Em um laboratório espacial, Dog e Pug conhecem um grande inventor, que lhes mostra todos os seus robôs. Mas os cãezinhos fazem o professor perceber que cometeu um erro, pois um dos robôs tem sentimentos humanos.
Dolores compra uma máquina de karaokê, mas não sabe como usá-la. Os Power Rockers assumem o controle da máquina e acabam descobrindo seus poderes mágicos.
Os Power Rockers querem aprender a crescer, semear e arar. Para isso, eles precisam parar a seca. Graças à ajuda de sua amiga Baby Tofu, eles aprendem a dança da chuva e continuar se cultivando.
Os bebês usam a impressora 3D de Dolores para criar um antigo personagem de videogames em baixa definição. Como ele tem uma personalidade muito forte, eles logo se arrependem.
Dog e Pug visitam um velho farol marítimo para descobrir como era a iluminação de antigamente. Quando a luz está prestes a se apagar, os heróis acendem o farol com suas lanternas de cabeça.
Gregory precisa fazer uma sessão de fotos importante com uma atriz famosa; por causa de Gigio, papai sai assim que a atriz chega, e Gigio e Zoe acham que é a nova babá.
Com um feriado à vista, todas as crianças vão para a praia, menos Gigio e Zoe, por causa do trabalho da mamãe e do papai. Para contornar o problema, eles vão construir uma praia no jardim.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Peppa e George brincam no jardim, e Rebecca Coelha se junta a eles e os ensina a pular. Depois, Suzy Ovelha aparece e os ensina a saltar. Em seguida, Pedro chega e lança um desafio.
O Doutor Estrago se irrita com a conexão que os Supercampistas têm com seus animais de estimação e arranja um aligátor para espantar os cães do lago. No fim, ele acaba virando amigo da fera.
Os super pais dos super campistas chegam no acampamento para o dia dos pais e todos ficam empolgados. No entanto, durante uma competição, os adultos exageram ao tentar provar que seu poder é o melhor.
George ajuda os professores Einstein e Pizza a testar novas invenções. Na floresta, ele usa um nariz especial para encontrar uma orquídea rara; Nhoque ganha um presente do Chef Pisghetti: uma coleira nova com um guizo.
Chef Pisghetti dá uma festa da pizza, e George, Steve, Betsy e Marco se unem para criar uma mistura saborosa; George ajuda o Sr. e a Sra. Renkins com sua horta e planta um tomate em seu jardim.
Todo mundo está emocionado porque Ambrogio, o gato estilista, vai passar na cidade. Mas ele chega e age de maneira tímida e ranzinza pois perdeu totalmente sua inspiração.
Os Buffycats estão brincado de batalhas espaciais com Cosmo quando uma nave de verdade cai no jardim da Vovó Pina. É uma gata que vem do Planeta Miau. E os misteriosos Gatos de Preto a perseguem por motivos desconhecidos.
O gato artista Monsieur LaPalette realiza um concurso de arte no qual a mais bela obra de arte é exibida em sua galeria. Boss e os Buffycats se desafiam e todos esperam vencer.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Durante um passeio, Peppa e sua família vão à floresta, à praia e ao parquinho. Enquanto Peppa se diverte nas poças de lama, seus pais a incentivam a dar nome a cada uma delas e analisar suas diferenças.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Durante uma brincadeira, Luna, Júpiter e Cláudio encontram um pequeno formigueiro e decidem investigar a casa das formigas. Depois de alguns experimentos, o trio encara uma transformação divertida para entender como um formigueiro é por dentro.
Luna, Júpiter e Cláudio vão para o ecossistema de floresta tropical da Estação Espacial, se surpreendem com animais de cores muito vibrantes, e se perguntam se tem algum motivo para alguns deles terem cores tão fortes.
Luna, Júpiter e Cláudio ficam surpresos ao descobrir que um robô está participando do campeonato de xadrez na Estação Espacial Antares. Eles embarcam em uma aventura super-robótica para descobrir tudo sobre a vida dos robôs.
Cláudio fica com o nariz grande e vermelho de tanto espirrar. Ele, Luna e Júpiter resolvem investigar os vírus e acabam em um faz de conta microscópico, com direito a novas descobertas e vacinas.
Júpiter está chateado porque acha que está demorando para crescer. Luna o anima dizendo que seu xará, o planeta Júpiter, é enorme. O menino fica animado e, na companhia de Luna e Cláudio, se diverte em um faz de conta interplanetário.
Luna, Júpiter e Cláudio começam a se perguntar por que não há quatro estações em Antares, ao contrário do planeta Terra. Para investigar isso, eles contam com a ajuda de alguns amigos que não viam há um tempão.
Luna, Júpiter, Cláudio e Sorin começam a se perguntar o tamanho do Sol enquanto brincam no lago. Depois de investigar um pouco, eles estão ainda mais confusos do que antes.
Luna, Júpiter e Cláudio visitam o laboratório da mãe de Sorin e se surpreendem ao descobrir que existem estrelas bebês e se perguntam de onde vêm e como elas são realmente.
A dupla explora o quintal e descobre um fóssil de dinossauro enquanto o Franjinha do futuro não volta, mas ele não volta e o atual descansará se não souber o que deu errado.
Franjinha fica confuso por estar sem dormir, mas quando pega no sono sonha com o Franjinha do futuro. O filme de Milena com lembranças da temporada mostra que nossa forma de viajar no tempo é a ciência.
Os esquilos Alvin, Simon e Theodore voltam para a escola. A diretora pede que eles vençam um concurso de bandas para salvar o programa musical da instituição, mas eles precisam enfrentar a forte concorrência das Esquiletes.
Polly e Lila se oferecem como voluntárias para ajudar o abrigo de animais de Littleton a fazer um show de fantasias para que os animais sejam adotados na Feira de Animais de Estimação Petween.
Polly e Lila se oferecem como voluntárias para ajudar o abrigo de animais de Littleton a fazer um show de fantasias para que os animais sejam adotados na Feira de Animais de Estimação Petween.
Hao finalmente está de volta e ele, Tee Zeng e Mestre Meia pensam em estratégias para lidar com Manípulo. Hao e Mestre Meia não acham que o Kung Fu possa resolver todos os seus problemas.
Tee Zeng faz grandes planos para comemorar seu aniversário e deseja fazer todas as coisas que adora com as pessoas que ama, como tirar fotos por toda a Ilha Estrelada e guardá-las em um álbum especial.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Gigio encontra um ovo enorme, se convence de que é um ovo de dinossauro e decide chocá-lo, com a ajuda de Bob e do G-Team, para provar a Zoe que dinossauros ainda existem.
Gigio acredita que é o rato mais sortudo do mundo e que sua sorte pode salvá-lo de qualquer situação. Assim, Tatum pede a ele que recupere seu skate que o diretor Glides trancou no armário da escola.
Os Mini Beat fazem aula de arte com Dolores. Quando a babá nota que Myo só reproduz obras que já existem, pede que a bebê tente fazer algo original buscando inspiração. Myo leva a dica ao pé da letra e começa a buscar inspiração por toda a creche.
A irmãzinha de Carlos chega na creche e todos ficam fascinados por ela. Com receio de perder o protagonismo, Carlos faz um solo incrível com seus bongôs, mas Makena toca uma única uma vez no instrumento e todos celebram, deixando Carlos de lado.
Ao tomar leite achocolatado, Carlos fica com bigodinho de leite. Ele se vê no espelho e encanta-se com o novo estilo, transformando-se em Monsieur Carlos, um bon vivant amante da cultura francesa.
Makena visita a creche e fica feliz por ver seu irmão e seus amigos. Ela fica tão fascinada pela música dos Mini Beat que, quando eles terminam uma canção, ela pede que toquem novamente. Os Power Rockers ficarão exaustos com os pedidos da pequenina.
Depois de ouvir Mozart e Beethoven, Myo pensa no quanto seria incrível os dois melhores músicos da história se conhecerem. Por sorte, os Mini Beat possuem uma máquina do tempo que permitirá o encontro entre Bebê Mozart e Babythoven na creche.
Dolores se pergunta como serão as vozes dos Power Rockers no futuro e eles discutem sobre quem será o vocalista da banda. Cada um se imagina cantando no futuro. Quando unem as imaginações, eles descobrem que todos podem ser vocalistas da banda.
Descubra como Dolores e Jay se conheceram. Em uma viagem ao passado, veja o dia em que Bebê Dolores e Bebê Jay encontraram o equilíbrio entre tranquilidade e aceleração.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Peppa e George acordam na praia, na barraca do Vovô e da Vovó Pig. O Vovô acha que as gaivotas estão comendo suas framboesas, e Peppa, George e a Vovó coletam objetos na praia para ele pôr no jardim e assustar as aves.
Dona Coelha está trabalhando na biblioteca enquanto o Senhor Touro conserta o teto. De repente, ela recebe um chamado de resgate e pega a escada do Senhor Touro emprestada para tirar a tartaruga Tiddles de uma árvore.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Peppa, Suzy e George estão brincando quando George para de repente. Ele precisa usar o banheiro, mas não sabe como. Peppa, a Mamãe e o Papai Pig ajudam George a ter confiança e a chamar quando precisar. E eles até cantam.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Mamãe ensina Peppa a piscar, então, na brincadeira com Zoe, ela diz que o macaco está tossindo e pisca para a amiga para dizer que está fingindo. Elas ensinam George a piscar.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.
Peppa e seus amigos recebem uma nova colega no grupo de brincadeiras: Mandy, uma ratinha que anda em uma cadeira de rodas. As crianças se divertem muito brincando com Mandy, que adora esportes e jogos.
Dolores encolhe acidentalmente os bebês até ficarem do tamanho de uma pulga. Agora, eles precisam atravessar o pátio inteiro para chegar aos instrumentos e tentar chamar a atenção da babá.
Dolores traz para os bebês uma plantinha. Uma canção de ninar, um pouco de água e luz solar é tudo de que eles precisam para cuidar dela, mas quando Wat decide tocar um rock, a planta começa a crescer sem parar.
Dolores não consegue fazer os bebês dormirem, e Jay chega à Creche Arco-íris com uma ideia: se não puder vencê-los, junte-se a eles. Cantando em falsete, Jay entra na banda e deixa os bebês exaustos.
É o Piquenique Anual dos PURST, mas várias coisas dão errado. Eles descobrem que os VURST levaram algumas coisas e tentam recuperá-las, mas os dois lados acabam tendo que unir forças para derrotar alienígenas.
É o Piquenique Anual dos PURST, mas várias coisas dão errado. Eles descobrem que os VURST levaram algumas coisas e tentam recuperá-las, mas os dois lados acabam tendo que unir forças para derrotar alienígenas.
É o Piquenique Anual dos PURST, mas várias coisas dão errado. Eles descobrem que os VURST levaram algumas coisas e tentam recuperá-las, mas os dois lados acabam tendo que unir forças para derrotar alienígenas.
Freddy consegue convencer os mais velhos da alcateia a deixá-lo fazer um teste para a Academia Howlington, mas precisa de muita esperteza e da ajuda de sua amiga Batty, para ganhar um lugar na escola exclusiva para lobos.
Os Buffycats estão ansiosos para saborear o macarrão da Vovó Pina, mas não podem comer até ajuda-la a arrumar o sótão. Não será uma tarefa fácil, mas eles contam com Igor, o gato mais forte da cidade.
O gato arqueólogo Quatermain conta com a ajuda dos Buffycats para encontrar o tesouro do Faraó Tutangatomôn. Eles precisam recolher artefatos antigos que os levarão a uma misteriosa câmara do tesouro.
Tia Irene deixa Lelê e Lucy levarem Pompom a um parque de diversões para ele andar nos brinquedos. Mas as meninas o perdem. Linguiça precisa resgatar Pompom, que, na verdade, está se divertindo bastante.
Lelê cria uma tiki, uma escultura tradicional tailandesa, para a festa da cidade. Ela pede para Linguiça vigiá-la, mas Capucho e os Pombos ficam muito interessados em sua obra de arte.
Cosa inventa um novo brinquedo que é tão divertido, que todos do Mesão fazem fila para conseguir um. Para ajudar a amiga a dar conta das encomendas, Beanusa suas habilidades científicas e cria uma máquina capaz de construir o tal brinquedo.
Em sua busca pela performance perfeita em um espetáculo de teatro no Mesão, Beanfica fica preso em uma armadilha temporal que o faz reviver o mesmo dia várias e várias vezes.
Com um feriado à vista, todas as crianças vão para a praia, menos Gigio e Zoe, por causa do trabalho da mamãe e do papai. Para contornar o problema, eles vão construir uma praia no jardim.
Gigio se apaixona por uma cantora famosa, que faz seus shows vestida de rato, e decide conquistar seu coração. Ele prepara uma serenata pública para declarar seu amor à ratinha de seus sonhos.
O Sargento Juiz é acidentalmente obrigado a sair da cidade e Capi insiste para que os Underdogs assumam as funções do árbitro. No entanto, seus esforços desajeitados deixam a cidade ainda mais desorganizada.
Incapaz de vencer os Underdogs United com jogadores tradicionais, o vilão Waldoberto Worst recorre a uma equipe de mágicos. O time da casa terá que usar toda a sua criatividade para superar seus truques.
Polly acidentalmente perde o ouriço de estimação de Pierce e tenta distraí-lo com um dia de diversão em seu parque temático inflável de bolso. Enquanto isso, Shani e Lila procuram pelo animal de estimação perdido.
Luna, Júpiter e Claudio estão observando o espaço através de lunetas. Luna começa a perceber que algumas estrelas são mais azuis e outras são mais avermelhadas.
Peppa e George visitam a Vovó e o Vovô e eles fazem um espantalho; Mamãe e Papai levam Peppa e George para brincar no playground; Vovô construiu um trenzinho incrível chamado Gertrude, e leva Peppa e George para passear.