Pug decide aperfeiçoar seus truques de mágica e Dog o leva para conhecer o grande Hugh Deanie. Quando o truque de Pug faz todos os coelhos escaparem, Dog tem uma ideia genial: vestir o mágico de cenoura.
Madame Gazela conversa com as crianças sobre o Ano Novo Chinês. Elas aprendem as tradições chinesas e fazem uma fantasia de dragão para desfilar durante a queima de fogos.
Kami é uma grande fã de ficção científica e mal consegue acreditar que sua escritora preferida vai visitar a biblioteca. Com vergonha de conversar com ela pessoalmente, Kami arma um plano com Bean usando um comunicador à distância chamado Papofon.
Uma tempestade de neve impede a Kate de chegar ao zoológico, e Melman decide ser seu substituto. Mas, quando os animais ficam selvagens na neve, as habilidades do futuro paramédico Melman são postas à prova.
Luna, Júpiter e Cláudio vão ao cinema e se perguntam quem inventou essa maravilha. Para descobrir a resposta, eles viajam no tempo e participam do primeiro filme do mundo.
Peppa e George brincam com walkie-talkies na casa da Vovó e do Vovô Pig. Vovô Pig ensina a Peppa e George a usar codinomes para que os dois conversem usando os aparelhos.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
Em um dia com muito vento, Peppa e sua família estão empinando uma pipa quando encontram um pássaro caído no chão. Eles levam o pássaro ao Doutor Hamster, que explica que se trata de uma espécie de andorinhão.
Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.
Maylin e Fert são chamados para um trabalho em Edgerton, o fim da Terra do Feliz Aniversário. Uma ajuda de Bonbon e das crianças tenta desvendar os mistérios do fim da festa.
É o dia de boas ações felinas e Rabisco, um gatinho perdido, quer fazer novos amigos. Infelizmente, ele conhece Boss, que o engana, fazendo-o escrever mensagens para causar uma grande confusão.
Os gatinhos participam de uma corrida de scooters no parque. Pilou está muito entusiasmado por participar e o Pug Terry parece ter grandes chances de vencer a competição.
Os Baby Rockers querem participar de um concurso de bandas fora da creche, mas esqueceram a autorização dos pais. Myo descobre que eles podem fazer um show usando hologramas sem sair da creche.
Bebê Country chega à creche usando botas que são cobiçadas pelos Baby Rockers. Na hora da soneca, eles têm chance de pegar as botas, mas não será fácil.
O carrinho de Fuz quebra e o Bebê Rockabilly é encarregado de consertá-lo. Os Baby Rockers decidem apostar corrida de carrinho, mas são interrompidos por Dolores, que não quer saber de bagunça.
Kitty constrói para Nori um ajudante robótico para fazer a vitamina perfeita. Quando o chef eletrônico se rebela, Nori e Kitty precisam derrotá-lo em uma competição de vitaminas.
Luna, Júpiter e Cláudio investigam um elevador quebrado e se perguntam como ele funciona. Em um faz de conta intrigante, eles descobrem o funcionamento desse dispositivo incrível e desvendam o mistério por trás da falha.
Luna quer saber como as canetas foram inventadas e embarca em um faz-de-conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.
O desejo de Milo de agir de forma mais instintiva ao tentar impedir um assalto ao museu faz com que os Guardiões sejam identificados como criminosos; Jack, sem saber, se junta aos minions e toda a cidade enfrenta uma ameaça supercarregada.
A dupla explora o quintal e descobre um fóssil de dinossauro enquanto o Franjinha do futuro não volta, mas ele não volta e o atual descansará se não souber o que deu errado.
Franjinha fica confuso por estar sem dormir, mas quando pega no sono sonha com o Franjinha do futuro. O filme de Milena com lembranças da temporada mostra que nossa forma de viajar no tempo é a ciência.
Liann fica brava com Nova e faz um desenho horrível para expressar sua raiva. Mas o desenho desaparece e ela precisa encontrá-lo antes de magoar a colega.
Um passarinho travesso está pegando coisas do jardim da creche Arco-Íris. Isso só preocupa os Mini Beat quando o passarinho pega o chapéu de Carlos. Para recuperá-lo, os bebês transformam seus carrinhos em avião e dão início a uma perseguição épica.
A Mestre Babá vai tirar uma semana de férias e precisa nomear alguém para substituí-la. A decisão entre Candy e Dolores será tomada em uma competição. Ambas deverão realizar provas e os Mini Beat escolherão a vencedora.
Os Mini Beat fazem aula de arte com Dolores. Quando a babá nota que Myo só reproduz obras que já existem, pede que a bebê tente fazer algo original buscando inspiração. Myo leva a dica ao pé da letra e começa a buscar inspiração por toda a creche.
Um grande concurso musical para bandas está acontecendo na cidade. Lucila decide se apresentar com sua banda, mas como está sem voz, Pinóquio será o vocalista.
Com as obras do parque em andamento, Pinóquio, Frida, Pavio, Lucila e os vovôs embarcam no galeão, já que Barbadoce viajou. Resta saber se Pinóquio e Frida conseguirão trazer o galeão e sua tripulação de volta sãos e salvos.
Peppa entrega os óculos errados para Penny e Pedro sem querer e eles não conseguem enxergar muito bem. Madame Gazela ensina a eles a importância das lentes e como elas estão presentes em várias coisas.
Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu, afinal, ursos polares adoram iglus.
É Dia da Mentira e Gigio mal pode esperar para pregar as peças mais engraçadas em todos. Com a ajuda dos amigos, o ratinho entra furtivamente na escola, mas acaba causando uma confusão atrás da outra.
É o aniversário da mamãe e Gigio decide presenteá-la com uma nova música mas, infelizmente, a G-tarra estraga durante os ensaios e Gigio precisa encontrar um novo instrumento.
Peppa e sua família vão para os Estados Unidos para participar do filme do Senhor Batata. Em Nova York, uma nova Dona Coelha mostra a cidade. Em seguida, a família Pig vai para Hollywood.
Cem anos atrás, existia uma creche muito diferente, sem instrumentos musicais e onde os bebês trabalhavam o dia todo. Os Power Rockers daquela época conseguiram criar instrumentos com objetos do cotidiano e formar uma banda genial.
A irmãzinha de Carlos chega na creche e todos ficam fascinados por ela. Com receio de perder o protagonismo, Carlos faz um solo incrível com seus bongôs, mas Makena toca uma única uma vez no instrumento e todos celebram, deixando Carlos de lado.
A Mestre Babá fará uma visita de inspeção na creche. Bebê Rap improvisa uma nova música de trap e quando escuta Dolores dizer que a Mestre Babá é muito mandona, ele inclui isso na canção. Dolores faz de tudo para que sua chefe não escute a música.
Bean, Cosa e York estão animados para desenhar na lousa que acabou de cair na praça do Mesão. Mas uma Gangue de Pincéis aparece e reivindica o espaço para desenhar na lousa também, criando uma grande disputa.
Aliya planeja um centro comunitário de vários andares, com opções para todos. Mas primeiro, ela precisa convencer o dono do prédio a aderir a sua ideia.
Tee Zeng mal consegue dormir porque tem quase certeza que Hiro Hao é o Superespadachim. Ela quer contar a ele que Superguerreira Fu é sua identidade secreta.
Beto usa falas dramáticas para convencer seus companheiros de time a fazer favores para ele. O time percebe o que ele está fazendo e usam a mesma moeda com Beto.
É o aniversário de Pierce e Polly só quer evitar sua festa adolescente. Porém, quando ela e as garotas ficam presas na piñata, Polly percebe que a postura de Pierce em relação a ela é só fingimento.
Luna, Cláudio e Júpiter visitam Galileu e naquela tarde presenciam um acidente caótico envolvendo controles remotos. O que faz com que o trio se pergunte como surgiram os controles remotos.
Na festa de aniversário de Emily Elefante, Papai Pig é convidado para apresentar um número de mágica. É a oportunidade perfeita para ele mostrar seu novo truque.
A dupla explora o quintal e descobre um fóssil de dinossauro enquanto o Franjinha do futuro não volta, mas ele não volta e o atual descansará se não souber o que deu errado.
Franjinha fica confuso por estar sem dormir, mas quando pega no sono sonha com o Franjinha do futuro. O filme de Milena com lembranças da temporada mostra que nossa forma de viajar no tempo é a ciência.
Melman encontra uma flor da sorte e está convencido de que hoje será o melhor dia de sua vida. Mas, após uma série de acontecimentos infelizes ameaçarem arruinar o seu dia, ele se depara com a escolha de se afogar em suas tristezas ou recuperar-se.
A alcateia tenta encontrar um meio de impedir Ric de unir as pedras e acabar com o mundo. Freddy questiona se poderia ser o Canis Rex a salvar a todos.
O vilão Waldobert Worst sequestra Kiko e se disfarça para tomar o lugar dele no Underdogs. Mas o disfarce de Worst e seus esforços para minar a equipe como um Kiko falso saem pela culatra.
Peppa e sua família chegam a Hollywood e têm que encontrar o Senhor Batata para gravar um filme. Eles se perdem, mas Dona Coelha diz para seguirem as estrelas da calçada. Eles acham o Senhor Batata e se vestem de brócolis.
Dolores não consegue impedir os bebês de tocar rock, e decide usar um potente apito para chamar sua atenção. No entanto, os bebês conseguem usar o apito a seu favor, criando centenas de ritmos diferentes.
O Bebê Divo chega à creche com uma postura muito grosseira e arrogante, mas Dolores e os outros bebês logo ensinam o novato a usar as palavras mágicas.
Fuz prepara um chá para ter uma tarde tranquila, mas o agitado Bebê Viking chega à Creche Arco-íris. Liderados por Fuz, os bebês bolam um plano para tentar acalmá-lo.
A vida parece entediante depois de se formar na Academia de Howlington, mas quando criaturas estranhas começam a aparecer em Milford, Freddy reúne a antiga equipe para investigar.
Um pedaço de uma estátua se quebra e a equipe tenta encontrá-lo a tempo de sua cerimônia de revelação. Mas o pedaço que falta é de um material especial e muito difícil de pegar.
Um pedaço de uma estátua se quebra e a equipe tenta encontrá-lo a tempo de sua cerimônia de revelação. Mas o pedaço que falta é de um material especial e muito difícil de pegar.
Um pedaço de uma estátua se quebra e a equipe tenta encontrá-lo a tempo de sua cerimônia de revelação. Mas o pedaço que falta é de um material especial e muito difícil de pegar.
Um pedaço de uma estátua se quebra e a equipe tenta encontrá-lo a tempo de sua cerimônia de revelação. Mas o pedaço que falta é de um material especial e muito difícil de pegar.
Depois de comerem muitas guloseimas, os Buffycats vivem um sonho incrível: passando por um espelho da casa, eles entram no mundo ao contrário, um lugar especial onde tudo funciona às avessas. Lá eles encontram o bizarro Gato Estranho.
Vovó Pina está prestes a voltar de uma viagem e os gatos decidem surpreendê-la preparando um prato especial. Eles contam com a ajuda da cachorrinha de Isotta, Sushi, que sugere que eles preparem sushi.
Vitor aceita ajudar Lelê a varrer a rua, contanto que nada aconteça com seu videogame. Esquisito e seu parceiro fazem de tudo para roubá-lo, mas Linguiça consegue impedi-los.
Esquisito está sendo perseguido por dobermans. Ele roubou um colar e o escondeu em uma boneca, que Lelê quer dar a Lucy como presente de aniversário. Quando Esquisito chega para tomar a boneca, Linguiça entra em ação.
Para ajudar a inspirar sua mãe arquiteta, Lelê decide fazer alguma coisa com blocos de construção de brinquedo. O problema é que os pombos querem as peças para reformar sua casa.
Lelê e Lucy vão ao museu para uma apresentação de sua classe, mas ficam trancadas lá dentro. Linguiça precisa ajudá-las a escapar, evitando os dobermans que estão vigiando o museu.
É dia de um grande desfile de moda no Mesão, e todos devem se vestir com uma roupa de gala que represente a sua verdadeira essência. Empolgado e inspirado pela presença de libélulas nessa época do ano, Bean cria uma roupa exuberante e com asas.
Bean é o novo assistente de York e quer aprender mais sobre a arte de esculpir. Na sua busca pelo material perfeito para lapidar, Bean acidentalmente encontra uma pedra lendária fincada em uma espada.
Em uma festa na casa de Zoe, alguém come o "cheddar dourado", um queijo delicioso que Gregory precisa fotografar em uma sessão. Gigio quer encontrar o culpado antes que papai perceba e o acuse.
Kiko descobre que todos os Underdogs fazem rituais da sorte antes dos jogos e declara que suas meias fedidas são seu amuleto e que nunca mais irá lavá-las. Mas as meias ficam tão fedorentas que quase derretem o estádio.
Capi fica muito feliz quando seu herói do futebol, Guru, deixa a aposentadoria para se juntar aos Underdogs. Mas Capi se esforça tanto para impressioná-lo que acaba fazendo alguns de seus piores jogos em todos os tempos.
É o aniversário de Pierce e Polly só quer evitar sua festa adolescente. Porém, quando ela e as garotas ficam presas na piñata, Polly percebe que a postura de Pierce em relação a ela é só fingimento.
É o aniversário de Pierce e Polly só quer evitar sua festa adolescente. Porém, quando ela e as garotas ficam presas na piñata, Polly percebe que a postura de Pierce em relação a ela é só fingimento.
Após seguirem as pegadas de Kiyah até o parquinho da Estação Espacial, Luna, Júpiter e Cláudio começam a se perguntar se seria possível seguir as pegadas dos astronautas na Lua. Para descobrir isso, eles embarcam em uma divertida aventura lunar.
Kyiah rala o joelho, e Luna, Júpiter e Cláudio sugerem que ela ponha um curativo. Então, todos começam a se perguntar como os machucados cicatrizam e por que curativos ajudam, e decidem embarcar em um faz de conta em busca das respostas.
