada por sempre perder e Barney a ajuda a perceber que há mais em uma corrida do que apenas vencer.
A equipe quer ajudar os humanos a celebrarem o Dia da Terra. Mas quando eles terminam de arrumar a área do lado de fora do novo QG WURST de Chirpy, o lindo pássaro pensa que está sendo atacado e revida.
A família de Luna está fazendo uma viagem pelo deserto e, ao notar que a paisagem muda quando há tempestades de areia, ela começa a se perguntar como é possível se orientar em um lugar onde não há nenhum referencial.
A família de Luna está subindo o Pico Pikes e, quando chegam no topo, se surpreendem ao perceberem que muitas das atividades normais são mais cansativas e parece ser mais difícil respirar por lá. Ela investiga se o ar das montanhas é diferente.
Lupi, a mais habilidosa da turma, revela-se uma péssima jogadora de Figobol. Lupi insiste que não é ela quem joga mal, mas sim o time. Em uma derrota, Ceci e Baduki convencem a loba-guará a treinar.
Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, eles são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, o grupo também é parado pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.
As crianças se veem em um lugar em que cada dia é uma brincadeira real de "O Mestre Mandou". Não há outra escolha a não ser brincar, e a única forma de vencer é conseguir o impossível e vencer o mestre.
York se gaba de ser o único morador do Mesão capaz de desenhar um círculo perfeito. Bean fica ansioso para aprender a técnica avançada que ele tanto admira do seu amigo Ovo.
Em sua busca pela performance perfeita em um espetáculo de teatro no Mesão, Beanfica fica preso em uma armadilha temporal que o faz reviver o mesmo dia várias e várias vezes.
Um Ciclope leva o filho para uma consulta no oftalmologista, deixando os cidadãos impressionados. O Ciclope decide dar ao filho um presente, colocando a mansão de Zouk em um globo de vidro, que precisa se virar sozinha para sair dessa.
A equipe da Fábrica de Sonhos conserta uma bicicleta para Carlos, mas quando se dão conta de que ele não sabe andar muito bem nela, eles o ajudam a se sentir mais confiante.
Os Mini Beat fazem aula de arte com Dolores. Quando a babá nota que Myo só reproduz obras que já existem, pede que a bebê tente fazer algo original buscando inspiração. Myo leva a dica ao pé da letra e começa a buscar inspiração por toda a creche.
Carlos chega na creche Arco-Íris com novos instrumentos africanos porque quer tocar uma música muito especial para sua mãe. Infelizmente, Fuz e Wat não conseguem dominar esses instrumentos, o que frustra a todos.
Cem anos atrás, existia uma creche muito diferente, sem instrumentos musicais e onde os bebês trabalhavam o dia todo. Os Power Rockers daquela época conseguiram criar instrumentos com objetos do cotidiano e formar uma banda genial.
Pinóquio resgata um filhote de urso do circo, soltando-o na Densa Floresta Negra. Mas ele se dá conta de que o animal indefeso está rondando o território do Lobo Mau.
Pinóquio tenta organizar um encontro entre Candlewick e Somnella, mas a noite planejada para os amigos se transforma em uma festa selvagem com todo tipo de feitiços.
Badtz Maru descobre uma antiga coroa pinguinesa com o poder de controlar os amigos. Kitty Exploradora precisa encontrar uma forma de devolver a coroa ao templo antes que o poder suba à cabeça de Badtz.
Luna, Júpiter e Cláudio querem viajar à Tailândia e voltar antes do jantar, mas descobrem que teletransporte não é possível. Em um faz de conta futurista, o trio busca respostas para a invenção que nunca aconteceu, cheio de surpresas e descobertas.
Luna, Júpiter e Claudio querem jogar ping-pong, mas estão com fome e sem tempo para pausa. A Vovó sugere a melhor invenção de todos os tempos: o lanche. O trio faz um faz-de-conta delicioso em busca de descobrirem quem teve essa ideia.
Os Guardiões fazem um caótico curso intensivo de teatro na produção escolar de "Cinderkatz" e Shasha é escalada para o papel principal; a identidade secreta da dupla é ameaçada.
O jogo digital mais badalado de Singapura se torna realidade. Um vilão liberta insetos irritantes e invasores, obrigando as Espiãs a entrarem no mundo do slime cibernético.
Polly, Lila e Shani encontram uma fada do dente em treinamento que corre o risco de perder suas asas se não conseguir completar suas tarefas de coleta de dentes até a próxima manhã.
Está faltando um ingrediente para Nori conseguir fazer seu mega bolo, e a Chef Kitty ajuda seu amigo a chegar ao topo da Montanha da Cereja para conseguir o ingrediente que precisa.
Myo convida Wat para passarem uma tarde divertida juntos na casa dela. Acidentalmente, seus instrumentos caem na máquina de fusão do professor Toki, criando um novo instrumento: o keytar.
Os bebês ajudam Dolores a convencer Carlos a escovar direito os dentes. Graças a seus amigos, Carlos descobre que a escovação pode ser divertida usando diferentes ritmos.
Liderados por Spike, Pinóquio, Frida, o Grilo Falante e a tripulação navegam até a ilha do Tubarão, mas os piratas ficam enfeitiçados pela canção de Ondina, a sereia.
Pinóquio e o Grilo partem com Frida e os piratas para libertar o Capitão Barbadoce. Pai e filha ficam muito felizes com o reencontro, e escapam bem a tempo de embarcar no galeão.
Gigio quer comprar um super microfone, mas ele e Zoe não têm dinheiro. Gigio tem uma ideia: ganhar dinheiro com os preciosos rolos de papel que Gregory tem que usar para uma de suas sessões de fotos.
Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, eles são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, o grupo também é parado pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.
Madame Gazela traz seus porquinhos-da-índia para mostrar às crianças, já que vai viajar e precisa de alguém para cuidar deles; Peppa é escolhida, e a Mamãe e o Papai Pig ficam surpresos com o tanto de brinquedos e acessórios.
Peppa e George vão passar o dia na casa de seus avós. Vovô Pig está construindo um jardim de pedras, e eles ajudam procurando mais pedras. O vovô acha uma bela pedra manchada, e ela começa a se mexer. É Tiddles, a tartaruga.
Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, eles são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, o grupo também é parado pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.
Peppa e sua família vão para os Estados Unidos para participar do filme do Senhor Batata. Em Nova York, uma nova Dona Coelha mostra a cidade. Em seguida, a família Pig vai para Hollywood.
Lupi fica incomodada porque Baduki e a turma não aceitam as ideias impostas por ela para uma festa no mirante. Ela conhece os qüiqüis, animais que a imitam e concordam com tudo, e Lupi acha que finalmente é valorizada como deve.
Um visitante chega à vila. É Badaka, um bicho-preguiça parecido com Baduki em aparência e gostos. Quando Badaka propõe uma expedição pela floresta, Baduki topa e Lupi se anima também. Porém, Badaka não parece querer que ela vá junto.
Um Ciclope leva o filho para uma consulta no oftalmologista, deixando os cidadãos impressionados. O Ciclope decide dar ao filho um presente, colocando a mansão de Zouk em um globo de vidro, que precisa se virar sozinha para sair dessa.
Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, eles são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, o grupo também é parado pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.
As Espiãs precisam deter um vilão que trouxe mamutes de volta à vida para usar a lã em uma linha de roupas de tricô. O que elas não sabem é que o vilão pretende fazer a Terra voltar à Era Glacial.
Sam está com a agenda lotada: tem a missão de reabilitar baratas, a competição de robótica em que ela e o pai se inscreveram, a promessa a Srta. Rosie de levar a Olive para passear e a lição de casa.
Uma coceira na cabeça faz com que Luna e Júpiter percebam a importância de uma grande invenção. Depois de criarem a sua própria versão desta invenção, Luna, Júpiter e Cláudio viajam no tempo e conhecem a Rainha Cleópatra.
Peppa e George visitam seus avós. Vovô Pig está construindo um abrigo especial para observar aves nos jardins. Seus netos o ajudam na construção, se escondem para dar um susto na vovó Pig e ainda veem uma coruja.
Peppa e sua família brincam perto da macieira no alto da colina. Ela tem maçãs gostosas no verão, belas folhas no outono, galhos com neve no inverno e lindas flores na primavera; Peppa aprende sobre as estações do ano.
Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, eles são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, o grupo também é parado pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.
A abelha Zuzu precisa salvar Zuzubalândia, um reino feito de comida, mas precisa vencer a Bruxa, que não quer que outras abelhas polonizem para seguirem novas carreiras profissionais.
Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.
Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.
Peppa e George descobrem que o temporal inundou a cidade e sua casa se transformou em uma ilha deserta; Peppa tenta provar para Suzy que não é tagarela, mas ficar quieta é mais difícil do que parece.
Peppa e George descobrem que o temporal inundou a cidade e sua casa se transformou em uma ilha deserta; Peppa tenta provar para Suzy que não é tagarela, mas ficar quieta é mais difícil do que parece.
Coelha convence a Mamãe a participar de sua aula de relaxamento, mas ela descobre que relaxar não é assim tão fácil. Todos se divertem muito no final graças ao castelo pula-pula do Papai.
Peppa e George descobrem que o temporal inundou a cidade e sua casa se transformou em uma ilha deserta; Peppa tenta provar para Suzy que não é tagarela, mas ficar quieta é mais difícil do que parece.
Priya chega da Terra para completar um projeto escolar sobre Marte. Ela não conhece muito sobre o planeta e fica um pouco apreensiva com as gigantescas tempestades de poeira. Ella, Sabonete e Madhu então a convencem de que ela precisa visitar Marte.
Ella e Tilly aceleram seus veículos no telhado da Estação H.O.M.E. quando uma berinjela queimada faz mamãe sair para comprar outra. Eles sem querer batem o carro e quebram o cristal da mamãe, que precisa ser substituído antes que ela chegue.
Boss, Blister e Scab pregam uma peça nos Buffycats e Lampo decide resolver o problema desafiando eles para um jogo de gatos no gelo. Mas nenhum dos Buffycats é bom no gelo, então vão precisar encontrar um jeito de ganhar.
Depois de perder sua capa e ser capturado pelo apanhador de gatos, o Gato Mascarado pede a ajuda de Lampo. Ele tem que usar uma chave especial para entrar em um local secreto e pegar outra capa.
No dia do aniversário da Mestre Babá, Dolores decide homenageá-la com seu estilo musical favorito, a música clássica. Os bebês chamam o Bebêthoven para ajudá-la, mas ele só tem olhos para seus instrumentos de rock.
Os Power Rockers entram em um jogo musical em um lugar inusitado. Para sair, eles precisam contornar alguns jogos e testes, onde acabam aprendendo sobre música.
Dee, sobrinho de Dolores, visita o berçário. Ele tem a capacidade de falar mesmo sendo bebê, mas logo os Power Rockers percebem que nem tudo é o que parece com esse menino especial.
Wendy e Winslow acabam competido acidentalmente em um show de talentos enquanto as crianças procuram Ivan. A performance surpreendente de ambos acaba chamando atenção, e eles são sequestrados do palco.
Cada gato precisa levar algo para comer no dia das comidas tradicionais e os Buffycats querem levar o macarrão da vovó Pina. Mas sem seus óculos, ela não consegue achar o ingrediente secreto para seu ragu especial.
Boss escuta Tic, Tac e Toe conversando sobre Speedy Cheese, o rato motociclista mais rápido do mundo e decide desafiá-lo. Mas Tap Tap conta aos Buffycats que Speedy Cheese é somente uma história que ele conta a seus filhos.
Isotta conta uma história de ninar para os Buffycats; Lampo transforma Gas em um cavaleiro, mas os cidadãos de Catabas não conseguem paz por causa de um ogro que ameaça a cidade.
A festa mais popular do Mesão é o baile de Panto, e todos estão convidados para festejar em seu palácio. Porém, ninguém aparece além de York, Bean e Cosa, e o festejo parece ter sido um fiasco.
Bean e Cosa são ajudantes voluntários na Feira do Dia do Mesão e recebem a sua primeira grande tarefa: fazer uma colagem para a galeria de arte. Apesar de toda a criatividade e esforço, York dá a entender que a obra de arte não está pronta.
Gregory percebe que seu estúdio é muito cheio de coisas. Ele precisa encontrar um lugar adequado para guardar seus materiais e escolhe a antiga casa na árvore de Zoe.
Kiko convence os Underdogs a participar de um concurso de meditação competitiva para não perder o título de campeão para seu grande rival, Darren. No entanto, os inquietos jogadores descobrem que meditar não é nada fácil.
Worst está perdendo a batalha do título de mais preguiçoso de Sportsville e, para manter o título, ele pede ajuda dos Underdogs para que o seu maior rival deixe a preguiça de lado.
Manípulo controla uma gaivota e sai voando com o pergaminho; Mestre Meia conta a Tee Zeng que Manípulo deve estar tentando romper o selo do pergaminho para obter o poder de Kwei.
O Superespadachim salva um navio e vira notícia em todo lugar, o que chama a atenção do Mestre Meia, que quer conhecer o super-herói; Tee Zeng conta à Meia que o herói não vive na Ilha Estrelada.
Shani quebra a concha preferida de Lila por acidente, mas em vez de confessar, ela tenta esconder a sujeira e organiza uma viagem improvisada à praia para tentar substituir a concha antes que Lila descubra.
Luna, Júpiter e Cláudio visitam o laboratório da mãe de Sorin e se surpreendem ao descobrir que existem estrelas bebês e se perguntam de onde vêm e como elas são realmente.
Peppa e sua família viajam até Hollywood em um grande trailer. Eles param em um restaurante para pedir informação e conhecem mais uma Dona Coelha. Depois, eles vão a um baile no celeiro e a um show de monster trucks.
